Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan た (ta) – Halaman 84
5.037 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali た (ta), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
竪穴
たてあな · tateana
lubang galian; sumur tegak
pit; shaft
矯め直す
ためなおす · tamenaosu
mendirikan kembali; membetulkan; menyembuhkan
to set up again; to correct; to cure
対ソ干渉戦争
たいソかんしょうせんそう · taisokanshousensou
Intervensi Asing di Rusia (1917–1922)
Foreign Intervention in Russia (1917-1922)
大正海老
たいしょうえび · taishouebi
udang putih Cina; udang oriental; udang besar berdaging
Chinese white shrimp (Fenneropenaeus chinensis); Oriental shrimp; fleshy prawn
竹の園生
たけのそのう · takenosonou
taman bambu; keluarga kekaisaran
bamboo garden; the imperial family
揺蕩う
たゆとう · tayutou
bergoyang; bimbang; terombang-ambing; ragu-ragu
to sway to and fro; to be fickle; to drift about; to be irresolute
炭酸ガス
たんさんガス · tansangasu
karbon dioksida; gas karbonat
carbonic acid gas; carbon dioxide; CO2
大衆音楽
たいしゅうおんがく · taishuuongaku
musik populer
popular music
立ち耳
たちみみ · tachimimi
telinga mencuat; telinga tegak
protruding ears; prominent ears
ただの人
ただのひと · tadanohito
orang biasa; orang kebanyakan; orang awam; orang bukan siapa-siapa
ordinary person; average person; man in the street; everyman
耐火被覆
たいかひふく · taikahifuku
pelapis tahan api; lapisan tahan api
fire resistive covering; fireproof coating; fireproof covering
短周期彗星
たんしゅうきすいせい · tanshuukisuisei
komet periode pendek; komet periodik
short-period comet; periodic comet
たこせん
takosen
takoyaki diapit kerupuk ebisenbei
takoyaki balls wedged between two ebisenbei crackers
タラソテラピー
tarasoterapii
terapi air laut
thalassotherapy
タッパー
tappaa
wadah plastik penyimpan makanan; Tupperware
plastic food storage container; Tupperware
タイヤチェーン
taiyacheen
rantai ban salju
snow chains; tire chains
台湾元
たいわんげん · taiwangen
dolar Taiwan baru
New Taiwan dollar
逮捕歴
たいほれき · taihoreki
catatan kriminal; riwayat penangkapan
criminal record
竹箸
たけばし · takebashi
sumpit bambu
bamboo chopsticks
対ソ
たいソ · taiso
terhadap Uni Soviet; bersama Uni Soviet
towards the Soviet Union; with the Soviet Union
多極分散
たきょくぶんさん · takyokubunsan
desentralisasi multipolar
decentralization through multipolarization
タイカレー
taikaree
kari Thailand
Thai curry
退路を断つ
たいろをたつ · tairootatsu
memutus jalan mundur; menutup jalan pelarian
to cut off the retreat
炭素相殺
たんそそうさい · tansosousai
kompensasi karbon
carbon offset
対象者
たいしょうしゃ · taishousha
sasaran; subjek; audiens yang dituju; orang yang memenuhi syarat
target (e.g. of a marketing campaign); subject (of a survey, investigation, etc.); intended audience; eligible person
立坑
たてこう · tatekou
poros tambang; lubang vertikal
shaft (e.g. in a mine); pit
体液沸騰
たいえきふっとう · taiekifuttou
ebulisme; pembentukan gelembung gas dalam cairan tubuh
ebullism; formation of gas bubbles in bodily fluids
タッチゾーン
tatchizoon
zona pergantian tongkat estafet; zona serah terima
(baton) exchange zone (in a relay race); takeover zone
体格検査
たいかくけんさ · taikakukensa
pemeriksaan fisik; pemeriksaan kesehatan
physical examination; medical examination; physical checkup
太母
たいぼ · taibo
nenek
grandmother
タッカンマリ
takkanmari
sup ayam Korea
Korean chicken stew
台湾出兵
たいわんしゅっぺい · taiwanshuppei
Ekspedisi Taiwan (1874)
Taiwan Expedition (punitive expedition by the Japanese military forces; 1874)
タスマニア狼
タスマニアおおかみ · tasumaniaookami
serigala Tasmania
Tasmanian wolf
畳みじわ
たたみじわ · tatamijiwa
bekas lipatan
crease (from folding)
対日感情
たいにちかんじょう · tainichikanjou
sentimen terhadap Jepang
feeling (sentiment) toward Japan
鱈場
タラバ · taraba
kepiting raja merah
red king crab (Paralithodes camtschaticus)
対人感覚
たいじんかんかく · taijinkankaku
kepekaan terhadap orang lain
feelings toward other people; sensitivity to other people's feelings; feelings one gives to other people through interpersonal relationships
玉子丼
たまごどんぶり · tamagodonburi
nasi telur dalam mangkuk
bowl of rice topped with egg
探餌
たんじ · tanji
mencari makan (hewan)
(animal's) foraging
短路
たんろ · tanro
korsleting
short circuit
たとう紙
たとうがみ · tatougami
kertas pembungkus lipat; kertas sisipan kimono untuk upacara minum teh; pembungkus kimono
folding paper-case; paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); kimono wrapping paper
台北
タイペイ · taipei
Taipei (Taiwan)
Taipei (Taiwan)
立ち越える
たちこえる · tachikoeru
mengatasi; melebihi; pergi keluar; melampaui
to rise above; to surpass; to go out; to transcend
太成学院大学
たいせいがくいんだいがく · taiseigakuindaigaku
Universitas Taisei Gakuin
Taisei Gakuin University
太刀さばき
たちさばき · tachisabaki
kemahiran bermain pedang; ilmu bermain pedang
swordplay; swordsmanship
単比例
たんぴれい · tanpirei
perbandingan sederhana
simple proportion
手纏
たまき · tamaki
gelang hias; pelindung lengan pemanah; gelang lonceng
bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
短小ペニス
たんしょうペニス · tanshoupenisu
penis kecil
small penis
タイムスリップ
taimusurippu
perjalanan waktu; lompatan waktu
time warp; time travel
対応プロトコル
たいおうプロトコル · taioupurotokoru
protokol yang didukung
supported protocol
谷空木
たにうつぎ · taniutsugi
weigela hortensis
Weigela hortensis (species of deciduous shrub in the honeysuckle family)
大樹
たいじゅ · taiju
pohon besar; pohon raksasa
large tree; big tree; huge tree
宅扱い
たくあつかい · takuatsukai
pengiriman ke rumah
home delivery
体系的
たいけいてき · taikeiteki
sistematis
systematic
多産
たさん · tasan
kesuburan; produksi berlimpah; memiliki banyak anak
fecundity; abundant production; having many children
タンジェントアーク
tanjentoaaku
busur tangen; halo lingkaran parsial
tangent arc; partial circumscribed halo
筍貝
タケノコガイ · takenokogai
siput bor; siput terebra
auger shell (Terebra subulata); terebra