Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan つ (tsu) – Halaman 5
2.185 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali つ (tsu), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
通例
つうれい · tsuurei
kebiasaan; biasanya; aturan umum; umumnya
custom; usually; general rule; generally
月初め
つきはじめ · tsukihajime
awal bulan
beginning of the month
浸かる
つかる · tsukaru
terendam; terendam bumbu; larut sepenuhnya; berendam
to be submerged; to be pickled; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness); to be soaked
継ぎ接ぎ
つぎはぎ · tsugihagi
biasanya ditulis kana
menambal pakaian; merangkai tambal sulam; menisik; mengumpulkan
patching (clothing); cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); darning; gathering
通行止め
つうこうどめ · tsuukoudome
jalan ditutup
closure (of a road); Road Closed; suspension of traffic; No Through Road
使い捨て
つかいすて · tsukaisute
sekali pakai; disposable
throwaway; disposable; single-use
ツナ
tsuna
makanan
ikan tuna kalengan; tuna
tuna (esp. canned)
痛烈
つうれつ · tsuuretsu
keras; pedas; tajam
severe; bitter; scathing
追撃
ついげき · tsuigeki
pengejaran; serangan susulan
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
償う
つぐなう · tsugunau
menebus; mengganti rugi; menebus kesalahan
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense
ツーリスト
tsuurisuto
wisatawan; turis
tourist
綴り
つづり · tsuzuri
ejaan; berkas; ortografi; jilid
spelling; file; orthography; pad
付け
つけ · tsuke
tagihan; utang; lampiran; efek suara pukulan papan
bill; tab (for later payment); attachment; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
漬物
つけもの · tsukemono
makanan
acar Jepang
tsukemono (pickled vegetables)
追求
ついきゅう · tsuikyuu
mengejar; mengupayakan; mencari
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
通俗的
つうぞくてき · tsuuzokuteki
populer; umum; biasa
popular; common; commonplace
追究
ついきゅう · tsuikyuu
penyelidikan mendalam; penelusuran
thorough investigation; close inquiry; pursuit (e.g. of the truth)
辻
つじ · tsuji
persimpangan; jalan; perempatan
crossroads; street; crossing; intersection
釣り銭
つりせん · tsurisen
uang kembalian
change (for a purchase)
つるつる
tsurutsuru
onomatope atau mimetik
halus; licin; menyeruput (mi); mengilap
smooth; slippery; slurping (noodles); shiny
通じ
つうじ · tsuuji
buang air besar; pengertian; buang hajat; pemahaman
(bowel) movement; understanding (of another's thoughts, feelings, etc.); evacuation; defecation
釣り針
つりばり · tsuribari
mata kail
fish hook
築山
つきやま · tsukiyama
bukit buatan di taman
artificial hill (in a garden)
月の兎
つきのうさぎ · tsukinousagi
kelinci bulan; kelinci mitologi di bulan
moon rabbit; moon hare; mythical figure who lives on the moon
突き刺す
つきさす · tsukisasu
menusuk; menancapkan; menembus
to stab; to stick; to pierce; to thrust
詰む
つむ · tsumu
menjadi halus (kain); terkena skakmat; terdesak; kebingungan
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
綱渡り
つなわたり · tsunawatari
berjalan di atas tali; berjalan di ujung tanduk; aksi berjalan di tali; mengambil risiko besar
tightrope walking; treading a tightrope; high-wire act; walking on thin ice
通信販売
つうしんはんばい · tsuushinhanbai
penjualan melalui pos
online shopping service (with delivery by mail); mail order; mail-order sales; shop-by-mail service
釣り合い
つりあい · tsuriai
keseimbangan; keselarasan
balance; equilibrium
通信衛星
つうしんえいせい · tsuushin'eisei
satelit komunikasi; satelit siaran langsung
communication satellite; Broadcast Satellite; BS
包み紙
つつみがみ · tsutsumigami
kertas pembungkus
wrapping paper
作り上げる
つくりあげる · tsukuriageru
membangun; mengarang; menyelesaikan; merekayasa
to build up; to make up; to complete; to fabricate
閊える
つかえる · tsukaeru
biasanya ditulis kana
tersangkut; tidak tersedia; menumpuk; terhenti saat berbicara
to stick; to be unavailable; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
突き
つき · tsuki
tusukan; tsuki; serangan menerjang; tusukan ke tenggorokan
thrust; tsuki; stab; thrust to the throat (in kendo)
疲れ果てる
つかれはてる · tsukarehateru
kelelahan; terkuras tenaganya
to get tired out; to be exhausted
通関
つうかん · tsuukan
proses kepabeanan
customs clearance
- N1
つり革
つりかわ · tsurikawa
pegangan gantung; pegangan tangan
strap (to hang onto); hanging strap
- N1
継ぎ目
つぎめ · tsugime
sambungan; jahitan; titik penyambungan
joint; seam; joining point
- N1
円ら
つぶら · tsubura
biasanya ditulis kana
bulat dan menggemaskan (terutama mata)
round and cute (esp. of eyes)
- N1
釣鐘
つりがね · tsurigane
lonceng kuil; lonceng gantung; lonceng pemakaman
temple bell; hanging bell; funeral bell
- N1
務まる
つとまる · tsutomaru
cocok menduduki jabatan; memenuhi kualifikasi; sanggup menjalankan tugas
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
- N2
通ずる
つうずる · tsuuzuru
terbuka untuk lalu lintas; mengalir; dipahami; dihormati
to be open (to traffic); to flow (liquid, current); to be understood; to be honored
- N1
痛切
つうせつ · tsuusetsu
tajam; mendalam; sepenuh hati
keen; acute; heartfelt
- N1
突っ突く
つっつく · tsuttsuku
biasanya ditulis kana
menusuk-nusuk; mematuk-matuk makanan; mencela-cela; menghasut
to poke (repeatedly, lightly); to peck at (one's food); to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
- N1
抓る
つねる · tsuneru
biasanya ditulis kana
mencubit; menjepit
to pinch; to nip
- N3
接ぐ
つぐ · tsugu
menyambung; mencangkokkan; merangkai; memasang tulang yang patah
to join; to graft (onto a tree); to piece together; to set (bones)
- N3
繋げる
つなげる · tsunageru
biasanya ditulis kana
menghubungkan; mengikat; menyambungkan panggilan telepon; mengencangkan
to connect; to tie; to transfer (phone call); to fasten
ツケ木
つけき · tsukeki
kabuki
balok kayu untuk pengetuk
wooden blocks used as clappers
通性
つうせい · tsuusei
sifat umum; gender umum; ciri umum
common quality; common gender; common property
阜
つかさ · tsukasa
kuno
gundukan; bukit
mound; hill
通貨単位
つうかたんい · tsuukatan'i
satuan mata uang; satuan moneter
monetary unit; currency unit
通風機
つうふうき · tsuufuuki
ventilator; alat pengudaraan
ventilator
追跡プログラム
ついせきプログラム · tsuisekipuroguramu
komputer
program pelacak
trace program
付き馬
つきうま · tsukiuma
penagih biaya hiburan malam; pengikut
bill collector for the night's entertainment; followers
通知簿
つうちぼ · tsuuchibo
buku rapor
report card (book)
付け薬
つけぐすり · tsukegusuri
salep; losion
ointment; lotion
紬糸
つむぎいと · tsumugiito
benang sutra tsumugi; benang sutra pintal
tsumugi silk yarn; (spun) silk noil yarn
付け景気
つけげいき · tsukegeiki
kemakmuran semu
borrowed prosperity
追跡者
ついせきしゃ · tsuisekisha
pengejar
pursuer
疲れ目
つかれめ · tsukareme
mata lelah; ketegangan mata
eye strain