Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan く (ku) – Halaman 36
3.578 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali く (ku), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
口を濁す
くちをにごす · kuchionigosu
berbicara samar; berkilah
to speak ambiguously; to be vague; to equivocate; to prevaricate
鎖付図書
くさりつきとしょ · kusaritsukitosho
perpustakaan berantai; perpustakaan dengan buku dirantai
chained library; library where the books are attached to their bookcase with a chain
黒梅擬
くろうめもどき · kuroumemodoki
biasanya ditulis kana
buckthorn Jepang
Japanese buckthorn (Rhamnus japonica var. decipiens)
クレーム処理
クレームしょり · kureemushori
penanganan keluhan
handling complaints
クロスコンパイラ
kurosukonpaira
komputer
kompiler silang
cross compiler
訓詁学
くんこがく · kunkogaku
ilmu tafsir teks klasik
exegetics
首を縦に振る
くびをたてにふる · kubiotatenifuru
mengangguk; menyetujui
to nod one's head; to nod yes; to agree
クラッチペンシル
kuratchipenshiru
pensil mekanik
clutch pencil
臭木椿象
クサギカメムシ · kusagikamemushi
biasanya ditulis kana
kepik bau cokelat
brown marmorated stink bug (Halyomorpha halys)
クラリネット
kurarinetto
klarinet
clarinet
クレオール語
クレオールご · kureoorugo
linguistik
bahasa kreol
creole
串打ち
くしうち · kushiuchi
menusuk bahan makanan dengan tusuk sate
skewering (fish, meat, etc.; for the purpose of grilling)
君父の讐は倶に天を戴かず
くんぷのあだはともにてんをいただかず · kunpunoadahatomoniten'oitadakazu
peribahasa
tak sudi hidup bersama musuh ayah atau tuan; rela berkorban nyawa demi membalas dendam atas ayah atau tuan
not wanting to live in the same world as one's father's or lord's enemies; being prepared to sacrifice one's life to avenge one's father or lord
国別コードトップレベルドメイン
くにべつコードトップレベルドメイン · kunibetsukoodotoppureberudomein
komputer
domain tingkat atas kode negara; ccTLD
country code top-level domain; ccTLD
口に含む
くちにふくむ · kuchinifukumu
menahan di mulut
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
呉る
くる · kuru
kuno
memberi; mengizinkan memiliki; melakukan untuk seseorang
to give; to let one have; to do for one
くつくつ
kutsukutsu
onomatope atau mimetik
tertawa tertahan; mendidih perlahan
stifled (laughter); simmering
暮れ残る
くれのこる · kurenokoru
cahaya senja yang masih tersisa; bertahan terang dalam senja
to linger (faint light of twilight); to remain lit in the lingering twilight
苦になる
くになる · kuninaru
merasa terganggu; menderita
to be bothered (by something); to suffer
苦蘇
くっそ · kusso
biasanya ditulis kana
kousso; kosso; cusso
kousso (African flowering plant, Hagenia abyssinica); kosso; cusso; koso
食い尽くす
くいつくす · kuitsukusu
menghabiskan makanan; melahap habis
to eat up; to consume (completely)
クレバス
kurebasu
celah gletser
crevasse
クラカケザメ
kurakakezame
hiu karpet Jepang
saddle carpetshark (Cirrhoscyllium japonicum, species found in Japan)
黒人参
くろにんじん · kuroninjin
biasanya ditulis kana
wortel liar; wortel Ratu Anne
wild carrot (Daucus carota); Queen Anne's lace
空想力
くうそうりょく · kuusouryoku
daya imajinasi
(power of) imagination
黒炭
くろずみ · kurozumi
arang hitam
black charcoal
腐らせる
くさらせる · kusaraseru
membiarkan membusuk; mematahkan semangat; membiarkan rusak; membuat patah hati
to let spoil; to discourage; to leave to rot; to dishearten
クオリア
kuoria
filsafat
kualia
quale; qualia
口先だけ
くちさきだけ · kuchisakidake
cuma omong kosong; pandai berkata-kata; tidak tulus
all talk; glib; insincere; empty
口枷
くちかせ · kuchikase
kasar
sumbat mulut; pemberangus
