Kosakata Bahasa Jepang Berawalan は (ha) – Halaman 51

kejahatan menyembunyikan buronan

(crime of) harboring a fugitive (harbouring)

singkatan

sampah plastik; limbah plastik

waste plastic; plastic waste

buku panduan praktis

how-to book

decommissioning (of a nuclear reactor, furnace, incinerator etc.); decommissioned nuclear reactor (or furnace, incinerator, etc.)

anatomi

động mạch phân thùy lưỡi

lingular artery

ahli embriologi

embryologist

komputer

kontrol eksklusif

exclusive control

Havana

Havana (Cuba)

bersenandung; siulan lirih

humming; crooning

saluran drainase

drainage channel

kriminal; pelaku kejahatan; penjahat

criminal; culprit; offender; rogue

vektor orientasi

orientation vector

cara bekerja; pelaksanaan tugas

way of working; discharge of duty

toko; gerai

store; shop

idiom

perawat; malaikat berbaju putih

nurse; angel in white

luapan amarah; didorong kemarahan

fit of anger

TV 8K; TV beresolusi sekitar 8.000 piksel horizontal

8K TV; TV with approx. 8,000 horizontal pixels

hidung tersumbat

to have a stuffed nose; to have a stuffy nose

biasanya ditulis kana

kepiting biola putih susu

milky fiddler crab (Austruca lactea)

istilah sejarah

pelindung paha (di bawah zirah)

thigh guards (worn underneath armor)

hukum

pelanggaran preseden

contravention of precedent

sentimen anti-asing; xenofobia; paham eksklusif

anti-foreign sentiment; xenophobia; exclusionism; exclusivism

delapan pemandangan indah

eight picturesque sights

usia ketika hal kecil pun terasa lucu; usia remaja yang mudah tertawa

age at which even the slightest things seem funny (esp. said of girls in their late teens); age where even chopsticks rolling is amusing

istilah sejarah

Keajaiban Sungai Han

Miracle on the Han River (rapid economic growth in South Korea following the Korean War)

psikiatri

gangguan kepribadian antisosial; ASPD

antisocial personality disorder; ASPD

menahan malu; menanggung malu

to abide one's shame

cetakan gigi; bekas gigitan; jejak gigi

impression of the teeth; tooth mark; tooth mold (mould); teeth marks

agak kuno

berkhianat; membalikkan; pengulangan; berbalik memihak

changing one's mind (and betraying someone); reversing; repetition; turning traitor (to)

mahjong

lembar skor

score sheet

sekolah keterampilan rumah tangga untuk gadis lajang; sekolah kepribadian

school for training bachelor girls in homemaking arts; (a type of) finishing school

singkatankomputer

resolusi tinggi

high-res; high resolution

mulia; terhormat; gemilang

glorious; honourable; splendid

fisiologi

fungsi paru-paru

pulmonary function; lung function

kurir; petugas pengantar

delivery person

desa atau ekonomi yang bertumpu pada pertanian dan perikanan

half-agricultural and half-fishing (village or economy)

komputer

komputer serbaguna

general purpose computer

bisa lebah; racun lebah

bee venom; bee poison

wabah

epidemic

biasanya ditulis kana

capung hitam

Calopteryx atrata (species of damselfly)

nama organisasi

Universitas Harvard

Harvard University (abbr)

biasanya ditulis kana

ikan stikleback berkepala kecil

Gasterosteus microcephalus (species of stickleback)

nama organisasi

Serikat Aktor Amerika

Actors Equity Association

bunga roket manis; selada ungu Tiongkok; violet dames; violet damask

sweet rocket (Hesperis matronalis); Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus); dame's rocket; dame's violet

menghangatkan hati; menyentuh hati

heartwarming

sumo

tamparan dengan telapak tangan terbuka

slapping the opponent with the open hand

pelanggaran perjanjian; pembatalan kontrak

breaking (an agreement, promise); cancellation (of a contract)

lampu halogen

halogen lamp

biasanya ditulis kana

Den Haag

The Hague (Netherlands)

mantel tiga perempat; mantel pendek

three-quarter; half coat; top coat

tak sidermi

taxidermy

pemandangan pagi tahun baru

scenery seen on the morning of the first day of the year

psikologi perkembangan

developmental psychology

komputer

pemrosesan hash

hashing

yojijukugo (ungkapan empat kanji)agama Buddha

memberantas kejahatan dan menyebarkan kebenaran

crushing evil and spreading the truth

kimia

perak halida

silver halide

kedokteran

kesulitan buang air kecil; disuria

difficulty in urination; dysuria

pengiriman ke Amerika Serikat

dispatching to the US; despatching to the US

peribahasa

siapa cepat dia dapat

the early bird gets the worm

masa pertumbuhan pesat

period of rapid growth