Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ひ (hi) – Halaman 23

membuat api

making a fire

seratus hari; waktu yang lama

hundred days; lengthy time

menjepit hingga hancur; memencet hingga mati

to pinch and crush; to pinch out

penerbangan; layanan udara

flight; air service

tenaga kerja; bantuan orang

someone else's hands; hand (worker); labor; help

menyembunyikan mati-matian; menutup-nutupi habis-habisan; merahasiakan sekuat tenaga

hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret

sumber daya manusia; SDM

human resources; HR

asam asetat glasial

glacial acetic acid

penggergajian memanjang

sawing lengthwise (timber, lumber)

waktu luang

one's leisure hours

umum; sederhana

common; simple

Filipina

the Philippines

satu tendangan

one kick

biasanya ditulis kana

larkspur roket

rocket larkspur (Consolida ajacis)

cara baca kanji yang tak disahkan pemerintah

kanji reading that has not been approved by the government (and is not to be taught in public schools)

biasanya ditulis kana

hazel musim dingin

buttercup witch hazel (Corylopsis pauciflora); winter hazel

komputer

pustaka standar

standard library

sakit perut karena kedinginan; diare

abdominal chills; diarrhea; diarrhoea

serbuan belalang; kawanan belalang

locust swarming; locust swarm; (swarming) locusts

nama organisasi

Hidankyo Jepang; konfederasi korban bom atom dan hidrogen Jepang

Nihon Hidankyo (abbr); Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations

kerumunan orang

crowd of people

senjata tidak manusiawi; senjata kejahatan terhadap kemanusiaan

inhumane weapons; weapon against humanity

pasar saham

perdagangan harian

day trading

cerpelai kerdil Ethiopia; cerpelai kerdil gurun; cerpelai kerdil Somalia

Ethiopian dwarf mongoose (Helogale hirtula); desert dwarf mongoose; Somali dwarf mongoose

pohon sakura berbunga tunggal; bunga sakura tunggal

cherry tree bearing single blossoms; single cherry blossoms

menempelkan; merekatkan

to stick; to affix

Gunung Hiei

Mt. Hiei (in Kyoto)

Choenomeles lagenaria; quince berbunga hiboke

Choenomeles lagenaria; hiboke flowering quince

biasanya ditulis kana

bergenia Strachey

Bergenia stracheyi (species of bergenia)

perempuan kasar; perempuan kampung

coarse woman; country woman

kepekaan menilai orang; kemampuan menilai karakter

an eye for people; the ability to judge character

memandang dengan positif; menilai dengan baik

to view in a favourable light; to look favourably on

internet

nama tampilan; nama layar

display name; screen name

kimia

kompleks hidrido

hydrido complex

wajib; sangat penting; harus ada

indispensable; essential; necessary; must-have

tanaman penutup

cover crop

masokisme seksual

(sexual) masochism

jarang dipakai

ungkapan vulgar; dialek pedesaan

vulgar expression; vulgarism; language used in rural areas

penghasilan tunai harian; uang harian; upah harian

daily income in cash; money paid by daily installments; money paid by daily instalments

rasio biaya-manfaat

cost-benefit ratio

peribahasa

tekad orang rendahan pun tak tergoyahkan; kehendak seseorang harus dihormati; orang kecil pun berhak berkeyakinan

one cannot shake the will of even the lowliest man; a person's will should be respected; even a menial deserves his convictions

kedokteran

fotosensitivitas

photosensitivity

mengikat jadi satu; membundel

to bundle; to tie up

tanpa cela; sempurna

faultless; flawless; perfect; impeccable

pemeriksaan mutu; inspeksi kualitas

quality check; quality inspection

sumo

teknik memutar

twisting techniques

lelucon; anekdot

joke; anecdote

media penyimpanan optik

optical storage media; optical storage medium

tersedia dalam pilihan lengkap; tersedia dari A sampai Z; tersedia dalam ragam lengkap

to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of

nama organisasi

Universitas Himeji

Himeji University

harta tersembunyi; benda berharga

hidden treasure; treasured article

energi nonfosil

non-fossil energy

peribahasa

waktu terbatas, pekerjaan banyak; tujuan masih jauh

the day is short, and the work is much; my goal is still a long way off

hidropolip

hydropolyp

senja; awal malam; waktu menyalakan lampu; waktu lampu dinyalakan

early evening; dusk; lamp-lighting time; lighting-up time

komputer

antarmuka optik

optical interface

kabel optik; serat optik

optical cable; optical fibre

berhati dingin; tak berjiwa; kejam; mati

cold-hearted; insentient (objects); callous; insensate

istirahat makan siang

lunch break

ikan surgeonfish

elongate surgeonfish (Acanthurus mata, species of Indo-Pacific tang)