Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 219

kursus

course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)

tatapan, sorot mata

(a) look; gaze

kenyataan; realitas tertinggi; keadaan sebenarnya; kebenaran mutlak

reality; ultimate reality; actuality; absolute truth

Ohio

Ohio

dewan prefektur

prefectural assembly

tiga kali lipat

triple

perubahan rupa; transformasi; perubahan penampilan

transfiguration; transformation; change of appearance

bingo

bingo

slang

maaf

sorry

pedagang lukisan; galeri seni komersial

picture dealer; commercial art gallery

hak veto

right of veto

Bund

bond

kelebihan, keunggulan

forte; strong point

menuangkan ke dalam; mengucurkan; menanamkan modal

to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)

biasanya ditulis kana

sekaligus (lisan)

(all) at once; right away; at the same time; in an instant

singkatan

anggota dewan kota

city councillor; city councilor; city assemblyman

permaisuri

empress (consort)

prasasti batu

stone monument

sistem baru; sistem pendidikan pascaperang; tatanan baru

new system; post-World War II education system; new order; postwar education system

buku kas, pembukuan

account book; register; ledger

taktik; strategi

tactics; strategy

bisbol

home run; pukulan homerun

home run

pesisir teluk

gulf coast; bay coast

kereta bawah tanah kota

municipal subway

makanan

roti Prancis (terutama baguette); roti stik

French bread (esp. baguette); breadstick

bertanda tangan; berautograf

autographed; signed

peraturan kementerian

ministerial ordinance

perusahaan di Tiongkok; firma

company (in China); firm

selat berpusaran; kamaboko bermotif pusaran; teknik memotong bahan berbentuk spiral; Kota Naruto

strait with a roaring tidal ebb and flow; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima)

musik

drumer

drummer

pintu venue dibuka; peresmian gedung baru

opening (the doors of a venue); inauguration (of a new building, facility, etc.)

subkontraktor

subcontract; subcontractor (person or company)

berturut-turut; beruntun; rangkaian

succession; continuation; series; sequence

kamuflase; penyamaran

camouflage; disguise

perusahaan pesaing; perusahaan rival

competing companies; rival companies

di dalam kota; dalam wilayah kota

in the city; within the city

satu warna

one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

biasanya ditulis kana

sindrom imunodefisiensi didapat; AIDS

acquired immune deficiency syndrome; AIDS

lelucon; gurauan

joke

Little Rock

Little Rock

senjata kosong; tembakan peluru hampa

empty gun; gun loaded with blanks; firing a blank

penyakit berat

serious illness; dangerous disease

bahasa anak-anak

kotoran; sampah; tinja; barang rongsokan

poop; crap; poo; trash

biasanya ditulis kana

sampai akhir; sebenarnya; terus-menerus; semata-mata

to the end; after all; to the bitter end; it must be remembered

Kantor Perdana Menteri; kantor PM

Prime Minister's office; PMO

rumput halaman; rumput penutup tanah; hamparan rumput

lawn; sod; turf

jalan pulang

the way back; the way home; return trip

tidak berbahaya; tak berbahaya

harmless

istilah teknis; terminologi; nomenklatur

technical term; terminology; nomenclature

bersaing dengan; berlomba dengan; berebut dengan

to struggle for; to compete with; to vie with

manikur; kuteks; cat kuku

manicure; nail polish; nail varnish

kasus darurat; pasien gawat darurat

emergency case

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

semua berkata sama

(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison

media massa; pers; lembaga berita

information media; press; news organs

bisbol

giliran memukul; kesempatan memukul

times at bat

kekuatan militer; kekuatan angkatan bersenjata; jumlah pasukan

military force; force of arms; strength of an army

toko; penyimpanan; gerai

store; storing (data in memory, etc.); shop

tanpa sengaja, iseng

unintentionally; calmly; inadvertently; innocently

tatap muka; satu lawan satu

man-to-man; one-to-one

Mei

May; fifth month of the lunar calendar