Kosakata Bahasa Jepang Berawalan た (ta) – Halaman 18

hiperaktif; terlalu aktif

hyperactivity (of a child)

tombak berlapis bantalan; tombak latihan

padded spear (for practice)

nama perusahaan

Teater Takarazuka

Takarazuka Revue

aset jaminan

pledged assets

komputer

sentil layar

touch flick

kuno

jatuh; meninggal; kalah

to fall; to die; to be defeated

tisu pengering tangan

paper towels (for drying one's hands)

zona sasaran

target zone

mencit pembawa tumor

tumour-bearing mouse; tumor-bearing mouse

hipermutasi somatik; SHM

somatic hypermutation; SHM

onomatope atau mimetik

gugup; terhuyung-huyung; gentar; sempoyongan

flinchingly; staggeringly; falteringly; totteringly

jaringan tubuh; komposisi tubuh

body tissue; body composition

diketik dengan mesin tik; berbentuk ketikan

written using typewriter; typewritten

anti-kapal perang; anti-kapal permukaan

anti-ship; anti-warship; anti-surface

kedokteran

persalinan didampingi ayah; persalinan didampingi suami

childbirth with father of child present; delivery with husband present

pasang surut akibat Matahari

solar tide (tides caused by the Sun)

internet

rút gọn URL; URL rút gọn

URL shortening; shortened URL

thuyết đơn tử

monadism

gedung terminal bandara; stasiun; terminal kereta

(airport) terminal building; (railway) station; terminal

akhir; penutup; finale

end; conclusion; finale

radikal bambu di bagian atas kanji

kanji "bamboo" radical at top (radical 118)

simpul benang

thread knot (end of the thread tied up to a knot)

makanan

tahini

tahina; tahini

kuno

penganan (permen, mochi); makanan manis

confection (e.g. candy, mochi); sweet

lagu utama album

title song (of a record)

terbuat dari bambu

made of bamboo

bermain layang-layang; menaikkan layang-layang

kite flying

pagar bambu

bamboo enclosure

nama organisasi

Akademi Junior Takaoka

Takaoka Junior College

kepopuleran

popularity

basa poliasam

polyacidic base

pluralisme

pluralism

pistol stapler; alat penjepret

staple gun; tacker

multilingualisasi; lokalisasi

multilingualization; multilingualisation; localization; localisation

tirai bambu; istana

bamboo curtain; palace

kedokteran

kolangiokarsinoma; kanker saluran empedu

cholangiocarcinoma; bile duct cancer

merintis karier dari bawah; orang yang sukses dari bawah; veteran

working one's way up; self-made person; veteran

makanan

nasi mangkuk dengan remah tempura

bowl of rice topped with tenkasu and tempura dipping sauce

menjadikan; membuat sesuatu sesuai hakikatnya; menyebabkan menjadi

to make; to make (something) what it should be; to cause to be

komputer

diagram waktu

timing chart

permainan video

pertarungan PvP; pertarungan antarpemain

PvP battle; battle between human players (as opposed to AI)

onomatope atau mimetik

lembek; bergoyang-goyang

flabby

botani

perennialitas; tanaman tahunan; tumbuhan perennial

perennation; perennial; perennial plant

langkah penanggulangan; tindakan tandingan

countermeasure; counter-measure

nyawa berharga

precious life

dupa; campuran kayu harum untuk dupa

incense; mixture of fragrant woods, etc. used for making incense

komputer

kanal multiplexer

multiplexer channel

matematika

nullitas

nullity

monofisitisme (teologi)

monophysitism (theology)

penumpukan barang kiriman; penumpukan barang tak terjual; stok menumpuk

accumulation of (undelivered) freight; accumulation of (unsold) goods; freight congestion; accumulation of stock

kerumunan besar; kawanan besar

large crowd; large herd; large flock; large school

komputer

mengetik tanpa melihat papan ketik

touch typing

kehidupan lampau; kehidupan mendatang; perpindahan jiwa

previous existence; future existence; transmigration

koran lain (penerbit berbeda); surat kabar lain

different newspaper (esp. by a different publisher); another newspaper

ujung lain; tepi lain

other end; other edge

tappet

tappet

banyak pengunjung

many visitors

lingkaran besar

great circle

berdiri diam; mata pencaharian

standing still; livelihood

daerah langganan topan; Ginza topan

the area (of Japan) where typhoons frequently pass; the typhoon Ginza