Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan い (i) – Halaman 88
7.028 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali い (i), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
インターネットワーキング
intaanettowaakingu
komputer
interkoneksi jaringan
internetworking
イレギュラー
iregyuraa
tidak beraturan; pantulan buruk (tenis); pantulan buruk (bisbol)
irregular; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)
憩いの場
いこいのば · ikoinoba
tempat bersantai dan melepas penat
place for relaxation and refreshment
インターネットプロバイダ
intaanettopurobaida
telekomunikasi
penyedia layanan internet
Internet service provider; ISP
入母屋造り
いりもやづくり · irimoyazukuri
bangunan beratap pelana dan limasan
building with a gabled, hipped roof
インナーイヤー型
インナーイヤーがた · innaaiyaagata
tipe earbud terbuka; tipe earbud tanpa penyumbat; intra-concha; flat-head
earbud-type (headphones; i.e. not sealing the ear canal); open-fit (earbuds); intra-concha; flat-head
イメージ調査
イメージちょうさ · imeejichousa
survei citra
image survey
行きがかり上
いきがかりじょう · ikigakarijou
karena keadaan; dalam situasi tersebut
by force of circumstance; in the circumstances; given the circumstances
印字機
いんじき · injiki
mesin tik; mesin teletipe
typewriter; teletype
色チ買い
いろチがい · irochigai
slang
membeli barang sama dalam beberapa warna
buying more than one of the same item in different colors (colours)
一日を過ごす
いちにちをすごす · ichinichiosugosu
melewati satu hari; menghabiskan sehari
to pass a day
陰面消去
いんめんしょうきょ · inmenshoukyo
komputer
penghilangan permukaan tersembunyi
hidden surface removal
一角形
いちかくけい · ichikakukei
geometri
segi satu
monogon; henagon
いんちき臭い
いんちきくさい · inchikikusai
mencurigakan; meragukan; tampak palsu
fishy; dubious; questionable; false-looking
痛っ
いたっ · ita
aduh!
ouch!
一河の流れを汲むも他生の縁
いちがのながれをくむもたしょうのえん · ichiganonagareokumumotashounoen
peribahasa
peristiwa kini ditentukan masa lalu; berbagi aliran sungai pun ikatan kehidupan lampau; pertemuan kebetulan pun takdir
the events of today are destined by the past; even drawing water from the same river reveals a bond from a former life; even chance relationships can be attributed to the working of fate
一丁目一番地
いっちょうめいちばんち · itchoumeichibanchi
idiom
prioritas utama; hal terpenting untuk didahulukan; blok 1, nomor 1
first and foremost; most important thing to do first; top priority; plot 1, block 1
一分
いちぶん · ichibun
kewajiban; kehormatan
duty; honor; honour
言い続ける
いいつづける · iitsuzukeru
terus berbicara; berbicara terus-menerus
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
歪
いびつ · ibitsu
biasanya ditulis kana
bengkok; lonjong; wadah kayu bulat untuk nasi; koin berbentuk oval
distorted; oval; round, wooden container for cooked rice; oval coin
意を尽くす
いをつくす · iotsukusu
mengungkapkan isi hati sepenuhnya; menyampaikan semua isi pikiran
to fully express one's feelings; to say everything that is on one's mind
伊集
いじゅ · iju
biasanya ditulis kanadialek Ryuukyuu
pohon guger Tiongkok
Chinese guger tree (Schima wallichii)
一家団欒
いっかだんらん · ikkadanran
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
kumpul keluarga yang hangat
happy family get-together
イオニウム
ioniumu
ionium
Ionium
いじめられっ子
いじめられっこ · ijimerarekko
anak yang dirundung
bullied child
位相誤差
いそうごさ · isougosa
komputer
kesalahan fase
phase error
一物
いちぶつ · ichibutsu
satu benda; satu barang
one thing; one article
医療用
いりょうよう · iryouyou
penggunaan medis
medical use
一中節
いっちゅうぶし · itchuubushi
jenis jōruri (seni tutur dramatis)
type of jōruri (dramatic recitation accompanied by a shamisen)
岩桜
イワザクラ · iwazakura
biasanya ditulis kana
primula Tosa
Primula tosaensis (primrose species)
遺伝子ターゲッティング
いでんしターゲッティング · idenshitaagettingu
penargetan gen
gene targeting
色直し
いろなおし · ironaoshi
berganti pakaian saat resepsi pernikahan; mencelup ulang pakaian
changing one's clothing (of a bride or groom during a wedding reception); redyeing (of clothes, etc.)
