Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan た (ta) – Halaman 20
5.048 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali た (ta), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
立ち向かう
たちむかう · tachimukau
melawan; menentang; menghadapi
to fight against; to oppose; to face
種をまく
たねをまく · taneomaku
menabur benih; menyulut (konflik)
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
不足前
たらずまえ · tarazumae
defisit; kekurangan
deficit; shortage
多細胞
たさいぼう · tasaibou
biologi
multiseluler
multicellular
タイヤローラー
taiyarooraa
mesin gilas ban karet
tire roller
炭疽病
たんそびょう · tansobyou
kedokteran
antraks; antraknosa
anthrax; anthracnose
胎内仏
たいないぶつ · tainaibutsu
arca Buddha kecil di dalam arca Buddha lain
small Buddhist image inside another Buddhist image
多筒
たとう · tatou
laras jamak; banyak laras
multiple barrels; multi-barrel
他種
たしゅ · tashu
spesies lain
another species; other species
勃つ
たつ · tatsu
percakapan
mengalami ereksi; menegang
to have an erection; to become erect
竹牌
たけはい · takehai
mahjong
ubin bambu; keping bambu
bamboo tile; tile made out of bamboo
タンナー
tannaa
penyamak kulit hewan
tanner (person who tans animal hides)
他律
たりつ · taritsu
filsafat
heteronomi dalam etika Kant; heteronomi
heteronomy (in Kantian ethics); heteronomy
多態性
たたいせい · tataisei
komputer
polimorfisme
polymorphism
叩き起こす
たたきおこす · tatakiokosu
membangunkan dengan kasar; membangunkan dengan mengetuk pintu; membangunkan dari tempat tidur
to wake (someone) up (roughly); to awaken (someone) by knocking at the door; to rouse out of bed
太白飴
たいはくあめ · taihakuame
jeli beras putih
white rice jelly
他人扱い
たにんあつかい · tanin'atsukai
memperlakukan seperti orang asing
treating like a stranger
耐性菌
たいせいきん · taiseikin
bakteri resistan antibiotik
antibiotic-resistant bacteria
旦暮
たんぼ · tanbo
pagi dan petang
dawn and dusk; morn and eve
種漬花
たねつけばな · tanetsukebana
biasanya ditulis kana
bittercress hutan
woodland bittercress (Cardamine flexuosa); wavy bittercress
多色
たしょく · tashoku
beraneka warna; banyak warna
many colors; many colours
大宝
たいほう · taihou
harta berharga; era Taihō; harta suci; mandala homa
great treasure; Taihō era (701.3.21-704.5.10); great treasure (used to refer to bodhisattvas, esoteric teachings, etc.); homa-mandala (fire altar)
多光子励起
たこうしれいき · takoushireiki
eksitasi multifoton
multiphoton excitation
胎蔵
たいぞう · taizou
singkatanagama Buddha
Alam Rahim; Alam Kandungan
Garbhadhatu; Womb Realm; Matrix Realm
多芸
たげい · tagei
serbabisa; memiliki banyak keahlian
versatility
待機的
たいきてき · taikiteki
elektif; pilihan
elective
たい焼き
たいやき · taiyaki
makanan
kue berbentuk ikan isi pasta kacang
fish-shaped pancake filled with bean jam
逮捕術
たいほじゅつ · taihojutsu
teknik menangkap penjahat; teknik penangkapan
techniques for arresting criminals; arrest technique
大詔渙発
たいしょうかんぱつ · taishoukanpatsu
pengumuman titah kaisar
promulgation of an Imperial rescript
拓殖大学
たくしょくだいがく · takushokudaigaku
nama organisasi
Universitas Takushoku
Takushoku University
綰ねる
たがねる · taganeru
jarang dipakai
mengikat jadi satu; mengumpulkan jadi ikatan
to bundle up; to gather into a bundle
タルタルソース
tarutarusoosu
saus tartar
tartar sauce; tartare sauce
炭素同化
たんそどうか · tansodouka
biokimia
asimilasi karbon; fiksasi karbon
carbon assimilation; carbon fixation
タワリシチ
tawarishichi
kawan; kamerad
comrade; tovarich; tovarish
待避所
たいひじょ · taihijo
tempat menepi; tempat berlindung; tempat istirahat; suaka
turnout (on a highway); shelter; lay-by; refuge
ターンオーバー制
ターンオーバーせい · taan'oobaasei
olahraga
sistem rotasi susunan pemain
system of using different starting lineups for different matches (in soccer)
タイムトラベラー
taimutoraberaa
penjelajah waktu
time traveler; time traveller
谷蟆
たにぐく · taniguku
biasanya ditulis kanakuno
kodok Jepang
Japanese toad (Bufo japonicus)
単機
たんき · tanki
pesawat tunggal
lone plane
他説
たせつ · tasetsu
teori lain
other theories
台糖
たいとう · taitou
nama perusahaan
Taito Co., Ltd
Taito Co., Ltd.
たそがれ泣き
たそがれなき · tasogarenaki
kolik bayi pada petang hari
baby colic (esp. in the evening)
磚茶
たんちゃ · tancha
teh bata
brick tea
タミフる
tamifuru
slang
panik; bertindak kalut; bertingkah aneh
to panic; to act frantically; to act bizarrely
タコス
takosu
makanan
tako
taco
質
たち · tachi
biasanya ditulis kana
sifat; watak; karakter; temperamen
nature (of a person); nature (of something); disposition; character
対話型プログラム
たいわがたプログラム · taiwagatapuroguramu
komputer
program interaktif
interactive program
戴冠式
たいかんしき · taikanshiki
upacara penobatan; pelantikan raja
coronation ceremony; enthronement
大賢
たいけん · taiken
orang bijak agung
great sage
竹井美術館
たけいびじゅつかん · takeibijutsukan
nama organisasi
Museum Seni Takei
Takei Art Museum
単精度浮動小数点数
たんせいどふどうしょうすうてんすう · tanseidofudoushousuutensuu
komputer
bilangan titik mengambang presisi tunggal
single precision floating point number
太祖
たいそ · taiso
pendiri; leluhur; kaisar
founder; progenitor; emperor
垂乳根
たらちね · tarachine
ibu; ayah; orang tua
mother; father; parent
立呼び出し
たてよびだし · tateyobidashi
sumo
juru panggil tertinggi
highest ranked usher
多肉果
たにくか · tanikuka
botani
buah berdaging
fleshy fruit
タリーズ
tariizu
nama perusahaan
Tully's
Tully's
耐圧
たいあつ · taiatsu
ketahanan terhadap tekanan; tahan tekanan
resistance to pressure; resisting pressure
単3型
たんさんがた · tansangata
ukuran AA (baterai)
AA size (battery)
多尿症
たにょうしょう · tanyoushou
kedokteran
poliuria
polyuria
高蒔絵
たかまきえ · takamakie
kerajinan lak berlapis emas timbul
takamaki-e; embossed gilt lacquerwork