Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ひ (hi) – Halaman 4

tiap-tiap orang

each (person); individually; one by one; one at a time

tempat teduh

shade; sunshine; shadow; sunlight

cahaya; sinar; kebahagiaan; pengaruh

light; illumination; happiness; influence

menghindari panas (berlibur ke tempat sejuk)

escaping the summer heat; going somewhere cooler during the summer; summering

seratus

hundred; 100

kulit; kulit samak

leather; hide

catatan tertulis

(taking) notes; copying

lutut

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

menahan diri, mengurangi

to be temperate in; to make notes; to be in preparation for; to be soon

keanggunan; barang; buah; kehalusan

elegance; article; counter for items (of food, etc.); grace

tanggal

date; dating

kram; menegang; mengerut; berkedut

to have a cramp; to stiffen (of a face, expression); to shrink (of skin, due to a scar); to twitch

orang yang mengurung diri; pengasingan diri; hikikomori; menghindari orang lain

shut-in; social withdrawal; stay-at-home; shunning other people

pengurangan; pemotongan

reduction; cut

berkibar; berkelap-kelip; rumbai; melambai

fluttering; flickering (light, flame, etc.); frill; flapping

penyebaran; meluas

spread

pengetatan

tightening

payung matahari; peneduh matahari

parasol (esp. one carried in the hand); sunshade

perundingan; diskusi

conference; discussion

heroik dan tragis

tragic but brave; heroic; grim

prasangka; bias; pandangan menyimpang

prejudice; bias; warped view; jealousy

pakaian; busana

clothing

orang Hindu

Hindu

barang temuan; keberuntungan; barang pungutan; barang murah

found article; (lucky) find; thing picked up (e.g. in the street); piece of good luck

biasa; rata-rata; seperti kebanyakan orang

ordinary; average; common; normal

sibuk; tidak punya waktu luang

busy; having no (free) time

orang yang dipulangkan; repatrian

returnee (esp. Japanese person repatriated to Japan proper from its former colonies after WWII); repatriate

penyangkalan; penolakan

denial; negation; repudiation; disapproval

meregangkan; memperbesar foto; menunda

to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)

subjek foto; objek foto

(photographic) subject

wajib dibawa; buku pegangan; penting; panduan

indispensable; handbook; essential; manual

sunyi senyap

quiet (place); inconspicuously; still; modestly

sepanjang malam; semalaman

all night long; all through the night

korban bencana

person affected by a disaster; afflicted person; victim; sufferer

Hiroshima

Hiroshima (city, prefecture)

nomor darurat polisi 110; menelepon polisi; menghubungi 110

110 (police emergency telephone number in Japan); to call 110; to call the police

tampak miskin; kurus kering; berpenampilan melarat; tampak kurus

poor-looking; scrawny (e.g. figure); impoverished-looking; thin-looking

air dingin; sake dingin; dingin; sejuk

cold water; cold sake; cold; cool

menampilkan, memperlihatkan, tanda; tampilan, penunjukan

indication; display; representation; (copyright) attribution

rasa dingin; kedinginan

chilliness; coldness

cara penulisan

expression in writing; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); written representation; inscribing on the face

berkilat; berkibar; terlintas di benak; berkilauan

to flash (e.g. lightning); to flutter (e.g. flag); to flash into one's mind (e.g. an idea); to flicker

sepuluh miliar

10,000,000,000; ten billion

pukulan tepat; kesuksesan; pukulan; hasil pencarian cocok

hit; hit (i.e. a successful match in a search); base hit; success

engsel

hinge

bukaan; ikan kering belah; perpanjangan; celah

opening; dried and opened fish; extension; gap

180 derajat; berubah total; radikal

180 degrees; complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)

korban

victim; injured party; sufferer

penerimaan tanggung jawab; penjaminan emisi

undertaking; underwriting; acceptance

sinar matahari

sunlight

rasa rendah diri; kelemahan

sense of inferiority; one's weak point

berbisik-bisik

in a whisper; in a low voice; in undertones

burung skylark; burung lark Mongolia

skylark (Alauda arvensis); Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)

piagam penghargaan; sertifikat pujian

testimonial; certificate of commendation

informal; tidak resmi

informal; unofficial

anak tunggal

(an) only child

gunung es

iceberg

pembengkakan; hipertrofi; pembesaran; menjadi gemuk

swelling; hypertrophy; enlargement; becoming fat

memonopoli; menguasai sendiri; mengambil semua

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

martabat; mutu; keanggunan; kadar

dignity; grade; grace; quality