Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan つ (tsu) – Halaman 21
2.186 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali つ (tsu), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
２ＦＡ
ツー・エフ・エー · tsuu efu ee
komputer
autentikasi dua faktor; 2FA
two-factor authentication; 2FA
釣り道具
つりどうぐ · tsuridougu
peralatan memancing
fishing tackle
つかず離れず
つかずはなれず · tsukazuhanarezu
menjaga jarak sewajarnya; tidak terlalu dekat atau jauh; bersikap netral
maintaining a reasonable distance; keeping a proper distance; being neither too close nor too distant; taking a neutral position
通水
つうすい · tsuusui
pembilasan; pengaliran air
flushing (with water or other liquid); passing water through (something)
通路側
つうろがわ · tsuurogawa
kursi sisi lorong
(on the) aisle; aisle seat
作り損じる
つくりそんじる · tsukurisonjiru
gagal membuat
to fail in making
字牌
ツーパイ · tsuupai
mahjong
ubin kehormatan
honor tiles
土を固める
つちをかためる · tsuchiokatameru
memadatkan tanah
to harden earth into a mass
通気口
つうきこう · tsuukikou
lubang ventilasi
air vent
付け足し
つけたし · tsuketashi
tambahan; lampiran; sisipan
addition; appendix; supplement; postscript
雀鷂
つみ · tsumi
biasanya ditulis kana
elang-alap Jepang
Japanese sparrowhawk (Accipiter gularis)
詰めが甘い
つめがあまい · tsumegaamai
idiom
kurang matang di akhir; gagal di tahap akhir; lalai pada langkah terakhir
having a poor endgame; failing at the final stage; missing at the last turn; slacking off at the end
釣太鼓
つりだいこ · tsuridaiko
gendang gantung untuk gagaku
tsuri-daiko; large hanging drum used for bugaku and gagaku performances
つま先で歩く
つまさきであるく · tsumasakidearuku
berjalan berjinjit
to tiptoe
通信工学
つうしんこうがく · tsuushinkougaku
teknik komunikasi
communications engineering
２ＷＡＹ
ツーウェイ · tsuuwei
dua arah
two-way
遣わす
つかわす · tsukawasu
mengirim; menganugerahkan; menugaskan; mengampuni
to send; to bestow (favour, etc.); to dispatch; to grant (e.g. pardon)
突っ張り棒
つっぱりぼう · tsupparibou
batang penyangga teleskopik; tiang penyangga teleskopik
(spring) tension rod; tension pole
ツーキニスト
tsuukinisuto
singkatan
pesepeda komuter
bicycle commuter
繋ぎ資金
つなぎしきん · tsunagishikin
dana darurat
emergency fund
壺鯛
ツボダイ · tsubodai
biasanya ditulis kana
ikan armorhead Jepang
Japanese armorhead (Pentaceros japonicus)
爪先立ち
つまさきだち · tsumasakidachi
berdiri berjinjit
standing on tiptoes
突き返す
つきかえす · tsukikaesu
membalas pukulan; menolak; memukul balik; mengirim kembali
to deal a blow in return; to reject; to hit back; to send back
爪弾き
つまはじき · tsumahajiki
biasanya ditulis kana
mengucilkan; jentikan tanda jijik; menolak; mendiamkan
shunning; flick (of one's finger; to express disgust, scorn, disapproval, etc.); ostracism; exclusion
突き砕く
つきくだく · tsukikudaku
menghancurkan; menumbuk; melumatkan
to grind up; to grind down; to pound; to crush
交尾む
つるむ · tsurumu
bersanggama (hewan); kawin
to copulate (animals); to mate
突っぱねる
つっぱねる · tsuppaneru
menolak; menampik; menolak mentah-mentah
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
𡱖
つび · tsubi
biasanya ditulis kanakuno
alat kelamin perempuan; vulva
female genitalia; vulva
月着陸
つきちゃくりく · tsukichakuriku
