Kosakata Bahasa Jepang Berawalan め (me) – Halaman 31

onomatope atau mimetik

rusak tak bisa diperbaiki

beyond repair

tế bào có năng lực miễn dịch

immunocompetent cell

komputer

imperatif; berbentuk perintah

imperative

mangkuk nasi

bowl used for serving rice

kewarganegaraan kehormatan

honorary citizenship

farmasi

metakualon

methaqualone

pewawancara; narasumber

interviewer; interviewee

judul pesan

message title

imunostimulan

immunostimulant; immunostimulator

penangguhan SIM

driving license suspension

medis

medical

percakapan

tepung terigu; tepung terigu impor dari Amerika

wheat flour; flour made using wheat imported from America

kubis Brussel

Brussels sprout (Brassica oleracea var. gemmifera)

biasanya ditulis kana

kartu Mekuri; hanafuda; permainan kartu tradisional Edo

mekuri karuta; hanafuda; deck of 48 (later 49) cards or the fishing game played with it, esp. popular in the late Edo period

panggilan; pemanggilan

summons; call

direktori; daftar tokoh

directory; list

kunobahasa hormat (sonkeigo)

putri orang lain; istri orang lain

(another's) daughter; (another's) wife

melihat bintang setelah dipukul

to "see stars" (i.e. after being hit in the head)

judul karya

Made in Abyss (serial manga)

Made in Abyss (manga series)

label rekaman besar

major label (recording)

Kementerian Ekonomi, Perdagangan, dan Industri; METI

Ministry of Economy, Trade and Industry; METI

telepon gangguan; telepon spam

nuisance phone call; spam phone call

tribun utama; tribun penonton

main stand; grandstand

penglihatan buruk

having poor eyesight

raut wajah; paras; penampilan

countenance; features; looks

mentol

menthol

aromatisitas Möbius

Möbius aromaticity

bola mata

eyeball

sangat dekat; sepelemparan batu

very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)

pedang berukir nama pandai besi

sword inscribed with the name of the swordsmith

pemintalan kapas

cotton spinning

Maryland

Maryland

jarang dipakai

kebingungan; kekacauan pikiran

bewilderment; confusion

komputer

pengalamatan eksplisit

explicit addressing

matematika

simetri bidang; simetri terhadap bidang

plane symmetry; symmetry with respect to a plane

nama produk

Mega-CD Sega; perangkat tambahan Mega Drive

(Sega) Mega-CD (Mega Drive add-on) (US equiv: Sega-CD)

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

sangat merepotkan; sangat menjengkelkan; sangat memalukan

great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing

komputer

alamat memori

memory address

rubah betina

bitch fox; vixen

komputer

properti anggota

member property

metil eter

methyl ether

defisiensi imun

immunodeficiency

kartu anggota

member's card

jarang dipakai

bulan ketujuh kalender lunar

seventh lunar month

idiom

sadar akan kebenaran; terbuka matanya

to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

jelas sekali; sangat nyata; tak terbantahkan

clearly evident; quite obvious; as clear as day; beyond any doubt

mi; bihun

noodles; vermicelli

lemon Meyer

Meyer lemon (Citrus x meyeri)

komputer

percobaan ulang eksekusi perintah

instruction execution retry

buta huruf sepenuhnya

completely illiterate

imunogenisitas

immunogenicity

biasanya ditulis kanamerendahkan

sialan; merendahkan diri; bajingan

damn; humble; bastard

pembebasan dari jabatan; pembebasan dari dinas militer; pembebasan dari penjara

release from office; military service, or prison

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

membuktikan kemampuan; mengangkat reputasi; sesuai reputasi; meningkatkan wibawa

demonstrative of one's worth; bolstering one's reputation; worthy of one's reputation; enhancing one's prestige

kotak surat; kotak surat elektronik; kotak pos; kotak masuk

mailbox; letter box; inbox

nitroselulosa; bubuk mesiu dari kapas

guncotton; cotton powder

bisul di wajah

facial carbuncle; facial furuncle

singkatankomputer

kartu memori

memory card

komputer

met sintaksis

metasyntax

daging sapi bermerek

branded beef