Kosakata Bahasa Jepang Berawalan う (u) – Halaman 12

cukur basah

wet shaving

enggan menjual; menahan penjualan

being reluctant to sell; holding off on selling

buronan; orang yang dicari polisi

wanted (esp. someone sought by police, etc.); wanted person

penyihir

witch

bangunan di atas lahan

fixture (on a property; e.g. house, tree)

kekuatan fisik

physical strength

sabuk pemberat selam

weight belt (diving)

membalikkan; menundukkan wajah

to turn upside down; to turn (face) downward

jauh dari seseorang; kurang tahu; tidak akrab; tidak paham

distant (from someone); knowing little (of); aloof; ill-informed (about)

biasanya ditulis kana

jingga muda

pale orange (color)

penangas air

water bath

onomatope atau mimetik

berkeliaran; mondar-mandir; bergerak gelisah; berlari ke sana kemari

hanging around; wandering around (aimlessly); moving around (restlessly); running around

sejak awal mula alam semesta; sejak awal zaman

(since) the beginning of the universe; (since) the dawn of time

batu yang sebagian terendam; batu apung; batu yang sebagian muncul di permukaan

rock partially submerged in water; pumice stone; rock partially emerging from the water

mendapat manfaat; memperoleh keuntungan

to get benefit from; to profit from; to gain benefit

biasanya ditulis kana

paku Gleichenia japonica; bagian bawah putih; sisi dalam putih

Gleichenia japonica (species of fern with white-backed leaves); white underside; white bottom; white inner

Hari Peringatan Laut

Marine Memorial Day

orang tak berguna

good-for-nothing

kursi bersandaran sayap

wing chair

istilah sejarah

Pertempuran Ueno

Battle of Ueno (battle of the Boshin war; 1868)

perikanan

memancing dengan pelampung

float fishing

burung murai

magpie

sisi kanan

right side

pencarian web

web search

matang; menjadi matang

to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe

biasanya ditulis kana

lalat bot kuda

horse botfly (Gasterophilus intestinalis)

kesedihan musim dingin; depresi musim dingin

winter blues; winter depression

sialnya; sayangnya

unluckily

komputer

kelas pengangkut

bearer class

saus lezat; saus umami

tasty sauce; tasty dressing; umami sauce

komputer

sistem jendela

window system

informasi rahasia; seluk-beluk tersembunyi; fakta di balik layar

lowdown; inside information; hidden circumstances; inside facts

operasional

operational

nasib berubah baik; keberuntungan berpihak

to have luck turn one's way; to have one's fortune change for the better

menjarah; merebut; merampas

to plunder; to grab; to snatch

asuransi pengangkutan

transit or transport(ation) insurance

tambahan di bagian atas; isi yang diletakkan di atas

adding to the top; what's placed on the top

perikanan

pelampung kaca; bola lambung

glass float; ball in flight (soccer)

tas pinggang

waist bag; belt bag; fanny pack; bum bag

mata setengah terbuka; mata setengah terpejam

half-open eyes; half-closed eyes

wesel tidak dapat dipindahtangankan

non-negotiable bill

nama organisasi

West Point; Akademi Militer West Point

West Point; West Point Academy

mengerahkan seluruh keahlian; melakukan sebaik mungkin

to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability

batu apung; batu lepas; kelompok tanpa basis; batu yang mudah bergeser

pumice stone; loose rock; floating group; loose stone

jual-beli

trade; buying and selling

pelengkap sup; taburan sup

soup garnish

kedokteran

ruam akibat getah urushi

poison ivy rash; urushiol-induced contact dermatitis; toxicodendron dermatitis; rhus dermatitis

ragam perempuanonomatope atau mimetik

cekikikan kecil; tertawa malu-malu

tee-hee

potongan berbentuk baji; potongan rambut model baji

cutting food into wedges (esp. potatoes); wedge cut (hairstyle)

berputar; berkecamuk; berpusar; bergelora

to whirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to eddy; to swirl around

Daerah Otonom Mongolia Dalam

Inner Mongolia Autonomous Region (China)

pemotongan dengan cetakan; pembongkaran dinding penyekat; sumur artesis

punching (e.g. with a die); removing a partition (wall); artesian well; die cutting

bến du thuyền; bến neo đậu; cảng

marina; berth; harbor

tempat judi ilegal

unlicensed gambling establishment

fisika ruang angkasa

space physics

nama keluarga; nama belakang

surname; family name; last name

gosip

gossip

beton ekspos; lapangan latihan golf; beton tanpa pelapis

undressed concrete; (golf) driving range; unfaced concrete

Lingkaran Wina

Vienna Circle

kuno

upacara pemakaian mahkota pertama; topi noh berekor tergulung atau terkulai

crowning a boy for the first time at a coming-of-age ceremony; noh cap with a rolled or drooping tail (indicative of nobility)