Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ほ (ho) – Halaman 22
3.372 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali ほ (ho), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
細縄
ほそなわ · hosonawa
jarang dipakai
tali kecil
cord
報ステ
ほうステ · housute
nama produk
Hodo Station (singkatan, acara berita TV Asahi)
Hodo Station (abbr) (news program on Asahi television)
保健福祉研究所
ほけんふくしけんきゅうじょ · hokenfukushikenkyuujo
nama organisasi
Institut Penelitian Kesehatan dan Kesejahteraan
Health and Welfare Research Institute
ほっこり
hokkori
onomatope atau mimetik
hangat dan lembut; panas mengepul; merasa lelah secara mental; panas dan renyah
warm and fluffy; steamy hot (food); feeling mentally tired; soft
保佐人
ほさにん · hosanin
pengampu; kurator
conservator; curator
苞葉
ほうよう · houyou
botani
daun pelindung bunga
bract
宝号
ほうごう · hougou
nama Buddha atau bodhisattwa
name (of a buddha or bodhisattva)
捕虜収容所
ほりょしゅうようじょ · horyoshuuyoujo
kamp tawanan perang
prisoner-of-war camp; POW camp
法を説く
ほうをとく · houotoku
mengajarkan kebenaran
to preach the truth
ホークアイ
hookuai
nama produk
Hawk-Eye (sistem wasit komputer)
Hawk-Eye (computer referee system)
ほら見ぃ
ほらみぃ · horamii
dialek Kansai
lihat!; sudah kubilang, kan!
see!; didn't I tell you (this would happen)
歩行車
ほこうしゃ · hokousha
alat bantu jalan beroda
wheeled walker
法官
ほうかん · houkan
hakim
judge
報告書レコード
ほうこくしょレコード · houkokushorekoodo
komputer
rekaman logis pembuat laporan
report writer logical record
放蕩家
ほうとうか · houtouka
agak kuno
orang bejat; orang boros; tukang main perempuan
debauchee; profligate; fast liver; philanderer
仏の沙汰も銭
ほとけのさたもぜに · hotokenosatamozeni
peribahasa
uang berbicara; uang membuka semua pintu; putusan pun bisa dibeli
money talks; money is the key that opens all doors; even the Buddha's verdict is (decided by) money
補回
ほかい · hokai
bisbol
bab tambahan
extra innings
法家
ほうか · houka
pengacara; legisme
lawyer; legalism (school of Chinese philosophy)
保温材
ほおんざい · hoonzai
bahan isolasi panas; bahan pelapis insulasi
heat insulating material; lagging material
ホイールバランス
hoiirubaransu
keseimbangan roda
wheel balance
方杖
ほうづえ · houzue
penyangga miring; penopang siku-siku
brace (in construction); angle brace
法師蝉
ほうしぜみ · houshizemi
tonggeret Meimuna opalifera
Meimuna opalifera (species of cicada)
法蔵
ほうぞう · houzou
agama Buddha
ajaran Buddha; Dharmakara; kitab suci Buddha; Buddha Amitabha sebelum pencerahan
Buddhist teachings; Dharmakara; Buddhist scriptures; Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation
細縞
ほそじま · hosojima
bergaris-garis tipis
pinstriped (e.g. suit)
補給艦
ほきゅうかん · hokyuukan
kapal pemasok; kapal tanker pengisian ulang; kapal pengisian ulang
supply vessel; replenishment oiler; replenishment vessel
本開き
ほんびらき · honbiraki
kancing lengan jas yang berfungsi; manset ahli bedah
functioning cuff buttons on a jacket (i.e. those that can be buttoned and unbuttoned); surgeon's cuffs
放射線測定器
ほうしゃせんそくていき · houshasensokuteiki
alat ukur radiasi; detektor partikel; detektor radiasi
radiation meter (e.g. Geiger counter); particle detector; radiation detector
