Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 218

pangeran; adipati

prince; duke

desa miskin; desa terpencil; desa sunyi

poor village; desolate village; lonely village; remote village

bahasa hormat (sonkeigo)

semua orang

everyone

staf peneliti

researcher; lab worker

anjing liar; anjing tanpa pemilik

stray dog; ownerless dog

robot; boneka; antek; tokoh boneka

robot; (mere) puppet; pawn; figurehead

peningkatan pesat; lonjakan tajam; ledakan jumlah

rapid increase; sharp rise; proliferation; surge

kemajuan; perkembangan; kemajuan yang baik

progress; advance; making (good) progress

denominasi agama; aliran agama

(religious) denomination; sect

memanfaatkan kesempatan; menumpang; ikut-ikutan tren; mendapat tumpangan

taking advantage of (an opportunity); taking passage (in); jumping on the bandwagon; getting a lift

November

November; eleventh month of the lunar calendar

penggambaran teknik; pembuatan gambar teknik

drafting; drawing

pembakar

burner

berikut (di bawah)

the following

onomatope atau mimetik

tersinggung, kesal seketika; pengap

to be offended; to be stuffy; firmly (shutting one's mouth); to get angry

biasanya ditulis kana

kunang-kunang; serangga bercahaya

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

memperoleh; mendapatkan; mengakuisisi

obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting

mengorbankan; penghilangan; menyingkirkan tanpa pikir panjang; pembulatan ke bawah

cutting a person down (without a second thought); omission; sacrificing; rounding down (e.g. fractions)

astronomi

pulsar

pulsar

hukuman; pendisiplinan; teguran

discipline; punishment; reprimand

lahan perumahan; tanah untuk bangunan

building lot; residential land

niat awal; kurang pengalaman; semangat mula-mula; naif

one's original intention; inexperience; one's initial enthusiasm; naivety

idiom

bermusuhan seperti anjing dan kucing; hubungan sangat buruk

like cats and dogs; (on) very bad terms; relationship of dogs and monkeys

dua periode; dua masa jabatan

two periods; two terms

akar rumput; tempat tersembunyi; anggota biasa

roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); places hidden from sight; rank and file

sangat rahasia

absolute secrecy

siswa kelas satu

first-year student; beginner; annual; annual plant

menang tipis; kemenangan susah payah

narrow victory

terungkap, tersingkap

exposure; disclosure

singkatan

Universitas Komunikasi Elektro

University of Electro-Communications

kelebihan; mutu baik; kebaikan

merit; virtue; good quality

cacat; salam penutup surat terburu-buru; kekurangan; ketidaklayakan

defect; Yours in haste; deficiency; imperfection

potensi

potential

kepekaan; daya tanggap

sensitivity; sensibility; susceptibility; receptivity

biasanya ditulis kana

lesung pipi

dimple

metode konstruksi

method of construction

pengemudi profesional; mualim kapal; masinis; perwira kapal

(professional) driver (of a taxi, train, etc.); mate (on a ship); motorman; officer

menunda, mengesampingkan

shelving (a matter, plan, etc.); keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance); pigeonholing; tabling

dalih; menurut; riwayat; kata

pretext; according to ...; history; ... says

peran yang sukses

successful role

berpikiran positif; hal positif; kutub positif; anode

positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode

biasanya ditulis kana

burung hantu

owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)

komputer

sirkuit flip-flop; rangkaian bistabil

flip flop; bistable (trigger) circuit

Chechnya; Republik Chechnya

Chechnya (Russia); Chechen Republic

pilihan; seleksi

selection

Sendai

Sendai (city in Miyagi)

bermain-main; menggoda; berkelas; bersenda gurau

to be playful; to flirt with; to have elegance; to gambol

milik kota; kota

municipal; city

wilayah perintis; garis depan; pelopor bidang

frontier (esp. the American frontier); frontier (of a field); forefront (of science, technology)

onomatope atau mimetik

basah kuyup; terus-menerus (hujan); terendam; gerimis

soaked; incessantly (raining); drenched; drizzling

persetujuan atau penolakan; ya atau tidak; menerima atau menolak

consent or refusal; yes or no; decision to accept or decline; up or down (vote)

normal; biasa

normal

menikmati sepuas-puasnya

having one's fill (of food or drink); enjoying to the full; eating (drinking) to one's heart's content

pelecehan, perbuatan mengganggu

harassment; pestering

biasanya ditulis kana

Finlandia

Finland

ketaatan; ketundukan; kepasrahan

obedience; submission; resignation

sertifikat; surat keterangan; surat bukti

certificate; credentials; testimonial

berlari kencang; berlari cepat

sprint; dash; scampering

kotak suara

ballot box

menikung

cornering