Kosakata Bahasa Jepang Berawalan せ (se) – Halaman 21

perluasan wilayah pengaruh; peningkatan kekuatan

expansion of one's sphere of influence; increase in one's power (strength, influence)

bias normalitas

normalcy bias

senator

senator

kaum Puritan

Puritan

orang berbudi luhur dan bijaksana

person of lofty virtue and great wisdom

gangguan pemusatan perhatian dan hiperaktivitas dewasa; ADHD dewasa

adult attention deficit hyperactivity disorder; adult ADHD

warisan lisan turun-temurun; legenda; cerita rakyat

what has been (orally) handed down from generation to generation; legend; folk tale

usulan kompromi

compromise proposal

nama organisasi

Lembaga Penelitian Ekonomi Pembangunan Dunia

World Institute for Development Economics Research

matahari terik

burning sun

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

beraneka ragam

endless variety

gundukan salju; tanggul salju

snow mound; snowbank

lemari berlaci; kabinet

bureau; chest of drawers; cabinet

pasukan pengintai; prajurit pengintai

reconnoitering party; scout (army)

wilayah pendudukan

occupied territory

upacara perayaan penyeberangan khatulistiwa

ceremony to celebrate crossing the equator

bahasa merendah (kenjougo)

rumah sendiri; rumah sederhana saya

one's home; one's humble abode

seribu lembar; babat buku; banyak halaman; omasum sapi

1000 sheets (of paper); book tripe; many pages; bible tripe

bola sabun; gelembung sabun

soap ball; soap bubble

bakteri shigela

shigella (dysentery bacillus)

Perjanjian Pengurangan Senjata Strategis; START

Strategic Arms Reduction Treaty; START

solusi politik

political solution

garis depan medan tempur

forward edge of the battle area

komputer

penurunan kinerja; penurunan efisiensi

performance penalty; efficiency penalty

nama organisasi

Seibu Lions

Seibu Lions (Japanese pro baseball team)

jumlah tagihan; jumlah klaim

amount billed or claimed

penghentian normal; penghentian berhasil

normal termination; successful termination

judul karya

Kisah Seribu Satu Malam; Arabian Nights

One Thousand and One Nights; Arabian Nights

sektarianisme

sectionalism

terpaksa melakukan; mau tak mau harus melakukan; merasa wajib melakukan

cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do)

penghitung generasi; zaman

counter for generations; epoch

transkrip nilai; rapor hasil belajar

transcript of results; report of results

pengikat pengaman ski

safety binding (ski)

kebudayaan Zaman Batu

stone age culture

mundur dari garis depan; mundur dari pertandingan; meninggalkan pertempuran

leaving the front line; retiring from the game; deserting the battle

kedokteran psikosomatik

psychosomatic medicine

detergen cair

liquid detergent

tingkat penggilingan beras

degree of milling (of rice)

cara menyerang; tempat menyerang

method of attack; place of attack

biasanya ditulis kana

menyalahkan; menimpakan kesalahan kepada

to lay the blame on; to put the fault on

senjata politik

political weapon

laporan keuangan; tagihan

statement of accounts; bill

tanda bagian; simbol bagian

section mark; section symbol; section sign

pinus hijau

green pine

penyakit dekompresi; penyakit penyelam

decompression sickness; caisson disease; the bends

ilmu teknik industri

industrial science

fisika

pergeseran biru

blue shift; blueshift

neo-Konfusianisme

neo-Confucianism (esp. of the Song dynasty)

sistem pilihan; sistem selektif

selective system; system that offers choices

kedokteran

fibroadenoma

fibroadenoma

menyita; mengambil alih; menahan

requisition; requisitioning; seizure; confiscation

seramida

ceramide

penyucian; pengudusan

consecration

Provinsi Shaanxi (Tiongkok)

Shaanxi Province (China)

percetakan

jenis huruf bergaya sapuan kuas

seichōtai; typeface which resembles brush-stroke forms of characters

komputer

infrastruktur informasi global; GII

global information infrastructure; GII

di atas kapal; di kapal

on board a ship; aboard a ship

komputer

konfigurasi koneksi; topologi

connection configuration; topology

poster kampanye

campaign poster

bisa katak; racun katak

toad venom (used as an analgesic and cardiac stimulant in Chinese medicine)