(mouth) gag; muzzle
空港税
くうこうぜい · kuukouzei
pajak bandara; pungutan bandara
airport-imposed taxes; airport tax
薫蒸消毒
くんじょうしょうどく · kunjoushoudoku
biasanya ditulis kana
disinfeksi dengan pengasapan
fumigation
包める
くるめる · kurumeru
menggolongkan bersama; mencakup; merangkum; berdalih soal kecil
to lump together; to include; to sum up; to quibble
クラスＡＩＰアドレス
クラスエーアイピーアドレス · kurasueeaipiiadoresu
komputer
alamat IP kelas A
class A IP address
クレジットライン
kurejittorain
jalur kredit
credit line
包みボタン
くるみボタン · kurumibotan
biasanya ditulis kana
kancing berlapis kain
covered button
靴新しと雖も首に加えず
くつあたらしといえどもくびにくわえず · kutsuatarashitoiedomokubinikuwaezu
peribahasa
harus ada batas jelas antara kelas atas dan bawah; sepatu baru pun tak dipakai di kepala
there must be a clear distinction between the upper and lower classes; even new shoes must not be worn on the head
位が昇る
くらいがのぼる · kuraiganoboru
naik pangkat
to rise in rank
空気が読めない
くうきがよめない · kuukigayomenai
tidak peka situasi; tidak menangkap suasana; tidak bisa membaca situasi
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); unable to read the room
茎漬
くきづけ · kukizuke
acar batang lobak asin; acar lobak beserta daunnya
salt pickling of a turnip or daikon, incl. leaves and stalk
黒鮪
クロマグロ · kuromaguro
biasanya ditulis kana
tuna sirip biru Pasifik
Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis)
空間計算量
くうかんけいさんりょう · kuukankeisanryou
komputer
kompleksitas ruang
space complexity
訓読文
くんどくぶん · kundokubun
kunosingkatan
teks kanbun dalam bahasa Jepang klasik
kanbun converted into literary Japanese
曇らす
くもらす · kumorasu
mengaburkan; meredupkan; menumpulkan
to encloud; to make dim; to make dull; to tarnish
釘抜き
くぎぬき · kuginuki
tang; pencabut paku
pincers; nail puller
繰り越し
くりこし · kurikoshi
pengalihan saldo; saldo dibawa ke depan; pengalihan cuti; saldo terakumulasi
carry-over (of a balance, annual leave, etc.); balance brought forward; carrying over; balance carried forward
クーリングタワー
kuuringutawaa
menara pendingin
cooling tower
靴墨
くつずみ · kutsuzumi
semir sepatu
shoe polish
黒縁目白
くろへりめじろ · kuroherimejiro
biasanya ditulis kana
hiu perunggu; hiu tembaga
copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes); bronze whaler; narrowtooth shark
蜘蛛猿
くもざる · kumozaru
biasanya ditulis kana
monyet laba-laba
spider monkey
寛げる
くつろげる · kutsurogeru
biasanya ditulis kana
melonggarkan; merilekskan
to loose; to ease; to relax
クレードル
kureedoru
stasiun dok; dok pengisi daya; dudukan perangkat
docking station (for an electronic device); dock; cradle
クロラール
kuroraaru
kloral; trikloroetanal
chloral (CCl3CHO); trichloroethanal
薫陶
くんとう · kuntou
pendidikan; pelatihan; pembinaan
education; training; discipline
空気ポンプ
くうきポンプ · kuukiponpu
pompa udara
air pump
訓民正音
くんみんせいおん · kunminseion
Hunminjeongeum; alfabet Korea (Hangul); Onmun
Hunmin-jongum; the Hankul (Hangul) alphabet (of Korea); the Onmun (Enmun)
クロスアセンブラ
kurosuasenbura
komputer
assembler silang
cross assembler
黒慈姑
くろぐわい · kuroguwai
biasanya ditulis kana
rumput teki kuroguwai; kastanya air Tiongkok
Eleocharis kuroguwai (species of spikerush); Chinese water chestnut (Eleocharis dulcis var. tuberosa)
挫く
くじく · kujiku
biasanya ditulis kana
terkilir; mematahkan semangat; keseleo; mematahkan tekad
to sprain; to dampen (enthusiasm); to twist; to discourage
クロスシート
kurosushiito
kursi melintang
cross seat