豊饒の海
ほうじょうのうみ · houjounoumi
judul karya
Laut Kesuburan (tetralogi Mishima)
The Sea of Fertility (tetralogy by Mishima)
放射能汚染
ほうしゃのうおせん · houshanouosen
kontaminasi radioaktif
radioactive contamination
本有
ほんぬ · honnu
agama Buddha
keadaan kehidupan
state (or period) of life
ホーム柵
ホームさく · hoomusaku
perkeretaapian
pagar peron
platform gate
ホットケーキ
hottokeeki
panekuk
hotcake; (American) pancake
ホモジニアスコンソリデーション
homojiniasukonsorideeshon
komputer
konsolidasi homogen
homogeneous consolidation
保健医療
ほけんいりょう · hoken'iryou
layanan kesehatan; perawatan kesehatan
health care; healthcare
本百姓
ほんびゃくしょう · honbyakushou
istilah sejarah
petani pemilik tanah (zaman Edo); petani bebas
freeholding farmer (Edo period); freeholding peasant
放射線医学研究所
ほうしゃせんいがくけんきゅうじょ · houshasen'igakukenkyuujo
nama organisasi
Institut Nasional Ilmu Radiologi
National Institute of Radiological Sciences
ほかす
hokasu
dialek Kansai
membuang; menyingkirkan
to throw away; to dispose
放列
ほうれつ · houretsu
deretan meriam atau kamera; rentetan tembakan
battery (of artillery, cameras, etc.); barrage
本文批評
ほんもんひひょう · honmonhihyou
kritik tekstual
textual criticism
報酬委員会
ほうしゅういいんかい · houshuuiinkai
bisnis
komite remunerasi; komite kompensasi
compensation committee; remuneration committee
俸給生活者
ほうきゅうせいかつしゃ · houkyuuseikatsusha
pekerja bergaji; pegawai kantoran
salaried person; salary earner; white-collar worker
本の間
ほんのあいだ · honnoaida
di antara halaman buku; di antara dua buku
between the pages of a book; between two books
ホームコメディ
hoomukomedi
komedi situasi; komedi keluarga
situation comedy; sitcom; family comedy
細ネギ
ほそねぎ · hosonegi
daun bawang muda
green spring onion shoots
方竹
ほうちく · houchiku
jenis bambu
type of bamboo
放射性崩壊系列
ほうしゃせいほうかいけいれつ · houshaseihoukaikeiretsu
fisika
deret peluruhan radioaktif
radioactive decay series
報告者
ほうこくしゃ · houkokusha
pelapor; pembicara; informan; presenter
reporter; speaker; informer; presenter
骨を惜しむ
ほねをおしむ · honeooshimu
idiom
menghemat tenaga; enggan bersusah payah
to spare oneself (the trouble)
方向角
ほうこうかく · houkoukaku
sudut arah
direction angle
反古籠
ほぐかご · hogukago
keranjang sampah
wastebasket
ホマトロピン
homatoropin
homatropin
homatropine
峰巒
ほうらん · houran
usang
puncak gunung; pegunungan
(mountain) peak; mountain; mountain range
放射強制力
ほうしゃきょうせいりょく · houshakyouseiryoku
pemaksaan radiatif
radiative forcing
ほの白い
ほのじろい · honojiroi
putih samar
dimly white
品題
ほんだい · hondai
agama Buddha
judul bab; judul bagian; judul jilid
chapter title; section title; volume title
法律行為
ほうりつこうい · houritsukoui
hukum
tindakan hukum; perbuatan hukum
legal action; juridicial act
頬張る
ほおばる · hoobaru
memenuhi pipi dengan makanan; memasukkan makanan penuh ke mulut
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
ほっと一息
ほっとひといき · hottohitoiki
helaan napas lega
sigh of relief
ホルホル
horuhoru
slangmerendahkan
kepuasan diri nasionalistis; rasa puas diri
self-satisfaction (esp. in a nationalistic sense); smugness
方向感覚
ほうこうかんかく · houkoukankaku
indra orientasi; indra arah
sense of orientation; sense of direction