Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 255

longgar

slack

otomatis; mobil; truk roda tiga

auto; three-wheeler truck; automatic; automobile

pemicu; pelopor; penghasut

instigator; originator; initiator; torch bearer

internet

surel; surat elektronik

email; e-mail; electronic mail

Paralimpiade

Paralympics

penjagaan; pengawalan; melindungi

guarding; guard

lutut

knee

tipis; tulang kering; sin-

thin; shin; syn-

golongan partai

faction; party; clique

koki

chef

era Heisei

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

pencairan; likuefaksi

liquefaction

Hamamatsu

Hamamatsu (city)

kanal

canal

memasukkan dalam daftar buronan

putting (a named suspect) on the wanted list

radikal kanan karakter kanji

right-hand radical of a character

usulan; pengajuan; gagasan; mosi

suggestion; submission (of a bill); proposition; motion

kelahiran kembali; awal baru

rebirth; new birth; nascent

biasanya ditulis kana

berapa banyak; sejauh mana

how much; how many; to what extent

tanpa alkohol; nonalkohol

non-alcoholic; alcohol-free

perempuan dan anak-anak; perempuan dewasa; istri

women and children; woman; grown woman; wife

nama lain

another name; alias; different name; pseudonym

makanan

saus tomat

ketchup; catsup

biaya sendiri; ongkos pribadi

one's own expense; out-of-pocket expense

pasukan serangan khusus; pasukan kamikaze

special attack unit; kamikaze unit; suicide squad

unik; warna berbeda; khas; istimewa

unique; different color (colour); distinctive; novel

paruh pertama

first half

militerisme

militarism

laba biasa; laba sebelum pajak

current profits; ordinary profit; income before income taxes; ordinary income

pembedaan; tanggung jawab

distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.); responsibility (taking, acknowledging)

singkatan

universitas kedokteran; fakultas kedokteran

medical university; medical college; medical school

permen; jatuh; bola lengkung menukik; menjatuhkan bola tak terjangkau

drop (candy); drop (fall); curve ball with a vertical drop; dropping (an unplayable ball)

celana selutut pria

knickers

biasanya ditulis kana

lalu; kalau begitu; dalam hal itu

then; and (then); in that case; if so

mengusung calon; mendukung pencalonan

backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position

bazar; obral khusus; pasar amal

bazaar; special sale (at a department store); bazar

jam tangan

wristwatch; watch

daftar produk terlaris

list of top-selling products

sisi lain; di sisi lain; sudut pandang berbeda

other side; on the other hand; another side; different angle

Michigan

Michigan

hadiah

gift

suar; nyala api

flare

arena

arena

teknisi

technician

orang tua dan anak

parent and child

cuaca buruk; kulit pecah-pecah

stormy weather; tempest; chaps (of skin)

dewan daerah

local assembly

menikah lagi

second marriage; remarriage

nilai angka

numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)

baja

steel

menyerobot antrean; interupsi; ganjal; menyela

queue jumping; interrupt; wedge; breaking into a line

pakaian hitam

black clothes

hukum

preseden hukum; putusan penting; kasus terdahulu

judicial precedent; leading case; prior case

tulang manusia

human bones

pemindahan sementara pegawai; berangkat menuju; penugasan sementara; pergi ke

temporary transfer (of an employee); proceeding to; secondment; leaving for

pangeran

prince

rugbi

rugby

onomatope atau mimetik

mungkin; barangkali

perhaps; maybe; possibly

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

ketidakberpihakan; netralitas; kemandirian

impartiality; neutrality; independence

tanpa batas; tidak terbatas

unlimited; unrestricted; limitless