Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 301

pengunjung

visitor

jantan; maskulin

manly

suara nyanyian; suara bernyanyi

singing voice; (sound of) singing

menumpuk; bertumpuk

piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles

penurunan kualitas

deterioration (in quality, performance, etc.); (visible) aging; degradation; becoming unattractive (due to aging)

pasti; dapat diandalkan; tak diragukan; tepercaya

certain; reliable; sure; dependable

mencincang halus; pendek dan berulang; bertahap; memotong kecil-kecil

mincing; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; chopping finely

tutup toko

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

waktu tetap; masa tetap; waktu terjadwal; periode terjadwal

fixed time; fixed period; regular time; scheduled period

perusahaan publik

public corporation

kurs valuta asing; nilai tukar

exchange rate; rate of exchange

saluran telur; oviduk

fallopian tube; oviduct

era Reiwa (sejak 1 Mei 2019)

Reiwa era (May 1, 2019-)

keponakan laki-laki

nephew

biasanya ditulis kana

yang mana; nah; ayo; coba lihat

which; well; now; c'mon

pengendalian erosi

erosion control

pembagian makanan (terutama nasi)

food distribution (esp. cooked rice)

proporsi tubuh

body proportions

tidak murni; tercemar; curang

impure; adulterated; foul; mixed

kubu; perkemahan militer; faksi

camp (supporters of a doctrine, party, etc.); military camp; faction (of a party); encampment

pesta perpisahan

farewell party

biasanya ditulis kanamakanan

kaldu dashi; dalih; alasan; kambing hitam

dashi; pretext; Japanese soup stock made from fish and kelp; excuse

singkatan

Partai Sosial Demokrat

Social Democratic Party

sumbangan; donasi

contribution; donation

kepuasan; serangan kritis; kegembiraan

congeniality; critical hit; satisfaction; gratification

tekanan kuat; tekanan berat

strong pressure; heavy pressure

kasih sayang mendalam; tersayang; tercinta

deep affection; dear; beloved

Nara

Nara (city, prefecture)

mengurung; memenjarakan

to lock up; to shut up; to imprison

mimisan

nosebleed

penarikan pasukan

withdrawal of troops

biasanya ditulis kana

sampanye

champagne

biasanya ditulis kana

Vancouver

Vancouver

lokasi; alamat

location; address

feodal

feudal; feudalistic

stan

booth

kepala

head

pemolesan beras; beras poles

rice polishing; polished rice

lingkaran setan; siklus buruk

vicious circle; vicious cycle

diri sendiri dan orang lain; subjek dan objek; transitivitas; orang pertama dan ketiga

oneself and others; subject and object; transitivity; first person and third person

mabuk; mabuk perjalanan; intoksikasi

drunkenness; motion sickness; intoxication; travel sickness

bidah; ketidaklaziman; paganisme

heresy; nonconformism; heathenism; paganism

musik

samba

samba

tahun fiskal

fiscal year

rapat, pertemuan

meeting

tidak punya uang

broke; poor; short; skint

macan (shio ketiga); waktu macan (sekitar pukul 3–5 pagi); timur-timur laut; bulan pertama kalender lunar

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar

dugaan tanpa dasar, spekulasi

guess; speculation; supposition

sepanjang pagi

in the morning; during the morning

pada kesempatan; saat; ketika

on the occasion of; at the time of; when; during

mendengarkan keterangan; mendengarkan; meminta keterangan; menginterogasi

hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); listening (e.g. to the radio); asking; questioning (e.g. a suspect)

keseragaman; standardisasi

uniformity; standardization; standardisation

ikhtisar, garis besar

outline; summary; overview; synopsis

hukum

penetapan sementara; perintah larangan sementara

provisional disposition; temporary injunction

kapal

ship

globalisme

globalism

pemulihan; rekonstruksi; pengembalian

restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution

berbincang sambil berdiri

talking while standing; standing around talking

membuat menunggu

to keep (a person) waiting

balet

ballet