Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 367

mimpi

dream

onomatope atau mimetik

bertele-tele

tediously (explain, complain, etc.); repeatedly; persistently; insistently

survei sikap; jajak pendapat

attitude survey; opinion poll

ilmu pengetahuan dan teknologi; teknologi; teknik ilmiah

science and technology; technology; scientific techniques

mencurahkan diri; terguling lalu roboh; berkonsentrasi; sangat mengagumi

devoting oneself to; tipping over and collapsing; concentrating on; being an ardent admirer of

dokter spesialis

(medical) specialist

kulit; kulit samak

leather; hide

berkemah dengan mobil; berkemah dengan karavan

motor home camping; caravanning

patina; kesederhanaan anggun; suara terlatih; tampilan antik

patina; elegant simplicity; well-trained voice; antique look

istilah sejarah

komandan militer

military commander

penggelapan (uang/barang)

embezzlement; misappropriation; usurpation

moralitas; prinsip moral

morality; moral principles

tekad yang kuat, dendam kesumat

tenacity; persistence; obsession; implacability

turunnya tirai; akhir; akhir babak; penutup

fall of the curtain; end; end of an act; ending

berubah pikiran

changing one's mind

minuman beralkohol campur air; minuman encer

cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink

istilah sejarahsingkatan

Yugoslavia

Yugoslavia

promosi penjualan; penjualan agresif

sales promotion; hard selling

kertas aluminium; kertas berwarna perak; kertas timah

aluminum foil; silver-colored paper; aluminium foil; tinfoil

lingkungan kerja

work environment

kedap air; pelapisan kedap air

waterproofing; making watertight

mengenai; terhadap

regarding; in; to; towards

desa pegunungan

mountain village

penurunan harga; harga turun

price decline; fall in price

tidak pada tempatnya; diproduksi di tempat tak lazim; tidak pantas

out-of-place; produced at an unorthodox location; inappropriate; sticking out like a sore thumb

hari peringatan; hari jadi

memorial day; commemoration day; anniversary

minuman ringan

soft drink

teriakan marah; raungan

angry roar; bellow

musik

dengan penuh semangat

con brio

peristiwa; fenomena; masalah

event; phenomenon; matter

satelit komunikasi; satelit siaran langsung

communication satellite; Broadcast Satellite; BS

piring kecil

small plate; small dish

dayung; perahu dayung

scull; sculling boat

lubang udara; gua berangin dingin; ventilasi

air hole; deep cave from which cold wind blows; windhole; air vent

mengusir; mencapai tujuan; mencerahkan cuaca; menghilangkan

to dispel; to accomplish a goal; to make it sunny; to clear away

perolehan; keuntungan

gain

karamel

caramel (soft candy)

lemah; rapuh; rentan

weak; frail; fragile

tanah air; negeri asal

homeland; motherland; fatherland; native country

adu penampilan; persaingan antar teater; pertunjukan kompetitif

contest (between performers); competition between theatres putting on the same show; competitive performance

tata surya

solar system

kedokteran

koma; tidur lelap; terlelap

coma; deep sleep; falling fast asleep

membawa; mengangkut

carry; carrying

subjektif

subjective

cantik; indah

beautiful

naik bersama; menumpang bersama

riding together; riding with

panjang dan ramping

long and narrow

rasa pedas

dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; salty (taste); harsh

sedang dalam perbaikan; sedang dalam pekerjaan konstruksi

under construction

termometer

thermometer

alasan; kabar yang didengar; makna; kabarnya

reason; piece of information that one has heard; significance; I hear that ...

bisbol

pertahanan lapangan yang baik

good fielding

hari ini (formal)

today; this day

petualangan

adventure

olahraga

babak gugur

knockout stage (of a tournament)

omega (huruf terakhir alfabet Yunani); akhir; ohm; kecepatan sudut

omega (last letter of the Greek alphabet); end; ohm (unit of electrical resistance); angular velocity

perjalanan tanpa henti

nonstop (journey)

mencukupkan diri dengan; menyelesaikan tepat waktu; mengakali dengan; menyiapkan sebelum batas waktu

to make do with; to get (something) done in time; to manage with; to have ready (by)

gambar teknik; diagram; cetak biru

drawing; diagram; plans; blueprint

biasanya ditulis kana

angsa liar; kepala penis

wild goose; glans; head of a penis