Kosakata Bahasa Jepang Berawalan そ (so) – Halaman 4

kakek-nenek

grandparents

gubernur jenderal; gubernur; wakil raja

governor-general; governor; viceroy

angin sepoi-sepoi; semilir angin

gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr

memang begitu, tetapi…

that's so, however ...

bisbol

lemparan; operan; bola tangan

throw; pass (in basketball, etc.); handball

kreatif

creative

mencapai titik terendah

bottoming out (of prices)

biasanya ditulis kana

menghasut; menggoda; membujuk

to instigate; to tempt; to entice; to incite

sisi luar; bagian luar

exterior; outside; outer; external

segera; langsung; waktu nyata

prompt; immediate; in real time

daya imajinasi; imajinasi

(power of) imagination

perkebunan murbei

mulberry plantation

lauk siap saji

small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish

penyidik

(police) investigator

perangkat lunak

soft; software; soft hat; soft serve ice cream

biasanya ditulis kanapercakapan

sekitar sana; daerah sekitar

hereabouts; around there; that area

musik

solois

soloist

panglima; pemimpin; kepala konglomerat

commander-in-chief; leader; head of a group of companies

leluhur; perintis; kakek; nenek moyang

ancestor; originator; grandfather; forefather

upacara kelulusan

graduation ceremony; commencement

laporan keuangan lengkap; rangkuman; penyimpulan

complete financial statement; summing up; concluding

singkatan

perdana menteri; memimpin; mengawasi; pemimpin

prime minister (as the head of a cabinet government); leading; premier; overseeing

penyisipan

insertion; interpolation; interposition; infixing

rancangan kasar; draf

rough plan; draft

istilah sejarah

konsesi asing; permukiman

(foreign) concession (in China); settlement

parit luar (benteng)

outer moat (of a castle)

perkalian; sinergi

multiplication; synergism

pemakaman dan upacara

funerals and ceremonial occasions

penuntutan; pemakzulan; dakwaan

prosecution; impeachment; indictment

biasanya ditulis kana

seperti itu; macam itu

such; like that; that sort of

begitu; katanya; benar; konon

that is so; people say that; that is right; it is said that

jumlah total; hitungan

total (number); count

biasanya ditulis kana

semacam itu; seperti itu

that kind of; of the sort; of the kind; such

percakapan

nah; jadi; begitu; sampai jumpa

well, ...; so; that way (would mean ...); bye then

fisika

partikel elementer

elementary particle; particle

kehilangan

loss; forfeit

biara; kuil

monastery; temple

menyeluruh; komprehensif

comprehensive; composite; all-round; all-embracing

perselisihan; pertikaian; pemogokan

dispute; quarrel; strike

penyedot debu; alat pembersih

vacuum cleaner; cleaning device; vacuum; hoover

biasanya ditulis kana

kalau begitu; dalam hal itu

if so; in that case; in that situation

surya; bertenaga surya

solar

kepala keluarga; pendiri aliran; keluarga utama; pencetus

head of family; sōke; head house; founder (of a style, etc.)

sekitar sana; kurang lebih; hal semacam itu; dekat sana

around there; or thereabouts; such a matter; near there

saling memahami; lancar tanpa hambatan; komunikasi

(mutual) understanding; passing without obstruction; communication

urusan umum; bagian tata usaha; kepala bagian

general affairs; general business; manager; director

anak kembar

twins

biasanya ditulis kana

benda itu sendiri; hal itu sendiri

the very thing; itself

hubungan menjadi renggang; renggang (hubungan)

estrangement; alienation; neglecting to stay in contact

ceroboh, grasah-grusuh

careless; thoughtless; hasty; rash

segera; seketika

immediately; at once; instantly

pengobatan dini

early treatment

seluruh anggota; seluruh pasukan

all members; whole army

menuangkan ke dalam; mengucurkan; menanamkan modal

to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)

Kantor Perdana Menteri; kantor PM

Prime Minister's office; PMO

pekerja sosial

social worker

seketika; langsung di tempat; spontan

immediate; right there on the spot; impromptu; instant

biasanya ditulis kana

seperti itu; jenis ini

like that; this type

kasar; bermutu rendah; buruk

coarse; crude; inferior

pada hari yang sama; hari itu juga

(on) the same day