Kosakata Bahasa Jepang Berawalan も (mo) – Halaman 27

kedua bahu terbuka; bertelanjang dada

both bare shoulders; stripped to the waist

kebetulan memiliki

to happen to have on hand or in stock

kue kukus berbentuk daun maple

steamed bun shaped like a maple leaf

biasanya ditulis kana

parodi karya terkenal; permainan kata

parody (of a famous work); pun

sekam padi

rice husks; chaff

tersiksa; terangsang seksual; gelisah; tidak puas

anguished; horny; distressed; worried

murid; pengikut

disciple; pupil; follower

peralihan moda angkutan barang

modal shift (esp. changes in freight transport, e.g. from air to sea)

gejala kapiler; fenomena kapilaritas

capillary phenomenon

suku zaitun

Oleaceae (olive family)

penangkapan gerak

motion capture

kerasukan roh; anak atau boneka wadah roh; orang kesurupan

being possessed (by a spirit); child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko; possessed person

psikiatri

gagasan delusional

delusional idea

moralis

moralist

menelusuri asal-usul

to trace back to (the origins of something)

kata bentukan berakhiran “moji”

word created by retaining the first syllable (or two) of a word and suffixing it with the word "moji"

judul karya

Pangeran Monte Cristo

The Count of Monte Cristo (1844 novel by Alexandre Dumas)

percakapan

coba sekali lagi; sekali lagi; coba lagi

one more try; once more; give it another shot

awal musim semi; bulan pertama kalender lunar

beginning of spring; first month of the lunar calendar

mandi pagi

morning shower

perkakas pertukangan kayu

woodworking tool

kulit Maroko

morocco leather

moksifloksasin

Moxifloxacin

pedang bermata dua

double-edged sword

kuno

pemerasan; pemaksaan

blackmail; extortion; coercion

puitis

berbagai jenis burung; burung cerek; burung bulbul Jepang

many bird; plover; Japanese bush warbler; various kinds of birds

komputer

badan karakter

character body

pemegang saham aktivis; pemegang saham vokal

activist shareholder; outspoken shareholder

keju mozzarella

mozzarella (cheese)

botani

lignifikasi; proses menjadi kayu

lignification

percakapan

radang usus buntu; radang sekum

appendicitis; typhlitis; cecitis

nama perusahaan

Morishita Jintan Co., Ltd

Morishita Jintan Co., Ltd.

komputer

berkas khusus karakter

character special file

agama Buddha

dusta (salah satu dosa dalam Buddhisme); kebohongan

falsehood (as one of the five sins in Buddhism); lie

kepanikan moral

moral panic

nama organisasi

Moral Majority

Moral Majority (American political organization)

ujung celana; kelim rok; ekor gaun; kaki gunung

cuff (of pants); hem (of skirt); train (of dress); foot (of mountain)

slangsingkatanagak kuno

pemuda modern

modern boy

saya minta maaf; tak termaafkan

I'm sorry; (it's) inexcusable

Morganucodonta; ordo mamalia purba yang telah punah

Morganucodonta; extinct order of early mammals or mammal-like creatures

momentum

momentum

judul karya

film Foreplay

Foreplay (film)

celana kerja longgar wanita; celana kerja berkerut di pergelangan

monpe; (women's) baggy work pants gathered at the ankles

peribahasa

kata-kata kasar menyulitkan keadaan; pilih kata-kata dengan hati-hati; cara bicara bisa menyinggung orang

harsh words make the going rough; consider your words; people may be offended (or not) by the way you speak

percakapan

mantan pacar perempuan

former girlfriend; ex-girlfriend

morfologi

morphology

kapal milik sendiri

one's own ship

serat kayu

wood fiber; wood fibre

jawaban contoh; jawaban model

model answer (to an exam question); sample answer

onomatope atau mimetik

perlahan; lamban

slowly; sluggishly

mengamuk; merajalela; menghancurkan

to rage (of a storm, flu, etc.); to be on a rampage; to be rampant; to wreak havoc

permainan seksual

sex play

wiski malt

malt whisky; malt whiskey

tradisi menginjak kue beras saat ulang tahun pertama

custom of having toddlers step on a sticky rice cake on their first birthday

kesimpulan tergesa-gesa

hasty conclusion

biologi

retikulosit

reticulocyte

patung kayu; arca kayu; berhala kayu

wooden statue; wooden image; wooden idol

idiom

berbaikan; rukun kembali; bersatu kembali

to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple)

folikel rambut

hair follicle

ditemukan; dihitung

to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated