Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan つ (tsu) – Halaman 4
2.185 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali つ (tsu), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
艶々
つやつや · tsuyatsuya
biasanya ditulis kana
mengilap; berkilau; licin
glossy; bright; slick
綱引き
つなひき · tsunahiki
tarik tambang
tug of war; forward puller (of a rickshaw)
付いてる
ついてる · tsuiteru
biasanya ditulis kana
beruntung
to be lucky; to be attached; to be in luck; to have
積み込む
つみこむ · tsumikomu
memuat barang; menaikkan ke kapal; menyimpan di kapal
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
次のように
つぎのように · tsuginoyouni
sebagai berikut; dengan cara berikut
in the following manner; as follows
積ん読
つんどく · tsundoku
membeli buku tanpa membacanya; buku yang dibeli tapi belum dibaca; menimbun buku
buying books and not reading them; books bought but not read; stockpiling books; tsundoku
つま先
つまさき · tsumasaki
ujung jari kaki
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
椿
つばき · tsubaki
bunga kamelia; teh pegunungan
common camellia (Camellia japonica); tea produced in the mountains
通年
つうねん · tsuunen
sepanjang tahun
all year; year round
悪阻
つわり · tsuwari
biasanya ditulis kanakedokteran
mual saat hamil; mual dan muntah kehamilan
morning sickness; nausea and vomiting of pregnancy
燕
つばめ · tsubame
biasanya ditulis kana
burung layang-layang; burung layang-layang lumbung; pria muda simpanan perempuan tua; burung sriti
swallow (bird of the Hirundinidae family); barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; martin
ツリー
tsurii
pohon (terutama pohon Natal); struktur pohon; utas (di Twitter); diagram pohon
tree (esp. a Christmas tree); tree (structure, diagram, etc.); thread (on Twitter)
つい
tsui
tanpa sengaja; terlanjur
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
月見
つきみ · tsukimi
menikmati bulan purnama
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
作り話
つくりばなし · tsukuribanashi
cerita karangan
fiction; made-up story; fable; fabrication
通告
つうこく · tsuukoku
pengumuman; pemberitahuan
announcement; notice
ついて行く
ついていく · tsuiteiku
biasanya ditulis kana
ikut pergi; mengikuti; mengimbangi
to accompany; to follow; to keep up with
伝う
つたう · tsutau
menyusuri; berjalan mengikuti
to go along; to walk along; to follow
作り笑い
つくりわらい · tsukuriwarai
tawa dibuat-buat; senyum palsu
forced laugh; forced smile
通産相
つうさんしょう · tsuusanshou
Menteri Perdagangan Internasional dan Industri
Minister of International Trade and Industry
集い
つどい · tsudoi
pertemuan; kumpul-kumpul
meeting; get-together (e.g. among friends)
強み
つよみ · tsuyomi
kelebihan, keunggulan
forte; strong point
つぎ込む
つぎこむ · tsugikomu
menginvestasikan; mencurahkan dana; mencurahkan; menanamkan
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds)
詰まらせる
つまらせる · tsumaraseru
menyumbat; menghambat; membuat tersedak
to clog; to block; to choke up; to jam
熟
つくづく · tsukuzuku
biasanya ditulis kanaonomatope atau mimetik
benar-benar (merasakan), sungguh-sungguh
deeply; intently; keenly; carefully
追随
ついずい · tsuizui
mengikuti jejak; menyamai; mengejar ketertinggalan
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
痛恨
つうこん · tsuukon
penyesalan mendalam
deep regret; great sorrow; bitter grief
償い
つぐない · tsugunai
tebusan; ganti rugi; penebusan dosa
recompense; indemnity; atonement
梅雨入り
つゆいり · tsuyuiri
awal musim hujan; memasuki musim hujan
entering the rainy season; beginning of the rainy season
通達
つうたつ · tsuutatsu
pemberitahuan resmi; menguasai; instruksi resmi; mahir dalam
notification; being well versed (in); official notice; being proficient (in)
摘み
つまみ · tsumami
biasanya ditulis kana
kenop, pemutar
knob; snack (to have with a drink); a pinch (e.g. of salt); (file) handle
紡ぐ
つむぐ · tsumugu
memintal
to spin; to spin (a tale); to make yarn; to assemble (e.g. words)
積立
つみたて · tsumitate
tabungan; akumulasi; penyisihan
saving; savings; accumulation; putting aside
筒井
つつい · tsutsui
sumur bundar
round well
釣り堀
つりぼり · tsuribori
kolam pemancingan; kolam ikan untuk memancing
fish pond (artificially stocked); fishing pond
通話
つうわ · tsuuwa
panggilan telepon
telephone call; counter for telephone calls of a set duration; speaking over the telephone; (Internet) voice call
綴る
つづる · tsuzuru
mengeja; menulis; menjilid; mengarang
to spell; to write; to bind (e.g. documents); to compose
つけ込む
つけこむ · tsukekomu
memanfaatkan; mencatat; mengeksploitasi; membukukan
to take advantage of; to enter (an item in a ledger); to impose on; to make an entry (in an account book)
通信網
つうしんもう · tsuushinmou
jaringan komunikasi
communications network
通称
つうしょう · tsuushou
nama umum; nama populer; julukan
popular name; common name; nickname; alias
追加料金
ついかりょうきん · tsuikaryoukin
biaya tambahan; ongkos ekstra
additional fee; extra charge
通商
つうしょう · tsuushou
perdagangan; niaga
commerce; trade
通報
つうほう · tsuuhou
laporan; pesan; pemberitahuan; tip
report; message (in information and communication theory); notification; tip
詰め込む
つめこむ · tsumekomu
memasukkan dengan padat; menjejalkan; memadatkan
to cram; to stuff; to jam; to squeeze
使い方
つかいかた · tsukaikata
cara menggunakan
way of using (something); way of handling (employees, subordinates, etc.); way to use; way of treating
通信社
つうしんしゃ · tsuushinsha
kantor berita
news agency
次々に
つぎつぎに · tsugitsugini
satu demi satu; berturut-turut
one by one; one after another; successively
爪楊枝
つまようじ · tsumayouji
tusuk gigi
toothpick
連れてくる
つれてくる · tsuretekuru
mengajak datang, membawa datang
to bring someone along
鼓
つづみ · tsuzumi
gendang tangan
hand drum
通算
つうさん · tsuusan
jumlah total; jumlah keseluruhan; menghitung total
total; sum; aggregate
付いてくる
ついてくる · tsuitekuru
biasanya ditulis kana
mengikuti (datang)
to follow; to come with (something); to come along (with); to follow as a result (of)
都度
つど · tsudo
setiap kali; setiap saat
each (every) time; whenever
追伸
ついしん · tsuishin
catatan tambahan (di akhir surat); tambahan (P.S.)
postscript; post scriptum; PS; P.S.
作り出す
つくりだす · tsukuridasu
menciptakan
to manufacture; to invent; to produce; to dream up
梅雨明け
つゆあけ · tsuyuake
akhir musim hujan
end of the rainy season
躑躅
つつじ · tsutsuji
biasanya ditulis kana
azalea; rhododendron
azalea; rhododendron
通院
つういん · tsuuin
berobat jalan
going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient
強さ
つよさ · tsuyosa
kekuatan (tingkatnya)
strength; power
ツアー
tsuaa
tur
tour