Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 111

komputer

transformasi sinyal; pembentukan sinyal

signal transformation; signal shaping

pencurian dari kendaraan; pencuri barang dari kendaraan; pembobolan mobil

vehicle burglary; person who steals from a vehicle; theft from a vehicle; stealing valuables from an unattended car

nama; ketenaran; gelar; reputasi

name; fame; title; reputation

peribahasa

kejujuran adalah kebijakan terbaik

honesty is the best policy

pengecatan merah terang; pelapisan lak merah; benda berlak merah

painting something vermillion; lacquering something vermillion; vermillion-lacquered object

sifat kikir; orang kikir

stinginess; miser

bekas ejektor pada selongsong peluru

ejector mark (on a cartridge)

famili ikan siklid

Cichlidae (family of fishes)

bar cerutu

cigar bar

nama keluarganama perusahaan

Sears

Sears

salmon asin

salted salmon

hukum agama

religious law

hieroglif; tulisan hieroglif

hieroglyph; hieroglyphics

distrik (terutama di Tiongkok dan Taiwan)

district (esp. in mainland China and Taiwan)

gerbang istana kekaisaran; keraton; istana kekaisaran

gate of the imperial palace; imperial court; imperial palace

kunjungan belajar; karya wisata sekolah

(school) field trip; educational visit (e.g. by a class)

komputer

label sistem

system label

kegiatan perusahaan

company's business

penerangan

lighting

seni kerajinan lak

(Japanese) lacquer art

botani

areol

areole

biasanya ditulis kana

ikan shishamo

shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus)

mandi busa gelembung halus

bubble bath with very small bubbles

perlindungan merek dagang

trademark protection

makam berpematang melingkar (zaman Jōmon)

grave-site with circular embankment (Jomon period)

kuno

menggulung kimono hingga pinggang

rolling one's kimono up to one's waist

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

menonton sambil berpangku tangan; berdiam diri menyaksikan

looking on with folded arms (with one's hands in one's sleeves); remaining a passive onlooker

lubang pengambilan air; pintu masuk air; pintu air

intake port; water intake; sluice gate

gangguan saraf; neurosis

nervous disorder; neurosis

sedang melakukan; dalam proses melakukan

to be doing; to be in the process of doing

komputer

pemindai lembaran

sheet-fed scanner

juru sita

bailiff

himpunan bagian sejati

proper subset

pekerjaan kasar; melayani tuan tanpa pamrih

menial services (e.g. kitchen work); serving one's master unsparingly

olahraga

lapangan tunggal

singles court (in tennis, badminton, etc.)

anatomi

selaput dara

hymen

keputihan

whiteness

komputer

berkas keluaran

output file

selai kacang putih; pasta kacang putih manis

white bean jam; sweet white bean paste

ikan baronang tutul putih

white-spotted spinefoot (Siganus canaliculatus)

markas pemadam kebakaran

fire department; fire defense headquarters

komputer

pengelolaan spektrum; pengelolaan frekuensi

spectrum management; frequency management

orang hemat

thrifty person

makanan

bubur nasi tanpa bumbu; bubur nasi putih dan air

unflavored rice porridge; rice porridge made of only white rice and water

kepunahan alami; menghilang tanpa kabar; berakhir secara alami; memutus kontak tiba-tiba

natural extinction; ghosting; dying a natural death; unexplained and sudden ending of all communication and contact with another person

ikatan; peraturan; masa ikatan kontrak; batasan

binding; regulation; binding period (e.g. phone or broadband contract); limit

orang yang menghamburkan uang kantor

expense-account spenders

lukisan keagamaan; gambar keagamaan

religious painting; religious picture

uang terbuang; uang menganggur

wasted money; unused money

perdana menteri baru

new prime minister

pedalaman pegunungan; jantung pegunungan

mountain recesses; heart of the mountains; (place) deep in the mountains

agen tenaga kerja; biro penempatan kerja; bursa tenaga kerja

employment agency; placement agency; labour exchange; labor exchange

laba komersial; keuntungan usaha

commercial profit

pengali frekuensi

frequency multiplier

patah hati; kesedihan; duka

heartbreak; grief; sorrow

jasa katering

caterer

kapasitas sel

cell capacity

serebelar

cerebellar

surat permintaan maaf

written apology

komputer

penanda pesan

message indicator