一緒くたに
いっしょくたに · isshokutani
mencampuradukkan; menggabungkan begitu saja
jumbling together; lumping together; mixing up
遺伝病
いでんびょう · idenbyou
penyakit keturunan
hereditary (genetic) disease
入り浸り
いりびたり · iribitari
sering berkunjung; sering menetap
frequenting; staying around
いっちょ前
いっちょまえ · itchomae
biasanya ditulis kanasingkatan
orang dewasa; berkualifikasi penuh; orang yang sudah dewasa; mapan
adult; fully fledged; grown-up; established
イスラム教建築
イスラムきょうけんちく · isuramukyoukenchiku
arsitektur Islam
Islamic architecture
ＥＣサイト
イーシーサイト · iishiisaito
situs niaga elektronik; platform belanja daring
e-commerce website; online shopping platform
幾ばく
いくばく · ikubaku
biasanya ditulis kana
berapa banyak; berapa jumlah; seberapa besar
how much; how many; what amount; what extent
行けども行けども
いけどもいけども · ikedomoikedomo
terus berjalan sejauh apa pun
as (one) walks on, and on
胃病
いびょう · ibyou
gangguan lambung
stomach trouble
居留守
いるす · irusu
berpura-pura tidak di rumah
pretending to be out
犬食い
いぬくい · inukui
makan seperti anjing; adu anjing; makan dengan rakus; makan berantakan
eating like a dog; dogfighting; eating greedily with one's head down; sloppy eating
一般官庁
いっぱんかんちょう · ippankanchou
kantor pemerintahan umum
general government office
生け方
いけかた · ikekata
cara merangkai bunga
way of arranging flowers
色をなす
いろをなす · iroonasu
idiom
memerah karena marah; sangat marah; murka
to turn red (with anger); to be furious; to be livid
怒りの葡萄
いかりのぶどう · ikarinobudou
judul karya
The Grapes of Wrath
The Grapes of Wrath (novel by Steinbeck)
糸を張る
いとをはる · itooharu
merentangkan tali
to stretch a string
妹娘
いもうとむすめ · imoutomusume
anak perempuan bungsu
younger daughter
一寸刻み
いっすんきざみ · issunkizami
idiom
sangat lambat; sedikit demi sedikit
(at a) snail's pace; inch by (painful) inch
一昨晩
いっさくばん · issakuban
malam dua hari lalu
night before last
偽り誓う
いつわりちかう · itsuwarichikau
bersumpah palsu
to swear falsely
威服
いふく · ifuku
menundukkan dengan wibawa
awing into submission
意思が強い
いしがつよい · ishigatsuyoi
bertekad kuat; berkemauan keras
determined; strong-willed
一杯食わす
いっぱいくわす · ippaikuwasu
memperdaya; menipu
to play a trick on; to cheat; to deceive; to dupe
陰茎癒着
いんけいゆちゃく · inkeiyuchaku
jarang dipakaikedokteran
perlekatan kulit penis; jembatan kulit penis
penile adhesion; penile skin bridge
一強多弱
いっきょうたじゃく · ikkyoutajaku
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
satu kuat, banyak lemah
one strong, many weak
居間兼寝室
いまけんしんしつ · imakenshinshitsu
ruang tamu sekaligus kamar tidur; kamar tidur sekaligus ruang duduk
living room and bedroom; bed-sitter
桑鳲千鳥
いかるちどり · ikaruchidori
biasanya ditulis kana
cerek paruh panjang
long-billed plover (Charadrius placidus)
隠退
いんたい · intai
pengasingan diri; pensiun dari kegiatan
seclusion; reclusion; retirement (from activities)