Kosakata Bahasa Jepang Berawalan つ (tsu) – Halaman 22

menguasai penggunaan; mahir menggunakan; menguasai bahasa

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

tali tambat

mooring rope

menggenggam; mendapatkan

to grasp; to get

terbitnya bulan

moonrise; rise of the Moon

berbentuk guci; berbentuk bohlam

urn shape; bulb shape

bersekolah di tempat les; pergi ke bimbel

attending a cram school; commuting to a cram school

bungkusan; paket

bundle; package

sumo

tangan menyentuh tanah

hand touch down

saling memahami; bocor (informasi, rahasia); tanpa hambatan; sefrekuensi

being in tune (with each other); being leaked (of information, secrets, etc.); (passing through) without hindrance; being on the same wavelength

komputer

standar telekomunikasi

telecommunications standard

bait puisi Tiongkok; sepasang gulungan gantung

couplet (Chinese poetry); pair of hanging scrolls

biasanya ditulis kana

hoatzin

hoatzin (Opisthocomus hoazin)

komputer

simbol mata uang

currency symbol

kuno

melelahkan; menguras tenaga

to fatigue; to exhaust

area pemuatan barang

(freight) loading area

batu pemberat acar

weight stone (placed on pickles)

keranjang gantung

gondola

bak mandi kecil untuk satu orang

small (usu. round) bathtub for a single person (in a bathhouse or hot spring)

keuangan

keuntungan penerbitan mata uang

seigniorage; seignorage; seigneurage

dalam perjalanan pulang kerja

on the way home from work

mutu yang merata; seragam unggul

uniform excellence

memastikan; menusuk hingga tewas; menemukan; mengidentifikasi

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to stab to death; to pin down; to ascertain

terjerumus dalam dosa

to slide into sin

pedagang bullish; pihak yang mengambil posisi beli

bullish traders; bull interests; long side

menutupi sambil berpura-pura

to cover up and make a show

lubang pengembalian uang

coin return slot; change slot

tidak masuk akal; tidak konsisten

incoherent; inconsistent

meludah

to spit

suara bergumam; suara berbisik

muttering voice; murmuring voice

biasanya ditulis kana

belalang semak berekor sabit

sickle-bearing bush-cricket (Phaneroptera falcata)

biasanya ditulis kana

membosankan; tidak penting; tidak masuk akal; tidak berguna

dull; insignificant; absurd; useless

kepatuhan; kesesuaian

compliance; conformance

biasanya ditulis kana

ikan lidah zebra

zebra sole (Zebrias zebrinus)

penganugerahan pangkat anumerta

conferring court rank posthumously

mengikuti; membuntuti; melacak

following; pursuing; tracking; shadowing

kapal induk konvensional

conventional aircraft carrier (i.e. non-nuclear)

pedang dua tangan

two-handed sword

mengembangkan sayap

to spread (one's) wings

tugas rutin; pekerjaan sehari-hari

normal duties; (one's) regular work

menonjol; menyembul

projecting; protruding

melalui; sepanjang; lewat; di seluruh

through; throughout; via; all through

komputer

protokol komunikasi

transmission protocol

upacara peralihan

rite of passage

pemilihan reguler (Dewan Penasihat)

regular election (triennial election of half of the House of Councillors)

jumlah; total; menjumlahkan

sum; total

hukum

Undang-Undang Pemandu Wisata Berlisensi

Licensed Guide Interpreters Act

agama Buddha

upacara peringatan arwah

memorial service

biasanya ditulis kana

pergi bersama; bergaul; melakukan bersama

to go with (a companion); to hang out with; to do together

biasanya ditulis kana

hemlok Jepang selatan

southern Japanese hemlock (species of conifer native to Japan, Tsuga sieboldii)

hadiah; suap; pemberian; uang tip

gift; bribe; present; tip

mengilap

glossy

istilah sejarah

Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional

Ministry of International Trade and Industry (1949-2001)

habis terpakai; terbuang sia-sia; menyusut

to be used up (of money, savings, etc.); to be wasted (of time); to dwindle away

cercaan keras; kecaman tajam

abuse; invective; denunciation; sharp criticism

legenda; tradisi

legend; tradition

bumbu rendaman

marinade

peribahasa

bersandar pada tongkat, jangan pada orang

don't be a burden to others; lean on your cane, but don't lean on others

bisbol

dua out

two outs

seperti tanaman merambat; merambat

vine-like; climbing; creeping

tangga tali; tangga gantung; tali-temali kapal

rope ladder; jack ladder; ratline