Kosakata Bahasa Jepang Berawalan き (ki) – Halaman 13

catatan jalannya permainan

record of a game of go, shogi, chess, etc.

panahan Jepang (kyudo)

kyudo; Japanese archery

darurat

first-aid; emergency (aid)

monumen peringatan

commemorative plaque (usu. on a stone); stone monument (bearing an inscription)

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

fakta yang sudah mapan; fakta yang telanjur terbentuk

established fact; fait accompli

persaingan, kompetitor

contention; competition; rivalry; quarrel

bahasa akrabragam laki-laki

kalian; kamu semua

you (plural); all of you; you all

keterangan gambar; takarir; judul; subtitel

caption; subtitles (on a film or TV show); headline; legend

minat; perbandingan tersirat; hiburan; kesenangan

interest; implicit comparison (style of the Shi Jing); entertainment; pleasure

serangan kejutan

surprise attack

pukulan keras; menghantam keras

heavy blow; thump; wallop; belt

kios stasiun

kiosk

pertanda baik; alamat baik

lucky omen; good omen

penyerahan wajib; pasokan wajib

obligatory supply (of goods to the government, e.g. during wartime); delivery (to the government at a fixed price, e.g. of rice)

kesepakatan; aturan

agreement; rule

hati; keberanian; inti; jeroan

liver; courage; crux; innards

lagu, musik; lagu / melodi

composition; tune; enjoyment; piece of music

wakil kepala sekolah

deputy head teacher; vice principal

larangan; pelarangan; embargo

prohibition; ban; embargo

penurunan tajam; anjlok mendadak

sudden fall; sharp fall; sudden drop; sharp drop

pengobatan darurat

emergency medicine

kepulangan (dari misi)

return (home); feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.); repatriation

tanda-tanda awal

sign; indication; omen; symptom

beberapa tahun terakhir

recent years

zaman pramodern (awal modern)

recent past; early modern period (Azuchi-Momoyama to Edo in Japan); recent times

paksa; wajib

forced; compulsory

koreksi; perbaikan; pelurusan gigi

correction (of a fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress

di dalam pesawat; selama penerbangan

inside a plane; in-flight

memanfaatkan; menggunakan kecerdikan; menggunakan (ancaman); menunjukkan

to bring out (the effect of); to use (tact, wit, etc.); to put to good use; to exercise

guru atau dosen; guru

teacher; instructor

cincangan; ketukan; tembakau rajangan; interval

mincing; rapping (a percussion instrument); shredded tobacco; interval

cuti dari pekerjaan

temporary retirement; leave of absence; suspension from office

kapitalisme

capitalism

atm / kartu atm; kartu ATM / bank

cash card; ATM card

ujung potongan; sudut pandang; irisan; perspektif

cut end; point of view; section; (different) perspective

kepemilikan; pengembalian; atribusi; pemulihan

belonging; reversion; ascription; return

kelelahan mental; kekhawatiran; kejenuhan

mental fatigue; worry; boredom

membawa hingga ekstrem; mencapai puncak; menghabiskan sepenuhnya; menuntaskan

to carry to extremes; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to exhaust completely; to go to the end of something

papan ketik

keyboard

penuntutan (ke pengadilan)

prosecution; indictment

makroskopis; menyeluruh; luas

macroscopic; comprehensive; all-including; broad

instruktur, dosen (lembaga negeri)

teacher; instructor; professor

singkatan

geometri

geometry

mendasar; dasar

fundamental; basic

doa / permohonan; memohon (dalam doa)

prayer (for something); supplication

langka; jarang

scarce; rare

kinesiologi

kinesiology

pemilihan pemeran; pengecoran

casting (of roles); casting

penguapan; volatilisasi

volatilization; volatilisation

angin kencang; angin kuat

strong wind; high wind; moderate gale

masa kerja berkelanjutan

continuous service

sistem lama; sistem pendidikan praperang; tatanan lama

old system; pre-World War II education system; old order; prewar education system

pintu masuk utara; pintu keluar utara

north entrance; north exit

layar lipat berlapis emas

folding screen covered with gold leaf

selalu; tanpa gagal; biasanya

always; without fail; invariably; usually

pesan resmi; bulla kepausan; buku pelajaran; pidato

message (delivered by the US president or a state governor); (papal) bull; textbook; address

badan pesawat; kerangka pesawat

fuselage; airframe

mendidik; bersifat edukatif

educational; instructive

stasiun pengisian bahan bakar; depot bahan bakar

gas station; petrol station; filling station; service station

penyelenggaraan bersama; sponsor bersama

joint sponsorship (of an event); cosponsorship; joint hosting