Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 283

berdasarkan; berpijak pada

being based on

introver; tertutup

introverted; withdrawn

kecepatan; ketangkasan; keaktifan

quickness; agility; activity

kekecewaan (setelah ilusi hilang)

disillusionment; disillusion; disenchantment

singkatan

kotak pos pribadi; kotak pos kantor pos

post office box

berjuang dengan baik; bertarung dengan gagah

fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely

paradoks

paradox

tokoh penting; satu orang; orang terpandang; satu tokoh

person to be reckoned with; one person; person of importance; one character

rak buku; lemari buku

bookshelf; bookcase

saling bertukar pukulan; adu reli panjang

exchange of blows; long rally

putri mahkota

crown princess

berbagi; pangsa pasar; membagikan

sharing; market share; share (on social media)

bubuk mesiu; mesiu

gunpowder; powder

bahasa formal atau sastra

pihak kami

I; we; our part

beberapa waktu yang lalu (formal)

some time ago; the other day

anatomi

selaput lendir

mucous membrane; mucosa

pelindung seni; pria kaya yang menafkahi wanita; pelindung; donatur

patron (of the arts, an artist, etc.); sugar daddy; patron; patroness

barang berharga; barang bernilai

valuable article; valuables

persetujuan; izin; pengesahan

approval; license; licence; permission

nama orang

Rachmaninoff

Rachmaninoff

puisi modern; puisi bergaya modern

modern poetry; modern-style poetry

menyala dan mati bergantian; berkedip; berkelap-kelip

switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering

kain sutra

silk goods

tidak cukup

insufficient; inadequate; imperfect

biasanya ditulis kana

mungkin; barangkali

may; might; perhaps; may be

hutan lebat; Amazon; rimba

close thicket; Amazon (online retailer); dense forest; jungle

simposium

symposium

Gunung Fuji

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

catatan; menahan diri; memorandum

note; holding oneself back; memorandum

anjing peliharaan

pet dog

peterseli

parsley (Petroselinum crispum)

belakangan, nanti

after; later

kriminal; pelaku kejahatan

criminal; culprit

satu babak (drama); adegan; peristiwa

one act (of a play); scene; event

keadaan lama

old state of affairs

gelar kehormatan; sapaan hormat

honorific title; honorific term of address

kimia

basa

base

gaji

salary

berakhir; habis masa berlaku

expiration; termination

perona mata

eyeshadow

biasanya ditulis kana

Oxford

Oxford

tepat di depan mata; sudah dekat

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

kreatif; penuh daya cipta

creative

singkatan

pengadilan keluarga

family court

bunuh; pukulan mematikan; smash; spike

kill; kill (shot); smash; spike (in volleyball)

berasal dari; berakar pada

to come from; to have roots in

rasa rendah diri

inferiority complex; sense of inferiority

monopoli; pemonopolian; hak jual eksklusif

monopoly; monopolization; exclusive sales rights

kebingungan total; kehabisan akal

to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do

liang kubur

grave (pit)

foto profil

profile picture; profile pic

dengan senang hati

with pleasure; gladly; willingly; certainly

punggung / tinggi badan

back; reverse; height; ridge (of a mountain)

teater boneka Jepang

bunraku; Japanese puppet theatre (theater)

biasanya ditulis kana

sentimeter

centimeter; centimetre

perburuan; osilasi pada lingkar umpan balik; topi berburu

hunting; oscillatory behavior of a non-converging feedback loop (behaviour); hunting cap

kelemahan; inti persoalan; cacat; poin sulit

fault; crux (of a matter); weakness; difficult point

benua Eropa

Europe

hadiah balasan; balas dendam; uang kembalian; balasan budi

return gift; revenge; change (in a cash transaction); return favour

lukisan Barat; film Barat

Western painting; Western film; Western movie