Kosakata Bahasa Jepang Berawalan わ (wa) – Halaman 14

slang internet

tidak lucu; tak bisa ditertawakan

it's no laughing matter; I can't laugh about it

anak muda; gadis muda

young person (esp. young woman)

makanan

natto bungkus jerami

straw-wrapped natto

kematian dini; mati muda

early death; premature death; dying young

sepatu bot jerami

straw boots

minuman campuran; kembang api bintang

mixer drink; starburst (firework)

istilah sejarah

koin pertama Jepang; mata uang Jepang pertama yang beredar

wadō kaichin; Japan's first circulated coinage (minted in 708 CE)

konferensi perdamaian

peace conference

jarang dipakai

bayar sendiri-sendiri; berbagi biaya; traktir Belanda

each paying for his own account; sharing the expenses; Dutch treat

terlupakan; tenggelam dalam kelupaan

to slip into obscurity; to be forgotten

nama organisasi

Pasukan Pelaksana Perdamaian

Implementation Force

menertawakan (rumor, kekhawatiran, dll.); menganggap enteng dengan tertawa

to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away

biasanya ditulis kana

jarum rajut melingkar

circular needle (knitting)

mobil bekas satu pemilik sebelumnya

second-hand car with one previous owner; one-owner used car

menguntungkan; bernilai tinggi

paying; remunerative; advantageous; profitable

meteorologi planet

planetary meteorology

istilah sejarah

bajak laut Jepang

wokou; wakō; Japanese pirates who raided the Chinese and Korean coastlines between the 13th and 16th centuries

makanan

sayuran wasabi; daun wasabi

wasabi greens; wasabi leaves

nama organisasi

Asosiasi Operator Nuklir Dunia; WANO

World Association of Nuclear Operators; WANO

perlengkapan pemasangan benda kerja

(manufacturing) fixtures

satu tingkat; satu kelas

one rank; one grade

mendatangkan malapetaka; mengundang bencana; mencari gara-gara

to bring calamity upon oneself; to invite disaster; to court disaster

lempar gelang

quoits; ring toss

tukang perahu penyeberangan

ferryman

kutipan

Aku berpikir, maka aku ada

I think, therefore I am; cogito, ergo sum

pemuda; anak bangsawan muda; muda; baru

youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new

warna merah anggur

wine color; wine colour

komputer

Wi-Fi; jaringan area lokal nirkabel

Wi-Fi; WiFi; wireless local area network; wireless LAN

negeri ajaib

wonderland

komputer

urutan tata letak berurutan

sequential layout order

konser tunggal

live (musical) performance featuring one act

biasanya ditulis kanamakanan

mi wonton; sup mi wonton

wonton noodles; wonton noodle soup

judul karya

One Piece

One Piece (manga series and media franchise) (abbr)

astronomi

okultasi Bulan terhadap planet

lunar occultation of a planet

idiom

mengubah kemalangan menjadi keberuntungan; membalikkan nasib buruk menjadi baik

to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage

bunga forget-me-not

forget-me-not (esp. the water forget-me-not, Myosotis scorpioides)

sikat kawat

wire brush

lensa kontak sekali pakai harian

daily disposable contact lenses

suasana harmonis

harmonious atmosphere

barang buatan Jepang; barang Jepang; benda bergaya Jepang

Japanese-made thing; Japanese goods; Japanese style thing

tuan muda; pangeran muda

young lord or prince

alur kerja; proses bisnis; alur operasional

workflow; business flow; operation flow

makanan

kecap campur kaldu atau cuka

soy sauce mixed with another ingredient (e.g. stock, vinegar)

judul karya

Aku Adalah Kucing (novel Natsume Sōseki)

I Am a Cat (1906 novel by Natsume Soseki)

salah satu dari mereka

one of them

walaru

wallaroo

komputer

pindah baris otomatis

word wrap

kerajinan pernis Wajima

Wajima lacquer

biasanya ditulis kana

tak bisa dilakukan meski ingin

impossible to do (although wants to)

isian kapas; pakaian berlapis kapas; pakaian berisi kapas

padding with cotton; garment padded with cotton; wadded clothes

slangkasar

stimulasi dengan ketiak; seks dengan ketiak

armpit job; armpit sex

biasanya ditulis kana

batang tengah jerami padi

central stalk of a dried rice plant

onomatope atau mimetik

guk guk; meraung; bergema keras; anjing

bow-wow; wah-wah; clamouring; dog

pendingin anggur; koktail jus buah; ember anggur

wine cooler; wine cooler (fruit juice cocktail); wine bucket

tongkat sihir

wand

dialek Touhoku

anak

child

singkatanpercakapankomputer

kinerja per watt; PPW

performance per watt; PPW

pengecilan; meremehkan; penyusutan; menyepelekan

reduction (in size); trivializing (an issue); shrinking; making light of

satu musim serial televisi

one run of a television series

kaca kawat

wire glass