Kosakata Bahasa Jepang Berawalan さ (sa) – Halaman 51

menangkap ikan; memancing ikan

fishing, esp. using a net or trap; catching fish

mesin serut es

ice-shaving machine

kimia

reaksi asam-basa

acid-base reaction

oksida nitrogen

nitrogen oxide (esp. nitric oxide, but also nitrous oxide, nitrogen dioxide, dinitrogen pentoxide, etc.)

teh dan kue; hidangan ringan

tea and cakes; refreshments

pakaian kerja; seragam kerja

work clothes; workwear; boilersuit; overalls

cetakan; eksemplar; edisi

printing; impression; issue

pengecoran ulang

recasting

menjadikan lauk pendamping minum; menjadikan bahan olok-olok; menikmati sebagai teman minum; menertawakan seseorang

to have as a side order (with drinks); to make fun of someone; to laugh at someone's expense

stasiun satelit

satellite station

istilah diskriminatif

discriminatory terms

tiba; terjadi

to arrive; to come to pass

oksigenasi

oxygenation

nilai tertinggi; nilai maksimum

highest value; maximum value

sangat kecil; mungil

minute; minuscule

menjatuhkan dengan kepala lebih dulu ke jurang; meluncur menuruni lereng; terjun menuruni jurang

dropping (something) headfirst down a precipice; downhill rush; plunging down a precipice

perintah militer kekaisaran

imperial army order

daftar pustaka

bibliography

ibu jari

thumb

negosiasi ulang

renegotiation

Trikonodonta; Eutrikonodonta; ordo mamalia purba

Triconodonta; Eutriconodonta; order of early mammals

sinar matahari

sunlight

biasanya ditulis kana

hornbeam heartleaf

heartleaf hornbeam (Carpinus cordata)

ilmuwan

scientist

jauh di seberang gunung dan sungai

being far away across mountains and rivers

memayungi sesuatu; atap tambahan; memegang payung di atas sesuatu; atap miring

holding (an umbrella) over something; lean-to roof

jarang dipakai

ibu pengganti

surrogate mother

kuno

terhunus dari sarung

to slip out of one's scabbard (of swords)

linguistik

hipotesis Sapir-Whorf

Sapir-Whorf hypothesis

biasanya ditulis kana

viburnum manis; karang berbentuk pohon

sweet viburnum (Viburnum odoratissimum); tree-shaped coral formation

menangis lirih; menangis pilu

(weep) quietly; silently; (cry) bitterly

posisi sungsang; kelahiran sungsang

breech presentation (feet or buttocks-first birth); breech delivery; breech birth

mendahului; mengambil inisiatif

to take the initiative; to forestall; to beat to the punch

batang bambu

bamboo pole

profitabilitas

profitability

triftong

triphthong

pertandingan tiga babak; pertandingan tiga gim

a set of three bouts; three-game match; three-bout contest

percakapan

terima kasih

thanks

olahraga

pemain paling berharga; MVP

most valuable player; MVP

kedokteran

masa nifas

postpartum period; postnatal period; puerperal period; puerperium

rekan sejawat; kawan

colleagues; fellows; comrades

kualitas terbaik; mutu unggul

very best quality; superior quality

anggur Cinsaut; Cinsault

Cinsaut (wine grape variety); Cinsault

berusaha sebaik mungkin; mengerahkan upaya terbaik

to do one's best; to do something to the best of one's ability

psikodrama

psychodrama

suasana minum-minum; jamuan minum

situation where alcohol is being served; (over) a drink

demam berulang

recurrent fever

gaji bersih; jumlah bersih yang dibayarkan

net pay; net amount paid

kimia

tri-asam

triacid

istilah sejarah

Perang Inggris-Satsuma; Pengeboman Kagoshima

Anglo-Satsuma War (1863); Bombardment of Kagoshima

hukum

Undang-Undang Upah Minimum

Minimum Wage Act

tambang batu bara

coal mine

politik

sindikalisme

syndicalism

kecerdasan dan kebajikan

intelligence and virtue

sufiks

suffix

peninjauan kembali

reconsideration

obral besar akhir tahun

big year-end sale

pelatih monyet pertunjukan

showman who trains performing monkeys

kelompok pengembara pegunungan Jepang; masyarakat pegunungan; orang Sanka

group of mountain nomads (in Japan); group of mountain people; the Sanka

ujian penerimaan kerja; tes seleksi kerja

employment examination