Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 239

membeku; pembekuan; penghentian sementara

freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

sosiologi

sociology

tidak; suara penolakan

no; the noes

kedua belah pihak

both parties; both sides

roti bulat; permainan boules

boule (round loaf of white bread); boules (game)

pejabat keuangan

finance official

biasanya ditulis kana

meski begitu; di sisi lain; tetapi tetap

having said that; on the other hand; (but) then; (but) still

biasanya ditulis kana

～ demi ～

for; because of; for the sake of; as a result of

kesukaran; kerja keras; kesulitan

hardship; toil; trouble

Sabtu

Saturday

singkatan

penganalisis logika

logic analyzer

perkecambahan; tanda awal; kecambah; permulaan

germination; early sign; germ; beginning

pendekar pedang; pemain anggar

swordsman; swordswoman; fencer

dialek Kansai

Kansai dialect

parsial; tidak lengkap; tidak sempurna

partial; incomplete; imperfect

rongga; lubang; gua

hollow; cavity; hole; cave

saling kenal (pernah bertemu)

acquaintance

sirip renang; sirip; kaki katak

(diving) fin; fin (on a surfboard, aircraft, etc.); swim fin; flipper

bahasa Jepang

Japanese (language)

penembakan membabi buta; penerbitan berlebihan; menembak sembarangan

random firing; excessive issue; reckless firing

pemungutan suara; pemungutan pendapat

vote; voting

langkah; jarak dekat; waktu singkat

a step; short distance; short time

kasus khusus; pengecualian

special case; exception

menuang logam; mencetak uang

to cast; to mint; to coin

tunangan

fiance; fiancee

bahasa sopan (teineigo)

sepertinya; kan?; kurasa; bukankah begitu?

it seems; right?; I think; don't you agree?

artikel opini, tajuk

article; editorial; discourse; leading article

rasa jijik, kebencian

disgust; hate; repugnance; loathing

piala Kaisar

Emperor's cup; trophy given by the Emperor

di luar arena

outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track

tipuan; trik

trick

foto mendiang

portrait of a deceased person

biasanya ditulis kana

Israel

Israel

Britania

Britannia

pendatang baru berbakat; sedang naik daun

rising; up-and-coming

orang Amerika; kopi tetes encer ala Amerika

American; American-style (weak) drip coffee

suku bunga rendah

low interest rate

setengah tahun

half a year; six months

pengurangan dan pembebasan; keringanan dan penghapusan hukuman

reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law)

anatomi

arteri, pembuluh nadi

artery; arterial road; major route

Pegunungan Alpen; jajaran pegunungan tinggi

the Alps; range of high mountains

diketahui

to become known; to be known; to clearly not amount to much; to be evident

suap; dana rahasia; dana gelap; uang suap

bribe; secret fund; slush fund; money for bribery

sabit; pertanyaan jebakan; senjata sabit dan rantai; tombak bermata melengkung

sickle; leading question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades

garam batu; halit

halite; rock salt

makanan

kroket

croquette

memoar; kenang-kenangan

memoirs; reminiscences

pencocokan pakaian; perlengkapan; pencocokan (grafik); pemasangan

fitting (of clothing); fitting; fitting (e.g. graph); installation

saling berkenalan; mulai saling mengenal

to get to know each other; to make acquaintance

di dalam air

underwater

pengintaian; pengintaian militer

scouting; reconnaissance

beasiswa; persekutuan

fellowship

anti kemapanan

anti-establishment

kamar dagang dan industri

Chamber of Commerce and Industry

linear; kereta maglev; kereta motor linear

linear; linear motor train; linear induction motor train; magnetic levitation train

skala pengecilan; memperkecil skala

reduced scale; scaling down

makanan

barbeku

barbecue; barbeque; BBQ

gemas; kesal; jengkel

(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated

koreksi; tambalan; perbaikan; reparasi

correction; mending; rectification; repair

menjelang usia lanjut; usia 40 tahun

past middle age; age 40; nearing old age; near-elderly