Kosakata Bahasa Jepang Berawalan と (to) – Halaman 6

gula

sugar

yang bersangkutan

the ... in question

toilet

toilet

perjalanan; pelayaran; bepergian

voyage; passage; travelling

kesetaraan; ekuivalensi logis; nilai setara; paritas

equivalence; (logical) equivalence; equal value; parity

upaya; pertandingan; inisiatif; laga

effort; bout (in sports, etc.); initiative; match

menyiapkan sebelumnya; menyelesaikan keperluan

to do something in readiness for; to get something (needful) done

keanggotaan partai; daftar anggota partai

party membership; party register

ayah; bapak

father; dad; papa; pa

melempar; mengabdikan diri; menginvestasikan; memberikan

to throw; to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to administer (medicine)

menembus pandangan; fluoroskopi; kewaskitaan; kemampuan melihat tembus

seeing through; fluoroscopy; clairvoyance; roentgenoscopy

lebih muda (usia)

younger; junior

singkatan

reksa dana

investment trust

mendesak; menagih

urge; demand; importunity

kontrak khusus; perjanjian khusus; klausul tambahan asuransi

special contract; special agreement; rider (insurance)

pria yang lahir di tahun shionya

man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year

celana pendek renang; celana dalam pria; celana tinju; celana boxer

trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts

ada kalanya

at times; occasionally

direktur bank; pengelola ruang rias teater

(bank) president; greenroom manager (in a theater)

trio

trio

tua; lanjut usia

old (person); aged

jatuh bersama; kehancuran bersama; bangkrut bersama

falling together; mutual destruction; joint bankruptcy

kenaikan harga atau nilai

rise (in price or value); appreciation; advance

pihak terkait; orang yang bersangkutan

person concerned; interested party; related party

arah timur; Dunia Timur; petarung sisi timur

eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)

biasanya ditulis kana

tidak mungkin; tidak ada hal seperti itu

it is not possible (to, that); there is no such thing as

cara mengambil; cara memotret

way of taking (e.g. photographs); manner of taking; how to take

susu kedelai

soy milk

kalau menyangkut; kalau memang; dalam hal; kalau begitu

when it comes to ...; if it's the case that ...; where ... is concerned; if it turns out that ...

tonjolan; semburan; keunggulan; menonjol

projection; rupture (e.g. of gas); prominence; protrusion

di wilayah metropolitan Tokyo

within the (Tokyo) metropolitan area

cahaya; cahaya lampu

light; lamplight

mengelilingi; mengerumuni

to surround; to crowd around; to gather around; to encircle

pemasukan; menarik; kekacauan; mengimpor

taking in; capturing (e.g. customers); confusion; importing (e.g. data)

biasanya ditulis kana

bagaimanapun; apa pun yang terjadi

anyhow; in any case

kotak suara

ballot box

tiga kali lipat

triple

musim dingin

winter season; winter

percetakan

cetak tinggi; cetak relief

letterpress; relief printing

untuk sementara; untuk beberapa waktu; untuk saat ini; untuk sementara ke depan

for the present; for a while (from now); for the time being; for some time (to come)

berterbangan; berkibar-kibar

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

ruang perpustakaan (sekolah)

library (usu. single-room); small library

bagasi

suitcase; trunk (of a car); (trunk) line; trunk

menyalakan (lilin, lampu); menghidupkan lampu

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

keuntungan

profit; rebirth in paradise, entering nirvana; advantage; benefit

bisbol

pelempar bola (bisbol); pelempar (bisbol)

pitcher

kedokteran

diabetes

diabetes; diabetes mellitus

alat komunikasi dua arah

transceiver

barang curian; hasil rampokan

stolen goods; stolen article; loot; spoils

sedang bertugas; petugas jaga; dinas jaga

being on duty; person on duty; being on watch

wilayah terpisah; lahan yang terpencar; enklave

detached territory; scattered landholdings; enclave; exclave

perusahaan ini; kuil ini

this company; this shrine; this firm

kelebihan; nilai plus; sisi baik

worth; merit; value; good point

olahraga

lemparan bola; lempar koin; melempar bola; melempar koin

toss (of a ball); (coin) toss; tossing

toluena

toluene; toluol

biasanya ditulis kana

terbaik; luar biasa; menerjang sambil menebas; unggul sekali

best; exceptionally; jumping and slashing (e.g. at an enemy); extra-fine

acara bincang-bincang

talk show; chat show

penutup atas

topper

segitiga (alat musik); segitiga

triangle (musical instrument); triangle (shape)

dan lain-lain; dan seterusnya

etc.; et cetera; and so on