Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan そ (so) – Halaman 37
3.343 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali そ (so), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
空夢
そらゆめ · sorayume
mimpi rekaan
fabricated dream
双翅目
そうしもく · soushimoku
ordo Diptera; ordo lalat
Diptera
鼠径腺
そけいせん · sokeisen
kelenjar inguinal
inguinal gland
疎漏
そろう · sorou
kelalaian; kecerobohan; kealpaan
carelessness; negligence; oversight
ソロプチミスト
soropuchimisuto
anggota Soroptimist
soroptimist
ソフトウェア開発キット
ソフトウェアかいはつキット · sofutoweakaihatsukitto
komputer
kit pengembangan perangkat lunak; SDK
software development kit; SDK
創業者
そうぎょうしゃ · sougyousha
pendiri perusahaan
founder (of a company)
ソリュブルコーヒー
soryuburukoohii
kopi larut
soluble coffee
そりが合わない
そりがあわない · sorigaawanai
idiom
tidak cocok; sulit bekerja sama; tidak sependapat
unable to get along; unable to cooperate; unable to hit it off; not seeing eye to eye
添え状
そえじょう · soejou
surat pengantar
accompanying note
相思樹
ソウシジュ · soushiju
biasanya ditulis kana
akasia Filipina; akasia Taiwan
small Philippine acacia (Acacia confusa); Taiwan acacia
総崩れ
そうくずれ · soukuzure
kekalahan telak; kehancuran
rout; collapse
其れでこそ
それでこそ · soredekoso
biasanya ditulis kana
memang pantas untuk; sungguh seperti dia; itulah sebabnya
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
ソートキー
sootokii
komputer
kunci pengurutan
sort key
側近者
そっきんしゃ · sokkinsha
rekan dekat
close associate
ソーラーセイル
sooraaseiru
layar surya
solar sail
そよ
soyo
sepoi-sepoi
with a slight (breeze)
唆し
そそのかし · sosonokashi
biasanya ditulis kana
hasutan
instigation
双眸
そうぼう · soubou
bahasa formal atau sastra
kedua mata; sepasang mata
one's eyes; (pair of) eyes
側位
そくい · sokui
posisi seksual menyamping; posisi sendok-menyendok
lateral sexual position; spoons; spooning
祖霊
それい · sorei
roh leluhur kolektif; leluhur yang didewakan sebagai kami; roh leluhur yang menyatu; roh kami
ancestral spirit; ancestor deified as a kami; collective of ancestral spirits which have lost their individualities; spirit of a kami
僧帽弁閉鎖不全
そうぼうべんへいさふぜん · souboubenheisafuzen
kedokteran
regurgitasi mitral; insufisiensi mitral
mitral regurgitation; mitral insufficiency; mitral incompetence
ソープオペラ
soopuopera
sinetron
soap opera
双峰駱駝
そうほうらくだ · souhourakuda
unta berpunuk dua; unta Baktria
two-humped camel; Bactrian camel
ソフトキャンディ
sofutokyandi
permen lunak
soft candy
送風機
そうふうき · soufuuki
ventilator; blower; kipas angin
ventilator; blower; fan
想定問答集
そうていもんどうしゅう · souteimondoushuu
kumpulan tanya jawab untuk persiapan; kumpulan tanya jawab hipotetis
anticipated questions and answers (e.g. for a press conference, interview or oral exam); collection of hypothetical questions and answers
総画数
そうかくすう · soukakusuu
jumlah total guratan kanji
stroke-count of a kanji
唆る
そそる · sosoru
biasanya ditulis kana
menggugah; merangsang; menghasut
to excite; to incite; to stimulate; to arouse
奏請
そうせい · sousei
mengajukan petisi kepada Kaisar
petitioning the Emperor
其れはそうとして
それはそうとして · sorehasoutoshite
biasanya ditulis kana
bagaimanapun; omong-omong; ngomong-ngomong; nah
anyway; by the way; incidentally; well
側から
そばから · sobakara
biasanya ditulis kana
segera setelah; tepat sesudah
as soon as; right after
狙撃銃
そげきじゅう · sogekijuu
senapan runduk
sniper rifle
双糸
そうし · soushi
benang dua pintal
two ply yarn
そこへ持ってきて
そこへもってきて · sokohemottekite
lebih buruk lagi; yang lebih parah
what is worse; to make matters worse
租税特別措置法
そぜいとくべつそちほう · sozeitokubetsusochihou
hukum
Undang-Undang Ketentuan Khusus Perpajakan
Act on Special Measures Concerning Taxation
粗製
そせい · sosei
konstruksi kasar; pembuatan kasar
crude construction; crude manufacture
袖無し羽織
そでなしばおり · sodenashibaori
haori tanpa lengan
sleeveless haori
双翅類
そうしるい · soushirui
jarang dipakai
ordo lalat
dipterans
総点
そうてん · souten
jumlah nilai; total poin
sum total of one's marks; total points or score
そうはイカの金玉
そうはいかのきんたま · souhaikanokintama
bercanda
jangan harap!; mustahil terjadi
you wish!; that's not going to happen; not a chance
候ふ
そうろう · sourou
kuno
mengabdi; berada; melakukan
to serve (by a superior's side); to be; to do
漕艇
そうてい · soutei
mendayung; olahraga dayung
rowing; boating
ソネット
sonetto
soneta
sonnet
そろばん高い
そろばんだかい · sorobandakai
jarang dipakai
perhitungan; pelit
calculating; miserly
組積造
そせきぞう · sosekizou
konstruksi pasangan batu; bangunan pasangan bata
masonry; masonry structure; construction method using brick, stone, concrete blocks, etc.
漱石枕流
そうせきちんりゅう · sousekichinryuu
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
orang keras kepala yang tak mau mengaku salah
sore loser who stubbornly refuses to admit being wrong
操業率
そうぎょうりつ · sougyouritsu
tingkat operasi
operating rate
総合指数
そうごうしすう · sougoushisuu
indeks gabungan; indeks agregat; indeks seluruh item
composite index (stock exchange); aggregate index; all-items index; CI
そこそこ
sokosoko
onomatope atau mimetik
cukup; tergesa-gesa; kira-kira; lumayan
reasonably; hurriedly; approximately; fairly
そうになった
souninatta
hampir saja; nyaris
almost (did); nearly (did)
送粉者
そうふんしゃ · soufunsha
penyerbuk
pollinator
掻痒感
そうようかん · souyoukan
rasa gatal; gatal-gatal; sensasi gatal
itchiness; itching; itching sensation
ソードテール
soodoteeru
ikan ekor pedang
swordtail (Xiphophorus helleri)
送電塔
そうでんとう · soudentou
menara transmisi listrik
electricity pylon; transmission tower
注ぎ出す
そそぎだす · sosogidasu
menuangkan; mencurahkan
to pour out
速急
そっきゅう · sokkyuu
segera; cepat; mendadak
immediate; quick; sudden
素振り
そぶり · soburi
perilaku; sikap
behavior; behaviour; manner; attitude
走馬灯
そうまとう · soumatou
lentera berputar; adegan yang silih berganti
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
送金為替
そうきんかわせ · soukinkawase
wesel kiriman uang
remittance bill