Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 258

bentuk; wujud

shape; form

merasakan; menangkap

to perceive; to sense; to take in; to grasp

pemilik

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

keilmuan; wawasan ilmiah

scholarship; scientific attainments

sebab; hetu (sebab langsung); dasar argumen; faktor

cause; hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); the basis of one's argument (in hetuvidya); factor

kenyang; utuh; makan sampai kenyang; menyeluruh

full stomach; complete; filling one's stomach; total

komentar umum

general comment

prajurit; petempur; ksatria

soldier; combatant; warrior

penyuntingan; koreksi naskah

revision; proofreading

senjata api; senapan

firearms; guns

wilayah

territory

hantu; penampakan

phantom

pemberian; penyediaan

giving; provision; furnishing

penciptaan; penghasilan

creation; generation

koreografi; susunan tari; pelatihan tari

choreography; dance composition; dance coaching

sepatu

shoes

belum pernah terjadi; memecahkan rekor

unprecedented; record-breaking

perayu; merayu wanita; partai moderat; berita sosial

seducer; picking up women; moderate party; social story (in a newspaper, etc.)

pesona; kesopanan; hiburan; daya tarik

charm; courtesy; entertainment; attractiveness

usaha turun-temurun yang sudah lama berdiri; toko lama yang sudah turun-temurun

long-established shop; shop of long standing; old shop

pemasangan khusus; penyediaan khusus

setting up specially; special installation

penghindaran

evasion; recusal (of a judge); avoidance

tepi; sisi

edge

air mata haru; air mata rasa syukur

tears (from being deeply moved); tears of gratitude

Madras

Madras

Himalaya

Himalayas

tanggal 26; 26 hari

26th day of the month; 26 days

peringatan penanganan

handling warning

memasukkan dengan padat; menjejalkan; memadatkan

to cram; to stuff; to jam; to squeeze

tamu negara

state guest

dokumen resmi; arsip

official document; archives

penembakan; letusan senjata api

firing; discharge of gun

aliran; mengalir

flow

berkas cahaya; sinar

beam

mimpi; khayalan; penglihatan

dreams; fantasy; visions

biasanya ditulis kana

bebek; sasaran empuk; orang mudah ditipu

duck; easy mark; sucker; sitting duck

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

humanisme; kemanusiaan

humanism; humanitarianism

pergantian pelempar bola

relieving the (starting) pitcher

relasi pribadi; jaringan pertemanan

personal connections

menjabat; masa jabatan

being in office

misterius; mistis

mysterious; mystical

gunung besar

great mountain; large mountain

hukum

banding

appeal to a higher court; intermediate appeal

cinta pertama

first love; puppy love

tenggara

southeast

replika

replica

kain brokat; pakaian indah; busana mewah

brocade; fine dress; fine clothes

topeng; penyamaran; kedok

mask; disguise; guise

periode tengah; jangka menengah

middle period; medium-term

generasi kedua Jepang; yang kedua; anak laki-laki; keturunan Jepang berkewarganegaraan asing

nisei; the second (e.g. Edward II); son; second-generation Japanese (or Korean, etc.)

gamelan

gamelan (traditional Indonesian music ensemble)

langit

sky

kereta berangkat sebelum penumpang naik; keputusan tergesa-gesa; bertindak tanpa mempertimbangkan keberatan

starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer

mengerikan; luar biasa; mengejutkan; dahsyat

terrible; tremendous; appalling; dreadful

kemajuan sangat lambat; langkah siput

snail's pace; slow progress

biasanya ditulis kana

memastikan; memverifikasi; memeriksa kebenaran

to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of

botani

bunga betina

female flower; pistillate flower

kemampuan; kekuatan fisik; kapasitas; bakat

ability; physical strength; capacity; capability

keluaran; output listrik atau sinyal

output (electrical, signal, etc.)

kecil

small