Kosakata Bahasa Jepang Berawalan き (ki) – Halaman 21

tidak menyenangkan; membuat tidak nyaman; menyeramkan

unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

biologi

sel pembunuh

killer cell

maksimum; maksimum lokal

maximum; local maximum

kecepatan lemparan; kecepatan bola lempar

speed of a pitched ball; (pitcher's) pace

arang potong

cut-up charcoal

bagian Jalan Nakasendō di Lembah Kiso

Kiso valley section of the Nakasendo

kesepakatan untuk bekerja sama

agreement to cooperate

jarang dipakai

mati kelaparan dan kedinginan

starving and freezing to death

komputer

citra karakter

character image

psikiatri

gangguan obsesif-kompulsif; OCD

obsessive-compulsive disorder; OCD

penuh semangat; bersemangat tinggi; penuh vitalitas

being full of vitality (energy); in exuberant spirits; effervescent; ebullient

nama organisasi

Badan Meteorologi Jepang

(Japan) Weather Association

modal finansial

financial capital

makanan

kecap asin murni

pure soy sauce

film horor

horror film

perikanan pesisir

inshore fishing industry

sumbangan; donasi; dana hibah

donation; contribution; endowment

menyambung potongan; membuat sambungan kayu

to piece together; to mortise; to miter; to dovetail

memperhatikan; mengindahkan

to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to

tanjakan curam; lereng curam

steep climb; steep slope

area bermain anak

play corner; play area

idiom

khawatir; cemas

to worry; to fret; to get anxious

keindahan otot; keindahan tubuh berotot

muscular beauty; beauty of a muscular body

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

wajah penuh sukacita; tersenyum lebar penuh gembira

being all smiles with joy

aliran Kibe (Buddhisme Shin)

Kibe sect (of Shin Buddhism)

idiom

merona merah (terutama setelah minum)

going bright red (esp. after drinking)

dengan murah hati; dengan royal; dengan lapang dada

generously; liberally; magnanimously

jarang dipakai

sumbu kutub

polar axis

kesepahaman tersirat; pembuluh darah; keterkaitan pikiran; persekongkolan

tacit understanding; blood vessel; connection (of thoughts); collusion

patah semangat; kecil hati; putus asa

discouraged; dispirited; despondent

karya kanvas

canvas work

karya bersama; kolaborasi

joint work; collaboration

obat pelemas otot

muscle-relaxant drug

militer

infanteri mekanis

mechanized infantry

tingkat urgensi; derajat kegawatan

(degree of) urgency

mata berbentuk almon; mata sipit memanjang

almond eyes; slit eyes

tahu sutra; tahu lembut

silken tofu; soft tofu

karya sastra raksasa; film panjang; epos

extremely large-scale (literary) work; monster work; long film; epic

rindu kampung halaman

homesickness

jarang dipakai

merokok

smoking

kuning cerah

bright yellow (the color of amur corktree bark)

botani

haustorium; alat pengisap tumbuhan parasit

haustorium

bahasa hormat (sonkeigo)

naskah Anda

your manuscript

komputer

pencocokan kunci

key matching

akhir tahun lalu

end of last year

hanya dengan pakaian yang dikenakan; masih mengenakan pakaian sebelumnya

(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)

tiket

ticket

penyerahan diri; menyerah

submission; surrender

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

prinsip utama; pedoman baku

golden rule (basic principle ensuring success in some activity)

nama organisasi

Universitas Bunkyo Kyoto

Kyoto Bunkyo University; KBU

biasanya ditulis kanamakanan

mochi kinako; mochi berbalut tepung kedelai manis

kinako mochi; mochi coated in sweetened soy flour

orang yang kembali

returnee

pacuan kuda

beban; berat; berat seribu lembar kertas; bobot yang ditetapkan

impost; (measured) weight; weight of 1000 sheets of paper (used as a measure of thickness); assigned weight

tanka satiris

comic (satirical) tanka

istilah sejarah

Dinasti Kushan

Kushan (dynasty of India; approx. 60-375 CE)

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

pakaian indah dan makanan lezat; hidup mewah

beautiful clothes and fine food; life of luxury

kertas logam; foil logam

metal foil; metallic foil

peribahasa

bahkan pemburu tak membunuh burung yang berlindung padanya

even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter

menghadapi bahaya; terjerumus dalam krisis

to face danger; to fall into crisis

komputer

format karakter

character format