Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan よ (yo) – Halaman 4
2.440 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali よ (yo), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
余人
よじん · yojin
orang lain
others; other people
要は
ようは · youha
singkatnya; intinya
in short; the point is; the important thing is; in a word
溶解
ようかい · youkai
pelarutan; pencairan; pelarut; peleburan
dissolution; melting; dissolving; liquefying
翌月
よくげつ · yokugetsu
bulan berikutnya; bulan depan
following month
弱腰
よわごし · yowagoshi
sikap lemah; tidak tegas
weak attitude
横幅
よこはば · yokohaba
lebar; lebarnya
breadth; width
抑留
よくりゅう · yokuryuu
penahanan; interniran
internment; detainment; detention
翌年
よくねん · yokunen
tahun berikutnya
following year
洋間
ようま · youma
ruang bergaya Barat
Western-style room
四輪車
よんりんしゃ · yonrinsha
mobil
automobile; car
余命
よめい · yomei
sisa hidup; sisa hari; waktu hidup tersisa
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
蹌踉めく
よろめく · yoromeku
biasanya ditulis kana
terhuyung-huyung; bimbang; berselingkuh; tersandung
to stagger; to waver; to have an affair (with); to stumble
予想以上
よそういじょう · yosouijou
lebih dari perkiraan
more than expected
よそ行き
よそゆき · yosoyuki
pakaian untuk bepergian
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
喜ばす
よろこばす · yorokobasu
menyenangkan; membahagiakan; menggembirakan
to delight; to please; to make (someone) happy; to give pleasure (to)
酔っ払う
よっぱらう · yopparau
mabuk berat, teler
to get drunk
欲張る
よくばる · yokubaru
serakah; rakus
to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely
余談
よだん · yodan
penyimpangan topik; selingan
digression
寄せ
よせ · yose
biasanya ditulis kanago (permainan papan)shogi
fase akhir permainan; pengumpulan; langkah akhir permainan; berkumpul
yose; gathering; end game; collecting
養鶏
ようけい · youkei
peternakan unggas; budi daya ayam
poultry raising; poultry farming; chicken farming
余念
よねん · yonen
gagasan lain; pikiran lain
another idea
容疑
ようぎ · yougi
dugaan, kecurigaan
suspicion; charge
与野党
よやとう · yoyatou
partai pemerintah dan oposisi
ruling and opposition parties; parties in and out of power
妖怪
ようかい · youkai
hantu; makhluk gaib; siluman
ghost; apparition; phantom; spectre
良さ
よさ · yosa
kelebihan; mutu baik; kebaikan
merit; virtue; good quality
予定表
よていひょう · yoteihyou
jadwal; rencana kegiatan; rencana perjalanan
schedule; program; programme; itinerary
用例
ようれい · yourei
contoh; ilustrasi
example; illustration
容赦
ようしゃ · yousha
ampun, memaafkan
pardon; leniency; forgiveness; mercy
装い
よそおい · yosooi
busana; pakaian; penampilan
dress; outfit; equipment; makeup
用具
ようぐ · yougu
alat; perlengkapan
tool; implement; instrument; equipment
翌週
よくしゅう · yokushuu
minggu berikutnya; minggu depan
the following week; the next week
要衝
ようしょう · youshou
titik penting; posisi strategis; titik kunci
important point; strategic position; key point
ヨーグルト
yooguruto
makanan
yoghurt
yogurt; yoghurt
溶接
ようせつ · yousetsu
pengelasan
welding
横手
よこて · yokote
sisi; ciri bilah pedang; sebelah
side; feature of a sword blade; beside
抑止
よくし · yokushi
pencegahan; pengekangan; penghambatan
check; checkmate; stave off; control
羊肉
ようにく · youniku
daging kambing; daging domba
mutton; lamb (meat)
様子を見る
ようすをみる · yousuomiru
menunggu dan melihat; melihat perkembangan; meninjau situasi
to wait and see; to see how things go; to survey the situation
要項
ようこう · youkou
pokok-pokok; syarat utama
important points; main points; gist; list of requirements
横目
よこめ · yokome
lirikan dari sudut mata; serat pendek (kertas); radikal kanji berbentuk jaring
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
よね
yone
partikel
bukankah begitu?
isn't that right?
擁立
ようりつ · youritsu
mengusung calon; mendukung pencalonan
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
翌朝
よくあさ · yokuasa
pagi berikutnya; keesokan pagi
next morning
ヨット
yotto
kapal layar; yacht
yacht (esp. a sailing boat with one mast); sailing boat; sailboat
予備校
よびこう · yobikou
bimbingan belajar
preparatory school (for entrance examinations); cram school; cramming school
四人
よにん · yonin
empat orang
four people
用水
ようすい · yousui
air irigasi; air pemadam kebakaran; air ledeng; air tangki
irrigation water; water for fire; city water; cistern water
夜ご飯
よるごはん · yorugohan
percakapan
makan malam
dinner; evening meal
横顔
よこがお · yokogao
tampak samping; profil pribadi; profil wajah; riwayat singkat hidup
profile; (personal) profile; face in profile; (biographical) sketch
嫁入り
よめいり · yomeiri
pernikahan; perkawinan
marriage; wedding
容赦なく
ようしゃなく · youshanaku
tanpa ampun; tak kenal lelah; habis-habisan
mercilessly; relentlessly; unsparingly
養父母
ようふぼ · youfubo
orang tua angkat
adoptive parents
洋上
ようじょう · youjou
di laut; lepas pantai
on the sea; on the ocean; offshore
よりも
yorimo
daripada; alih-alih; dibandingkan dengan; di atas
than; rather than; in comparison to; over
よくあるご質問
よくあるごしつもん · yokuarugoshitsumon
pertanyaan yang sering diajukan; FAQ
frequently asked questions; FAQ
予選
よせん · yosen
babak penyisihan
preliminary contest; preliminary selection; qualifying round; screening (e.g. of applicants)
養豚
ようとん · youton
peternakan babi; usaha ternak babi
pig-keeping; pig farming
よれば
yoreba
menurut; berdasarkan
according to
装う
よそおう · yosoou
mengenakan; berpura-pura; menghias; menyamar
to dress (oneself in); to pretend; to attire oneself in; to feign
寄席
よせ · yose
gedung hiburan tradisional; teater vaudeville; gedung pertunjukan
entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre); music hall