Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ね (ne) – Halaman 15

minyak bahan bakar; bahan bakar

fuel oil; fuel

posisi tidur

sleeping posture

tawar-menawar harga; negosiasi diskon

negotiating a lower price; negotiate a discount; price negotiation

ikan dasar laut menetap

non-migratory seabed fish (e.g. rockfish)

pencetus istilah baru

neologist

batas penghasilan tahunan

annual income threshold (that affects taxes or social insurance)

skor bersih

net score

tidak apa-apa; lupakan saja

never mind

hidup dari pensiun; anuitas

(living on a) pension; annuity

bola jaring; let (tenis); servis menyentuh net lalu masuk

netball; serve that hits the net before entering the opponent's side of the court (in tennis and volleyball)

kuno

hubungan homoseksual pria; pasangan pria homoseksual

male homosexual relations; homosexual male partner

nama layanan

Jalur Negishi

Negishi Line

gunting kuku

nail clippers

onomatope atau mimetik

lengket; gigih; kental; bersikeras

stickily; persistently; glutinously; insistently

slang

mengendus kucing; menghirup aroma kucing

smelling a cat; cat sniffing; cat huffing

menempa baja

to temper (steel)

cuti tahunan; libur berbayar tahunan

annual leave; annual paid vacation; annual paid holiday

lendir; mukus; cairan kental

mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm

ucapan Tahun Baru

New Year's greetings

kecintaan pada hal baru

neophilia

agama Buddha

doa; mantra

invocation

pembakar; ruang bakar

burner (e.g. gas); combustor

mudah bersemangat; mudah terbawa emosi

excitable

biasanya ditulis kana

arborvitae Jepang

Japanese arborvitae (Thuja standishii)

anak muda; orang di bawah umur; kaum muda

youth; minor; young people

biru laut

navy blue

agak kunokomputer

NetPhone

NetPhone

komputer

kartu antarmuka jaringan; NIC

network interface card; NIC

yojijukugo (ungkapan empat kanji)agama Buddha

khusyuk berdoa; melafalkan nama Buddha Amida

being deep in prayer; praying devoutly to Amida Buddha

pulau kucing; pulau berpopulasi banyak kucing

cat island; island with a large domestic cat population

idiom

bagai memberi mutiara pada babi; emas tak berguna bagi kucing

casting pearls before swine; (giving) a gold coin to a cat

dapat dibentuk saat dipanaskan; termoplastik

moldable when heated; thermoplastic

pertunjukan penuh semangat

enthusiastic performance

hari Tikus (awal tahun baru); mengumpulkan herba dan mencabut pinus muda; tunas pinus yang dicabut

day of the Rat (esp. the first day of the Rat in the New Year); collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots; pine shoot pulled out by the roots

biasanya ditulis kana

penggelapan; menutupi kesalahan dan pura-pura tak tahu; penyelewengan; mencuri

embezzlement; covering up wrongdoings and feigning ignorance; misappropriation; pocketing

Festival Nebuta

Nebuta Festival (in Aomori, August 2-7)

pecandu berat gim daring

seriously addicted online game junky

negosiator

negotiator

sepanjang tahun; sepanjang waktu

all year round; all the time; year in and year out

komputer

otoritas pemberian alamat jaringan

network addressing authority

komputer

integrasi jaringan

network integration

bisbol

lingkaran pemukul berikutnya

on-deck circle

gaya angkatan laut

navy look

bahasa anak-anak

tidur; bayi; orang kekanak-kanakan; bobo

going bye-byes; baby; childish person (esp. a young woman); going beddy-byes

akhir tahun dan awal tahun

year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)

terbangun dari tidur

to awake from one's sleep

nekropolis; kota orang mati

necropolis

berakar; mengakar

to take root; to strike

kebocoran bahan bakar

fuel leakage

negritude

negritude

pengerasan akibat panas

thermosetting

pengguna internet; warganet

Internet user; netizen

perkiraan; penilaian

estimation; valuation

makanan

yōkan lembut; jeli kacang azuki padat

neri yōkan; firm adzuki-bean jelly

singkatan

kain flanel

flannel

terlintas dalam pikiran; terpikir

to occur to one; to cross one's mind

membuat mengantuk; menimbulkan kantuk

to induce sleep; to cause drowsiness

membanting sambil memelintir tangan; memaksa menyerah; menahan dengan memelintir tangan; menundukkan

to twist someone's arm and throw them to the ground; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to hold (someone) down by twisting their arm; to make (someone) surrender

menatap penuh minat; perhatian intens

looking at with great interest; close attention

singkatan

penghapus plastisin; penghapus lentur

kneaded eraser; putty rubber