Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 296

lokasi; tempat

location

Miami

Miami

informasi terbaru; berita terkini; pembaruan

latest information; latest news; update

melemparkan ke dalam

to throw into

tatapan tajam; pandangan terpaku; fiksasi

stare; gaze; fixation

biksuni

Buddhist nun; Catholic nun; bitch; Amagasaki (city in Hyogo Prefecture)

kan (satuan berat kuno); kan (satuan uang kuno); penggolong sushi; 10 poin

kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points

pembakar; nosel; sumber api

burner; nozzle; origin of a fire

editor; penyunting

editor (in publishing, etc.)

parah; serius

severe (illness, disability, etc.); serious

percakapanbiasanya ditulis kanadialek Kansai

orang bodoh; idiot; orang dungu

fool; idiot; simpleton

bisbol

permainan sempurna

perfect game

tipuan gerak

feint

pengkhianat; pembelot; informan

betrayer; traitor; turncoat; informer

biasanya ditulis kana

azalea; rhododendron

azalea; rhododendron

modal asing; investasi asing

foreign capital (e.g. in a company); foreign investment

kalau begitu; dalam keadaan itu

if so; in that case; in that situation

gas buang

exhaust fumes

penghentian; akhir permainan go; penutupan; pembatalan

end; end of play (in go); close; finish

terpaksa melakukan atau mengalami sesuatu; terpaksa karena tak ada pilihan lain

to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice

mengkhawatirkan; meratapi; mencemaskan; berduka atas

to worry about; to lament; to be anxious about; to grieve

waduk; penampungan air

reservoir

siluet

silhouette

enggan berpisah

reluctant (to part)

aksesori; tokoh kecil; barang kecil; orang lemah

accessories; minor character; small articles; small fry

radiator

radiator

bunga pansy

pansy (Viola tricolor var. hortensis); garden pansy

denim; celana jin

denim; jeans

bersegi banyak; multifaset

many-sided; multifaceted

nafsu duniawi

worldly desires; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering); evil passions; appetites of the flesh

pil; pil KB; pil kontrasepsi

pill; birth-control pill; oral contraceptive; the pill

rugi; menyia-nyiakan; merasa kecewa; merugikan

to lose (money, etc.); to waste (one's time, efforts, etc.); to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to harm

bra; kutang

bra; brassiere

kegemukan, obesitas

corpulence; fatness; obesity

cantik; manis

pretty

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

kesepakatan bulat; persetujuan bulat

unanimity; unanimous consent; unanimous agreement

sumo

divisi ketiga tertinggi; pegulat divisi ketiga tertinggi

third highest division; wrestlers of the third highest division

berada di rumah; ada di rumah

being at home; being in

nama tempat

Barcelona

Barcelona (Spain)

ceroboh; biasa; berlebihan; gegabah

thoughtless; ordinary; excessive; reckless

suara keliling

surround (sound)

sekolah malam; belajar malam; kelas malam

night school; night study; evening school; evening class

kebun; tempat; taman; dunia

garden; place; orchard; world

dataran tinggi; tanah tinggi; bukit menonjol

plateau; tableland; eminence

lalu; kemudian; kalau begitu

then; and (then); in that case; if so

waktu singkat

short time

obral

bargain sale; giving out (too) readily; selling cheaply; handing out freely

menolak

to refuse; to prevent (from doing); to reject; to deny (e.g. access)

biasanya ditulis kana

sangat diperlukan; harus melakukan; tak bisa tanpa

cannot do without something; have to do; indispensable; absolutely necessary

di sepanjang sungai; tepi sungai

along the river; riverside

pohon berdaun lebar

broadleaf tree; broad-leaved tree

rute pelayaran/penerbangan

(air or sea) route; course; line; run

sudut; pojok

corner; nook

matematika

titik singgung; kontak listrik; titik temu; titik kontak

point of tangency; (electrical) contact; point of contact (between); point of contact

linguistik

lafal sama; nada serempak; serentak; bunyi sama

homophony; unison; (in) one voice; same pronunciation

partikel

dari; karena; melalui; setelah

from (e.g. time, place, numerical quantity); from (originator); because; out of (constituent, part)

pengangkatan; penunjukan; promosi

appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion

nama penyakit

name of a disease

anatomi

bibir atas; labrum

upper lip; labrum

pengiriman pasukan

dispatch of troops