Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 247
22.579 kata bahasa Jepang yang umum dipakai sehari-hari, dengan cara baca, romaji, dan arti bahasa Indonesia.
大黒柱
だいこくばしら · daikokubashira
tiang utama; tulang punggung; penopang utama; pencari nafkah
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
つけ込む
つけこむ · tsukekomu
memanfaatkan; mencatat; mengeksploitasi; membukukan
to take advantage of; to enter (an item in a ledger); to impose on; to make an entry (in an account book)
仮設
かせつ · kasetsu
bangunan sementara; asumsi; pendirian sementara; dugaan
temporary construction; assumption; temporary establishment; supposition
軽々
かるがる · karugaru
dengan ringan; dengan mudah; sembarangan
lightly; easily; carelessly
ニュータウン
nyuutaun
kota baru; kawasan perumahan baru
new town (esp. planned satellite towns of Osaka Prefecture); new housing development
発覚
はっかく · hakkaku
terungkap; terbongkar; terdeteksi
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
起動
きどう · kidou
menyalakan (sistem/mesin), menjalankan
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer)
北朝鮮
きたちょうせん · kitachousen
Korea Utara
North Korea
新世界
しんせかい · shinsekai
Dunia Baru; Amerika dan Australasia; dunia yang baru
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
カルメラ
karumera
makanan
permen gula merah berbusa; permen spons
honeycomb toffee; sponge toffee; foam candy from heated brown sugar mixed with baking soda
ヘビースモーカー
hebiisumookaa
perokok berat; perokok berat sekali
heavy smoker
動じる
どうじる · doujiru
terusik; terguncang
to be perturbed; to be agitated
アルパイン
arupain
alpin; pegunungan Alpen
alpine
後ろ盾
うしろだて · ushirodate
pendukung, pelindung
backing; shield that protects one's back; support; backer
通信網
つうしんもう · tsuushinmou
jaringan komunikasi
communications network
働かせる
はたらかせる · hatarakaseru
mempekerjakan; menggunakan; menyuruh bekerja; mengerahkan
to put someone to work; to use; to make someone work; to apply
抵当
ていとう · teitou
hipotek; jaminan
mortgage; security; hypothec; pledge
あのね
anone
bahasa akrabragam perempuan
begini; dengar
look here; I say; well; I know what
推理小説
すいりしょうせつ · suirishousetsu
novel misteri; novel detektif
mystery novel; detective novel; whodunit
気配り
きくばり · kikubari
kepekaan memperhatikan orang lain
care; attentiveness; attention; consideration (for others)
胡麻
ごま · goma
biasanya ditulis kana
biji wijen; wijen
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
醜女
しゅうじょ · shuujo
perempuan buruk rupa; iblis perempuan
ugly woman; female demon; unattractive woman
犠牲者
ぎせいしゃ · giseisha
korban
victim (esp. someone killed); casualty
駆除
くじょ · kujo
pembasmian (hama)
extermination (of pests); eradication; stamping out (e.g. a social evil)
ナイスバディ
naisubadi
percakapan
tubuh yang menarik; bentuk tubuh bagus
attractive body; nice-looking body
テレビジョン
terebijon
televisi
television
好成績
こうせいせき · kouseiseki
hasil yang baik; prestasi bagus
good results
デフォルメ
deforume
distorsi (untuk karikatur); deformasi
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
長雨
ながあめ · nagaame
hujan berkepanjangan
long spell of rain
起立
きりつ · kiritsu
berdiri tegak
standing up
歩道橋
ほどうきょう · hodoukyou
jembatan penyeberangan untuk pejalan kaki; jembatan penyeberangan
footbridge; pedestrian bridge; pedestrian overpass
初年
しょねん · shonen
tahun pertama; masa awal
first year; early years (of a reign or era)
フォーマット
foomatto
format; format data; memformat; bentuk
format; (data) format; formatting (a disk); form
ウェブページ
webupeeji
internet
halaman web
web page; webpage
火炎瓶
かえんびん · kaenbin
bom molotov
Molotov cocktail; petrol bomb; gasoline bomb
煮込む
にこむ · nikomu
merebus lama; memasak berbagai bahan bersama; mengungkep
to boil well; to cook (various ingredients) together; to stew; to simmer (for a long time)
最年少
さいねんしょう · sainenshou
termuda
youngest
書き換える
かきかえる · kakikaeru
menulis ulang; menimpa; memperbarui; mengalihkan
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
音響
おんきょう · onkyou
suara; audio; akustik; gema
sound; noise; audio; acoustics
魚市場
うおいちば · uoichiba
pasar ikan
fish market
デリカ
derika
singkatan
toko makanan siap saji
delicatessen
学徒
がくと · gakuto
pelajar; pengikut; para siswa
student; follower; students and pupils
炉心
ろしん · roshin
teras reaktor nuklir
nuclear reactor core
連絡先
れんらくさき · renrakusaki
informasi kontak; alamat kontak
contact information (address, phone number, etc.)
直
ちょく · choku
langsung; jujur; santai; tugas malam
direct; honest; easygoing; night duty
ハーフ
haafu
setengah; keturunan campuran; babak; gelandang tengah
half; biracial person (esp. half-Japanese); half (of a game); halfback
モルグ
morugu
kamar jenazah; rumah jenazah
morgue; mortuary
ブランク
buranku
kosong; jeda; ruang kosong; masa vakum
blank; gap; blank space; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
公舎
こうしゃ · kousha
kediaman dinas
official residence
その内に
そのうちに · sonouchini
biasanya ditulis kana
sebentar lagi; suatu saat; cepat atau lambat
before very long; soon; someday; one of these days
ミクロン
mikuron
mikron
micron
労作
ろうさく · rousaku
kerja keras; karya penuh ketekunan; pekerjaan berat; karya yang membutuhkan usaha besar
toil; painstaking piece of work; labor; (a) work involving considerable effort
ギャロッピングインフレ
gyaroppinguinfure
inflasi meroket
galloping inflation
ドイツ語
ドイツご · doitsugo
bahasa Jerman
German (language)
切断
せつだん · setsudan
pemotongan; pemutusan; amputasi
cutting; severance; section; amputation
悼む
いたむ · itamu
berduka atas kematian
to grieve over; to mourn; to lament
ハイティーン
haitiin
usia akhir belasan
late teens
同好
どうこう · doukou
minat yang sama
similar tastes
アニメーション
animeeshon
animasi; film animasi; kartun animasi
animation; animated film; animated cartoon
カリブ海
カリブかい · karibukai
Laut Karibia
Caribbean Sea