Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 238
22.579 kata bahasa Jepang yang umum dipakai sehari-hari, dengan cara baca, romaji, dan arti bahasa Indonesia.
数年前
すうねんまえ · suunenmae
beberapa tahun lalu; beberapa tahun yang lalu
a few years ago; some years back
フリーズ
furiizu
komputer macet / tidak merespons
freezing; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice); turning into ice
得策
とくさく · tokusaku
kebijakan bijak; rencana terbaik
good policy; wise policy; best plan
脇見
わきみ · wakimi
melihat dari samping; melihat ke samping
looking from the side; looking aside
そんでもって
sondemotte
percakapan
dan kemudian; lalu; selain itu
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
近寄せる
ちかよせる · chikayoseru
mendekatkan; bergaul dengan; merapatkan; membiarkan mendekat
to bring close; to associate with (someone); to bring near; to keep company with
驚くほど
おどろくほど · odorokuhodo
sangat mengejutkan; luar biasa; menakjubkan
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly
舞踏
ぶとう · butou
tari (terutama gaya Barat); berdansa
dance (esp. Western style); dancing
遺憾
いかん · ikan
sangat disesalkan
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
司会者
しかいしゃ · shikaisha
pemandu acara; moderator; pembawa acara
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies
印象的
いんしょうてき · inshouteki
mengesankan; mencolok; berkesan
impressive; striking; memorable; impactful
輝かしい
かがやかしい · kagayakashii
cemerlang; gemilang; berkilau
brilliant; glorious; glittering; bright
日光浴
にっこうよく · nikkouyoku
berjemur; berjemur di bawah matahari
sunbathing; basking in the sun
シアター
shiataa
teater; gedung pertunjukan
theater; theatre
木乃伊
ミイラ · miira
biasanya ditulis kana
mumi
mummy
稚魚
ちぎょ · chigyo
ikan muda; benih ikan
fry; juvenile fish; fingerling
防疫
ぼうえき · boueki
pengendalian penyakit menular; pencegahan wabah
communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.); prevention of epidemics
謝礼
しゃれい · sharei
imbalan; honorarium; upah
reward; honorarium; remuneration
釣り堀
つりぼり · tsuribori
kolam pemancingan; kolam ikan untuk memancing
fish pond (artificially stocked); fishing pond
コンテンポラリー
kontenporarii
kontemporer
contemporary
黄金時代
おうごんじだい · ougonjidai
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
zaman keemasan
golden age
字
あざ · aza
bagian desa
section of village
装着
そうちゃく · souchaku
memasang; memasang perlengkapan; mengenakan
equipping; installing; fitting; mounting
プロップジェット
puroppujetto
mesin turboprop
propjet
NOR
ノア · noa
logika
operator NOR
NOR (Boolean operator)
絶句
ぜっく · zekku
kehabisan kata; syair jueju; terbungkam
being lost for words; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables); becoming speechless
沼地
ぬまち · numachi
rawa; lahan basah
marshland; wetland; swampland
菩薩
ぼさつ · bosatsu
agama Buddha
bodhisatwa; gelar biksu tinggi; gelar kami Shinto; calon Buddha
bodhisattva; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha
随所
ずいしょ · zuisho
di mana-mana; di berbagai tempat
everywhere; all over the place; here and there; at every turn
制御
せいぎょ · seigyo
kendali, kontrol (mesin)
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
退任
たいにん · tainin
pensiun; pengunduran diri; mundur dari jabatan
retirement; resignation; stepping down
海中
かいちゅう · kaichuu
di dalam laut
in the sea
馴染む
なじむ · najimu
menjadi akrab; cocok; terbiasa; serasi
to become familiar with; to come to fit; to get used to; to go (well) with
スペア
supea
suku cadang; spare (boling); ban serep; merobohkan semua pin pada lemparan kedua
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
フォード
foodo
arungan sungai; Ford (mobil)
ford; Ford (car)
10代
じゅうだい · juudai
usia belasan tahun; generasi kesepuluh; remaja
the teens (10-19); the tenth generation; teenage
仕事場
しごとば · shigotoba
tempat kerja; lokasi konstruksi; area kerja
place where one works; construction site; working area
搭載
とうさい · tousai
dilengkapi dengan (fitur); memuat
loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
十八番
おはこ · ohako
keahlian andalan; nomor 18; repertoar 18 lakon kabuki; spesialisasi
one's favourite party trick (favorite); No. 18; repertoire of 18 kabuki plays; one's specialty
北極圏
ほっきょくけん · hokkyokuken
Lingkar Arktik; wilayah Arktik
Arctic Circle; the Arctic
検索条件
けんさくじょうけん · kensakujouken
komputer
kriteria pencarian
search criteria
ギャンブル
gyanburu
perjudian
gambling
一斉に
いっせいに · isseini
serentak; bersamaan
simultaneously; all at once; in unison
端末機
たんまつき · tanmatsuki
terminal
terminal (unit)
フォア
foa
empat
four
スパイク
supaiku
paku sepatu; sepatu berpaku; melukai dengan paku sepatu; smash bola voli
spike (on a shoe or tyre); spiked shoes; injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes; spike (volleyball)
ロード
roodo
jalan
road
ステート
suteeto
negara bagian
state
質屋
しちや · shichiya
pegadaian
pawnshop
敏腕
びんわん · binwan
kemampuan; kecakapan; keahlian
ability; capability; competence; skill
種類豊富
しゅるいほうふ · shuruihoufu
beragam; beraneka ragam; bervariasi
rich in variety; diverse; wide-ranging; multifarious
戦禍
せんか · senka
malapetaka perang
war damage; ravages of war; horrors of war
マイクロ
maikuro
mikro-; minibus; mikrofilm; mikro
micro-; minibus; microfilm; micro
パフォーマンス
pafoomansu
pertunjukan; aksi pamer; kinerja; pementasan
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; performance (of a computer, car, investment, etc.); theatre
制圧
せいあつ · seiatsu
penguasaan; penindasan; penaklukan
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control
自前
じまえ · jimae
biaya sendiri; usaha mandiri; bekerja mandiri; pencari nafkah mandiri
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
パネリスト
panerisuto
anggota panel
panelist
仕出し
しだし · shidashi
jasa boga; figuran; layanan katering; pemeran latar
food delivery service; walk-on part (in a play or film); catering; background actor
管制官
かんせいかん · kanseikan
penerbangan
pengatur lalu lintas udara; petugas kontrol penerbangan
(air traffic) controller
実演
じつえん · jitsuen
demonstrasi
demonstration; stage show; presentation; performance