pendaratan di Bulan
Moon landing; lunar landing
石蕗
つわぶき · tsuwabuki
biasanya ditulis kana
tanaman daun perak Jepang; tanaman leopard
leopard plant (Farfugium japonicum); Japanese silverleaf
角目立つ
つのめだつ · tsunomedatsu
bersikap tajam; bersikap kasar
to be sharp; to be rough
椎骨動脈
ついこつどうみゃく · tsuikotsudoumyaku
anatomi
arteri vertebral; arteri tulang belakang
vertebral artery
呟きサイト
つぶやきサイト · tsubuyakisaito
biasanya ditulis kanainternet
mikroblog; layanan mikroblog
microblog; microblogging service
筒井筒
つついづつ · tsutsuizutsu
bibir sumur bundar
well curb of a round well
ツボに入る
ツボにはいる · tsubonihairu
tergila-gila; ketagihan
to be mad about; to be hooked on
付け黒子
つけぼくろ · tsukebokuro
biasanya ditulis kana
tahi lalat palsu
fake beauty mark
突き通る
つきとおる · tsukitooru
menembus
to penetrate
紡ぎ出す
つむぎだす · tsumugidasu
mencurahkan; menumpahkan
to pour forth; to spill out
通電焼結法
つうでんしょうけつほう · tsuudenshouketsuhou
sintering arus listrik
electric current sintering
月足
つきあし · tsukiashi
keuangan
grafik lilin bulanan
monthly candlestick
作り飾る
つくりかざる · tsukurikazaru
kuno
bersolek; berlagak; berpura-pura
to window-dress; to put on airs; to be pretentious; to pretend
つくばエクスプレス
tsukubaekusupuresu
nama layanan
Tsukuba Express
Tsukuba Express
辛い目に会う
つらいめにあう · tsuraimeniau
mengalami masa sulit
to have a hard time of it
釣り餌
つりえ · tsurie
umpan pancing
bait (for fishing)
突き通す
つきとおす · tsukitoosu
menusuk hingga tembus; menembus
to pierce; to penetrate
通信回線
つうしんかいせん · tsuushinkaisen
komputer
jalur komunikasi
communication line
通貨膨張
つうかぼうちょう · tsuukabouchou
ekspansi mata uang; inflasi mata uang
currency expansion; inflation of currency
通信教育
つうしんきょういく · tsuushinkyouiku
pendidikan korespondensi; kursus jarak jauh; pendidikan jarak jauh
correspondence education; correspondence course; distance education
接ぎ木
つぎき · tsugiki
sambung pucuk; menyambung tanaman
grafting
作り物
つくりもの · tsukurimono
barang tiruan; cerita fiksi; hiasan; properti panggung
artificial product; fiction; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
土付き
つちつき · tsuchitsuki
berlumur tanah
covered with soil (of vegetables, etc.)
追儺
ついな · tsuina
upacara pengusiran roh jahat
(ceremony of) driving out evil spirits
月夜見の尊
つくよみのみこと · tsukuyominomikoto
Shinto
dewa bulan Tsukuyomi
Tsukuyomi no Mikoto (god of the Moon and brother of Amaterasu)
通行手形
つうこうてがた · tsuukoutegata
surat izin lewat; pas
permit (to pass, enter, etc.); pass
次から次に
つぎからつぎに · tsugikaratsugini
berturut-turut; satu demi satu
in succession; one after another
漬けっぱなし
つけっぱなし · tsukeppanashi
membiarkan terendam
leaving (something) to soak
塚穴
つかあな · tsukaana
kuburan
grave
月夜に釜を抜かれる
つきよにかまをぬかれる · tsukiyonikamaonukareru
idiom
membuat kesalahan; berbuat salah; kehilangan ceret saat lengah
to make a blunder; to blunder; to have one's kettle stolen on a moonlit night
角胡麻
つのごま · tsunogoma
biasanya ditulis kana
tanaman tanduk unicorn; cakar setan
unicorn-plant (Proboscidea louisianica); devil's claw
束柱
つかばしら · tsukabashira
tiang pendek antara balok dan bubungan atap
short pillar standing between a beam and roof ridge