Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan た (ta) – Halaman 10
5.037 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali た (ta), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
- N2
短
たん · tan
kekurangan; minor; kartu bernilai lima; pendek
fault; minor; 5-point card; short
- N1
大部
たいぶ · taibu
panjang; sebagian besar; tebal; lebih banyak
lengthy (of a book, etc.); most (e.g. most part); voluminous; greater
- N1
退化
たいか · taika
biologi
degenerasi; kemunduran; kemerosotan; atrofi
degeneration; regression (e.g. of society); retrogression; deterioration
- N1
弛み
たるみ · tarumi
biasanya ditulis kana
kendur; kelesuan; melonggar; kekecewaan
slack; dullness; slackening; letdown
- N1
奉る
たてまつる · tatematsuru
bahasa merendah (kenjougo)
mempersembahkan; mengangkat ke jabatan tinggi; melakukan dengan hormat; menyajikan
to offer; to set someone up in a high position; to do respectfully; to present
- N1
他動詞
たどうし · tadoushi
tata bahasa
kata kerja transitif
transitive verb
- N1
賜る
たまわる · tamawaru
bahasa merendah (kenjougo)
dianugerahi, menerima dari atasan
to be given; to give; to be granted; to bestow
- N1
給う
たまう · tamau
bahasa hormat (sonkeigo)
memberi; melakukan
to give; to do ...
- N1
タイム
taimu
timian
thyme
- N1
溜まり
たまり · tamari
tumpukan; tempat berkumpul; tempat tunggu pegulat di sisi ring; cairan sisa pembuatan miso
pile; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation
- N1
焚き火
たきび · takibi
api unggun; api terbuka; api pembakaran terbuka
open-air fire (e.g. for garden refuse); open fire (e.g. in a kitchen); bonfire; campfire
短期滞在
たんきたいざい · tankitaizai
tinggal jangka pendek
short-term stay
立て場
たてば · tateba
istilah sejarah
tempat perhentian kereta kuda; pedagang grosir kain bekas; tempat istirahat becak (zaman Edo)
stopping place for horse-drawn carriages and rickshaws (Edo period); wholesale rag dealer; highway resting place
建て掛け
たてかけ · tatekake
sedang dibangun
under construction
対地接近警報装置
たいちせっきんけいほうそうち · taichisekkinkeihousouchi
penerbangan
sistem peringatan kedekatan tanah; GPWS
ground proximity warning system; GPWS
体腔検査
たいこうけんさ · taikoukensa
penggeledahan rongga tubuh
body cavity search
給う
たもう · tamou
bahasa hormat (sonkeigo)
memberi; melakukan
to give; to do ...
巧まざる
たくまざる · takumazaru
alami; tanpa dibuat-buat; lugu
natural; artless; guileless
単元論
たんげんろん · tangenron
filsafat
monisme; monofiletisme; monadisme
singularism; monophyletism; monadism
湛水
たんすい · tansui
genangan; perendaman; banjir
flooding; filling; inundation; submerging
タリバン
tariban
Taliban; Taleban
Taliban (fundamentalist Islamic group in Afghanistan); Taleban
炭化タングステン
たんかタングステン · tankatangusuten
karbida tungsten
tungsten carbide
タンニン
tannin
biokimia
tanin
tannin
対辺
たいへん · taihen
matematika
sisi berhadapan
opposite side
大海指
たいかいし · taikaishi
perintah angkatan laut kekaisaran (terperinci)
imperial navy order (detailed)
タンブリング
tanburingu
gerakan akrobatik
tumbling
頼うだ人
たのうだひと · tanoudahito
tuanku; majikanku
my lord; my master; one's own lord; one's own master
単純に言えば
たんじゅんにいえば · tanjunniieba
singkatnya; secara sederhana
simply put; putting it simply
タイル絵
タイルえ · tairue
gambar pada ubin; mural di dinding berubin (terutama pemandian umum)
pictures painted on tiles; mural on tiled wall (esp. in public baths)
食べ頃
たべごろ · tabegoro
siap disantap; matang; sedang musim
good for eating; ripe enough for eating; in season
立ち続け
たちつづけ · tachitsuzuke
keadaan terus berdiri
(being) kept standing
大本
たいほん · taihon
landasan; prinsip dasar
foundation; basic principles
対称代名詞
たいしょうだいめいし · taishoudaimeishi
jarang dipakaitata bahasa
kata ganti orang kedua
second-person pronoun
逮捕令
たいほれい · taihorei
surat perintah penangkapan
order for arrest
他市
たし · tashi
kota lain
another city; other cities
たたらを踏む
たたらをふむ · tataraofumu
idiom
terhuyung ke depan; terhuyung melewati tujuan; sempoyongan
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
多選
たせん · tasen
terpilih kembali berkali-kali
being re-elected (multiple times)
店立てを食う
たなだてをくう · tanadateokuu
diusir dari tempat tinggal
to be evicted
建値
たてね · tatene
harga resmi pasar; kurs resmi
official market quotations; exchange rates
たこの木
たこのき · takonoki
pandan bonin
Pandanus boninensis (species of screw pine)
炭素中立
たんそちゅうりつ · tansochuuritsu
netralitas karbon
carbon neutrality
多重階層
たじゅうかいそう · tajuukaisou
komputer
hierarki poliganda
poly-hierarchy
大気質指標
たいきしつしひょう · taikishitsushihyou
indeks kualitas udara; AQI
air quality index; AQI
短日
たんじつ · tanjitsu
waktu singkat
short time
梟帥
たける · takeru
kuno
pemimpin suku yang kuat
leader of a powerful tribe
耐え難い
たえがたい · taegatai
tak tertahankan; tak tertoleransi
unbearable; intolerable; unendurable
太平洋岸
たいへいようがん · taiheiyougan
pesisir Pasifik
Pacific coast
ターニングポイント
taaningupointo
titik balik
turning point
帯域制限
たいいきせいげん · taiikiseigen
komputer
pembatasan lebar pita
bandlimited
タタール語
タタールご · tataarugo
bahasa Tatar
Tatar language
達観
たっかん · takkan
pandangan filosofis; pandangan jauh; meninjau secara filosofis; pandangan berwawasan luas
philosophical view; long view; looking at philosophically; farsighted view
タチャンカ
tachanka
militer
takanka (kereta senapan mesin)
tachanka (horse-drawn machine gun wagon)
太鼓判
たいこばん · taikoban
segel besar; jaminan persetujuan; cap besar; jaminan
large seal; seal of approval; large stamp; guarantee
太陽暦
たいようれき · taiyoureki
kalender matahari
solar calendar
タンブラー
tanburaa
mesin pengering pakaian; gelas minum
tumble dryer; drinking cup; tumbler; tumbler dryer
高下駄
たかげた · takageta
geta berhak tinggi
tall wooden clogs
焚き火台
たきびだい · takibidai
lubang api; anglo luar ruang; penyangga api unggun
fire pit; outdoor brazier; bonfire stand
耐湿性
たいしつせい · taishitsusei
tahan lembap; tahan kelembapan
moisture resistance; humidity resistance
滞陣
たいじん · taijin
berkemah; mendirikan perkemahan
encampment
保ち続ける
たもちつづける · tamochitsuzukeru
mempertahankan; terus memiliki
to maintain; to continue to have