Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan い (i) – Halaman 114
7.019 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali い (i), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
イメージＤＶＤ
イメージディーブイディー · imeejidiibuidii
DVD untuk membangun citra baik
DVD aimed at producing a good impression
インストラクション
insutorakushon
instruksi
instruction
今一度
いまいちど · imaichido
sekali lagi
once more
糸巻き
いとまき · itomaki
gulungan benang; pasak penyetel; gelendong; kumparan
spool (of thread); tuning peg; reel; bobbin
硫黄島の戦い
いおうとうのたたかい · ioutounotatakai
istilah sejarah
Pertempuran Iwo Jima
Battle of Iwo Jima (1945)
異年号
いねんごう · inengou
jarang dipakai
nama era tidak resmi; nama era fiktif
unofficial era name; apocryphal era name
隠微
いんび · inbi
ketidakjelasan; misteri; kerumitan
obscurity; mystery; abstruseness
言い争う
いいあらそう · iiarasou
bertengkar; berselisih
to quarrel; to dispute
一語一語
いちごいちご · ichigoichigo
kata demi kata; satu kata
word for word; one word
芋掘り坊主
いもほりぼうず · imohoribouzu
kunomerendahkan
biksu bodoh; biksu tak terpelajar; biksu penggali kentang
uneducated monk; ignorant monk; potato-digging monk
一糸まとわず
いっしまとわず · isshimatowazu
telanjang bulat
stark-naked
咽喉
いんこう · inkou
anatomi
tenggorokan; jalur vital; posisi strategis
throat; vital passage; key position
色違い
いろちがい · irochigai
variasi warna; berbeda warna
variation in color (colour); having a different color
イオナイザー
ionaizaa
pengion
ionizer
インフレ傾向
インフレけいこう · infurekeikou
ekonomi
tren inflasi; kecenderungan inflasi
inflationary trend; inflationary tendency
インフォメーションセオリー
infomeeshonseorii
teori informasi
information theory
インター校
インターこう · intaakou
sekolah internasional
international school
一分野
いちぶんや · ichibun'ya
satu bidang; cabang ilmu
one field; a division; a branch (e.g. of study, etc.)
一般性
いっぱんせい · ippansei
keumuman
generality
入り違い
いりちがい · irichigai
jarang dipakai
saling berpapasan tanpa bertemu; masuk setelah seseorang pergi; datang saat seseorang baru keluar
passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out
一難去ってまた一難
いちなんさってまたいちなん · ichinansattemataichinan
idiom
masalah datang bertubi-tubi; lepas dari mulut harimau masuk mulut buaya
one thing after another; out of the frying pan and into the fire
息を凝らす
いきをこらす · ikiokorasu
menahan napas
to hold one's breath
愛おしむ
いとおしむ · itooshimu
biasanya ditulis kana
mencintai; menyayangi; mengasihi; membelai
to love; to be attached to; to cherish; to caress
異歯類
いしるい · ishirui
anomodontia
anomodonts
隠逸
いんいつ · in'itsu
pengasingan diri
seclusion
インターネットユーザー
intaanettoyuuzaa
pengguna internet
Internet user
異次元の金融緩和
いじげんのきんゆうかんわ · ijigennokin'yuukanwa
pelonggaran moneter yang belum pernah terjadi sebelumnya
unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)
嫌に
いやに · iyani
biasanya ditulis kana
sangat; amat
awfully; terribly
茨城県
いばらきけん · ibarakiken
Prefektur Ibaraki
Ibaraki prefecture
移動平均線
いどうへいきんせん · idouheikinsen
statistika
garis rata-rata bergerak
moving average (line)
インプリメンタ
inpurimenta
pelaksana
implementor
移転所得
いてんしょとく · itenshotoku
pendapatan transfer
transfer income
イリュリア語
イリュリアご · iryuriago
bahasa Iliria
Illyrian (language)
一般データ保護規則
いっぱんデータほごきそく · ippandeetahogokisoku
Peraturan Perlindungan Data Umum; GDPR
General Data Protection Regulation (EU, 2018); GDPR
イギリス放送協会
イギリスほうそうきょうかい · igirisuhousoukyoukai
nama organisasi
British Broadcasting Corporation; BBC
British Broadcasting Corporation; BBC
一途に
いちずに · ichizuni
dengan sepenuh hati; dengan tekun
wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently
慰安旅行
いあんりょこう · ianryokou
perjalanan rekreasi; perjalanan kantor
pleasure trip; company (office) trip
居食い
いぐい · igui
hidup bermalas-malasan
living in idleness
引用文字列
いんようもじれつ · in'youmojiretsu
komputer
untaian karakter dalam tanda kutip
quoted (character) string
インディアペールエール
indiapeerueeru
bir ale pucat India; bir IPA
India pale ale; IPA
異彩
いさい · isai
mencolok (biasanya warna); menonjol; berbeda
conspicuousness (usu. color); prominence; distinctiveness
息が切れる
いきがきれる · ikigakireru
kehabisan napas; kehabisan tenaga; meninggal dunia; terengah-engah
to run out of breath; to run out of steam; to die; to be short of breath
異常発生
いじょうはっせい · ijouhassei
wabah
plague
芋づる式
いもづるしき · imozurushiki
berturut-turut
(appearing, occurring) one after another
依願退職
いがんたいしょく · igantaishoku
pensiun atas permintaan sendiri
retirement at one's own request
遺伝因子
いでんいんし · iden'inshi
gen; faktor genetik; unsur genetik
gene; genetic factor; genetic element
行き詰まる
いきづまる · ikizumaru
buntu; terhenti; mencapai jalan buntu
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse
板塀
いたべい · itabei
pagar kayu; pagar papan
wooden fence; board fence
入満
イルマン · iruman
kunobiasanya ditulis kana
bruder; anggota awam ordo Kristen
brother; lay brother; non-ordained member of a Christian religious order
インフレギャップ
infuregyappu
kesenjangan inflasi
inflationary gap
色打掛
いろうちかけ · irouchikake
kimono pengantin berwarna-warni
colorful wedding kimono
殷賑
いんしん · inshin
kemakmuran; keramaian
prosperity
糸引き
いとひき · itohiki
memanjang seperti benang; pemintalan sutra; mengendalikan orang lain; tali yang tampak dari ujung jari Buddha
stretching out a string; silk reeling; pulling someone's strings; appearance of strings from a Buddha's fingertips when being prayed to (folk belief)
鯨取り
いさなとり · isanatori
kuno
perburuan paus
whaling
イケてる
iketeru
slang
keren; modis; menarik
cool; stylish; good-looking; fashionable
移動労働者
いどうろうどうしゃ · idouroudousha
buruh keliling; pekerja migran
itinerant laborer; migrant worker
イランコントラ事件
イランコントラじけん · irankontorajiken
istilah sejarah
Skandal Iran-Contra; Irangate
Iran-Contra affair (1984-1986); Irangate
軍場
いくさば · ikusaba
medan perang; medan pertempuran
battlefield; battleground
忌み箸
いみばし · imibashi
pemakaian sumpit yang dilarang
things prohibited by chopstick etiquette
意識が戻る
いしきがもどる · ishikigamodoru
sadar kembali; pulih kesadaran
to recover consciousness; to come to