Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 305

biasanya ditulis kana

mengatur keuangan; berhemat

making do; getting by (somehow); managing

penyebaran; dampak lanjutan; pengaruh

spread; extension; influence; aftereffect

jarak tembak

range (of a rifle, missile, etc.)

kupon belanja

gift certificate

sembrono; dangkal

flippant; frivolous; shallow

biasanya ditulis kanakedokteran

kolera

cholera

terminal udara kota

city air terminal

makanan

kue baumkuchen

baumkuchen (German spit cake)

biasanya ditulis kanapercakapan

berbagai macam

various; a variety of; all sorts of; many (different)

konferensi jarak jauh

teleconference

politik dan ekonomi

politics and economics

biasanya ditulis kana

kepiting

crab

pembatas minyak

oil fence

tempat penitipan anak

nursery

dinamisme

dynamism

pergeseran ke atas; pemajuan

upward move; advance

orang kulit hitam

black person; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes

pertukaran; konversi

exchange; conversion

gegabah; tergesa-gesa; ceroboh

thoughtless; rash; hasty; imprudent

langka; jarang; setengah matang

rare; uncommon; lightly cooked; unusual

murah; dangkal; tautan balik ke forum; berharga rendah

low-priced; shallow (e.g. sympathy); link back to discussion group, bulletin board, etc. posting; cheap

batu bangunan

(building) stone

mengguncang; mengayunkan; menggoyang

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

singkatan

fluorokarbon; klorofluorokarbon

fluorocarbon; chlorofluorohydrocarbon; CFC

membangun; mendirikan; mewujudkan; menciptakan

to build; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to construct; to establish (a relationship, system, etc.)

item; nomor pertandingan

item; event

seribu ri; jarak jauh

1000 ri; (a) long distance

menciptakan; melahirkan; menghasilkan; menggagas

to create; to invent; to give birth to; to bring forth

lemparan; menyerah; jual rugi; mengundurkan diri

throw; resigning (a game of shogi, go, etc.); selling at a loss; throwing

kemudi

rudder

daftar peringkat; susunan acara

ranked list (entertainers, sumo wrestlers, millionaires, etc.); program (e.g. theatre)

genetika

vektor; pembawa penyakit

vector; (disease) vector

sekampung

same village; same town; same province

ilmu kedokteran

medical science

tidak pernah lagi

never again

anak asuh

foster child

seluruh tenaga; segala upaya

total energy; all efforts

keuangan

waran

warrant

pulang hidup-hidup; mencapai home plate; selamat

returning alive; reaching the home plate; surviving

menjamin

to guarantee

lihat!; nah!; hei!

look!; see!; here!; there!

kebiasaan; biasanya; aturan umum; umumnya

custom; usually; general rule; generally

busur dan anak panah; senjata

bow and arrow; weapon; arms

ekspresi wajah; raut muka

expression; look; countenance; face

raja; juara; penguasa

king; champion; monarch; ruler

membantah; mengulangi ucapan; menjawab balik; mengatakan kembali

to talk back; to say over; to answer back; to repeat (what one has said)

tamu kehormatan

guest; visitor; visitor's arrival

biasanya ditulis kana

belum tentu; tidak sepenuhnya

(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether

serikat buruh

labour union; labor union

mendasar; fundamental

fundamental; basic

garis cakrawala; jalan pegunungan berpemandangan indah

skyline; scenic mountain road

onomatope atau mimetik

takut-takut, was-was

being afraid of; trembling; being fearful; shivering

kesaksian palsu; sumpah palsu

false evidence; perjury; false testimony

singkatan

pertandingan para bintang; pemeran bertabur bintang

all-star game; all-star cast

bertentangan dengan (hukum, aturan)

infringement (of a law, treaty, etc.); conflict (with a theory, claim, etc.); collision; contravention

sekitar sini

this area; this point; around here; this much

dampak; benturan bola dengan alat pemukul; kesan kuat; pengaruh

impact (on); impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.); (strong) impression; effect

awal bulan

beginning of the month

biasanya ditulis kana

bersenang-senang; bermain riang; bersemangat

to make merry; to frolic; to be in high spirits

mengutuk; menyumpahi; sangat membenci

to curse; to put a curse on; to detest intensely