Kosakata Bahasa Jepang Berawalan は (ha) – Halaman 29

ironis; menyindir

ironic; ironical

biasanya ditulis kana

burung kolibri

hummingbird (Trochilidae family)

istilah sejarah

wilayah kekuasaan daimyo

land under the control of a daimyo

biasanya ditulis kana

umbi pinelia; hari ke-11 setelah titik balik matahari musim panas; hari terakhir menabur benih dan menanam padi

crow dipper (Pinellia tuber); 11th day after the summer solstice; last seed-sowing and rice-planting day

biasanya ditulis kana

drainase; penjualan; pengaliran

drainage; sales; draining

niat kriminal; niat jahat

criminal intent; malice

keuangan

harga pembukaan

opening price

seni latar

background art

pulau kecil terpencil

small isolated island

lengan baju gantung

hanging sleeve

berbentuk kotak; tipe kotak; kotak-kotak

box-shaped; box-type; boxy

penyakit Huntington

Huntington's disease

hantavirus

hantavirus

memakan rumput

eating (fodder, grass, etc.)

komputer

kecerdasan buatan umum

artificial general intelligence; AGI

kemenangan pertama

first victory

harmonium

harmonium

kembang kol

cauliflower

mengutus; memacu; menggerakkan cepat; mengalahkan

to dispatch (someone); to make go fast (a car, horse, etc.); to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to rout (the enemy)

linguistik

antonim; lawan kata

antonym

kedokteran

karsinogenesis; pembentukan kanker

carcinogenesis; oncogenesis

genital dan anus wanita dicukur habis

entirely shaved female genitalia and anus

membajak ladang; pembajakan ladang

ploughing; plowing

kelas atas; berkelas tinggi

high class

kerajinan kayu tatahan

inlaid woodwork

sambungan; kelim

seam; joint

kepala beruban; rambut putih

head with grey hair (gray); grey head

prisma segi delapan

octagonal prism

kuil Shinto terbengkalai

abandoned Shinto shrine

menjadi gemilang; menjadi ceria

to become brilliant; to become cheerful

tikar bermotif bunga; tikar bermotif alang-alang

rush mat with a floral or bulrush pattern

kuda tanpa pelana

unsaddled horse

berbicara sengau; menyengaukan suara

to speak through the nose; to nasalize

hipersonik

hypersonic

melunasi sepenuhnya

to pay off completely (e.g. loan)

edisi yang dihentikan produksinya

discontinued edition (model, product, etc.)

kaum reaksioner

reactionary

idiom

bicara terus terang; berkata tanpa tedeng aling-aling

not mince matters; not mince one's words

menggunting; melubangi tiket; memangkas

to cut with scissors; to punch (a ticket); to put scissors to; to trim (a tree, shrub, etc.)

ketidakpatuhan dan kepatuhan; pembangkangan dan kepatuhan

disobedience and obedience; defiance and compliance

biasanya ditulis kana

guillemot paruh tebal; burung murre Brünnich

thick-billed murre (Uria lomvia); Brunnich's guillemot

pemakaian kanji angka sesuai urutan kelahiran; berbaris; penamaan anak menurut urutan lahir

using numeral kanji in children's names according to birth order; lining up

daftar pembagian aset sitaan atau pailit

distribution list (for assets after seizure, bankruptcy, etc.)

berintelektual tinggi

highbrow

judul karya

film Postcards From The Edge

Postcards From The Edge (film)

pria tak tahu malu; bajingan

shameless man; knave

geologi

subfosil

subfossil

menolak; memantulkan; memukul mundur; melawan balik

to reject; to bounce back; to repulse; to counterattack

slangpermainan video

pengeluaran berlebihan untuk item gim

spending excessively on in-game items

percakapan

berharmoni; mengucapkan hal sama serempak; berpadu suara

to harmonize; to say the same thing in unison (inadvertently); to harmonise; to be in harmony

hulu sungai; sumber; mata air; asal

source (of a river); source; fountainhead; origin

gigi berbintik; fluorosis gigi

mottled teeth; mottled enamel; fluorosis

sumo

tabuhan penanda akhir pertandingan sumo

drumming at the end of the day of wrestling inviting spectators to return tomorrow

orang yang berbulan madu

honeymooner

hiu kucing ekor gergaji moncong panjang

longnose sawtail cat shark (Galeus longirostris, found in Amami-oshima, the Ogasawara and Izu islands)

akan berakhir; hampir punah

coming to an end; dying out

jalur pendakian

hiking trail

kedokteran

sindrom adaptasi umum

general adaptation syndrome

biasanya ditulis kana

jahe hias Jepang

peppermint stick (species of perennial evergreen, Alpinia japonica)

sayuran daun; sayuran hijau

leafy vegetables; green vegetables