Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 94
14.247 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali し (shi), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
刺繍糸
ししゅういと · shishuuito
benang sulam
embroidery thread
尻抜け
しりぬけ · shirinuke
pelupa; meninggalkan pekerjaan terbengkalai
forgetfulness; leaving things unfinished
神境
しんきょう · shinkyou
kawasan kuil Shinto; negeri ajaib; kediaman dewa dan dewi
grounds of a Shinto shrine; enchanted land; abode of immortals and gods
諸尊
しょそん · shoson
agama Buddha
berbagai Buddha dan dewa
various buddhas, bodhisattvas, deities, etc.
心肺停止
しんぱいていし · shinpaiteishi
henti jantung dan paru-paru; tanpa tanda-tanda vital
cardiopulmonary arrest; showing no vital signs
諸苦
しょく · shoku
kuno
berbagai penderitaan
numerous sufferings; various kinds of suffering
シスターボーイ
shisutaabooi
pria feminin
sissy
七宝文
しっぽうもん · shippoumon
motif shippō (lingkaran bertumpang tindih)
shippō pattern (of overlapping circles)
社員教育
しゃいんきょういく · shainkyouiku
pelatihan karyawan; pendidikan karyawan
employee training; employee education
真空チューブ列車
しんくうチューブれっしゃ · shinkuuchuuburessha
kereta tabung vakum; vactrain
vactrain; vacuum tube train
社給
しゃきゅう · shakyuu
disediakan perusahaan
company-provided (tool, uniform, etc.)
株
しゅ · shu
tunggul; penghitung pohon
stump; counter for trees
白滝
しらたき · shirataki
biasanya ditulis kana
mi shirataki; air terjun menyerupai tirai putih; mi dari pati konjak
shirataki noodles; waterfall resembling a white sheet; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki
集団食中毒
しゅうだんしょくちゅうどく · shuudanshokuchuudoku
keracunan makanan massal
mass food poisoning
主述
しゅじゅつ · shujutsu
tata bahasa
subjek dan predikat
subject and predicate
自然発生
しぜんはっせい · shizenhassei
biologi
generasi spontan; kemunculan alami; abiogenesis; kemunculan spontan
spontaneous generation; natural occurrence; abiogenesis; spontaneous occurrence
識別子オクテット
しきべつしオクテット · shikibetsushiokutetto
komputer
oktet pengenal
identifier octets
承認証
しょうにんしょう · shouninshou
cap persetujuan
seal of approval
ショース
shoosu
selang; kaus kaki panjang
hose; long stockings (esp. for men)
洒落本
しゃれぼん · sharebon
istilah sejarah
sharebon; novela zaman Edo tentang kawasan pelacuran
sharebon; late Edo-period novelette about life in the red-light districts
写真帳
しゃしんちょう · shashinchou
album foto
photograph album
シロップ漬け
シロップづけ · shiroppuzuke
awetan dalam sirop
preserving in syrup
獅子の子落とし
ししのこおとし · shishinokootoshi
menguji anak dengan kesulitan; melatih anak lewat cobaan
testing one's children by putting them through hardship
使用条件
しようじょうけん · shiyoujouken
komputer
persyaratan
requirement
鬚髯
しゅぜん · shuzen
kumis dan janggut
mustache and beard
職質
しょくしつ · shokushitsu
singkatan
pemeriksaan polisi; interogasi polisi
police questioning (of a suspicious person); police checkup
食品衛生責任者
しょくひんえいせいせきにんしゃ · shokuhin'eiseisekininsha
penanggung jawab higiene makanan
food hygiene officer; food hygiene manager
升
しょう · shou
satuan volume tradisional (sekitar 1,8 liter)
shō; traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
鴟尾
しび · shibi
ubin hiasan ujung bubungan
ornamental ridge-end tile
市営住宅
しえいじゅうたく · shieijuutaku
perumahan milik pemerintah kota
municipal housing
下請け工場
したうけこうじょう · shitaukekoujou
pabrik subkontrak
subcontracting factory
仕事台
しごとだい · shigotodai
bàn làm việc; bàn thao tác
workbench; work table
出場者
しゅつじょうしゃ · shutsujousha
peserta; atlet peserta
participants; participating athletes
資産公開法
しさんこうかいほう · shisankoukaihou
Undang-Undang Pengungkapan Harta 1992; undang-undang wajib lapor harta anggota parlemen
1992 Property Disclosure Act; law requiring members of parliament to disclose their assets
質に入れる
しちにいれる · shichiniireru
menggadaikan; menjaminkan
to pawn; to pledge
尻に帆をかける
しりにほをかける · shirinihookakeru
idiom
kabur terbirit-birit; angkat kaki
to beat a hasty retreat; to turn tail and run away; to take to one's heels
商流
しょうりゅう · shouryuu
saluran penjualan; jalur distribusi produk
sales channels; (product) distribution channels
私窩子
しかし · shikashi
usang
pelacur
prostitute; harlot
自然犯
しぜんはん · shizenhan
hukum
kejahatan yang secara alami salah
malum in se; act inherently wrong by nature
CK
シー・ケー · shii kee
olahraga
tendangan sudut
corner kick (soccer)
宿恨
しゅくこん · shukukon
dendam lama; kesumat lama
old grudge; old score
朱印船
しゅいんせん · shuinsen
kuno
kapal bersegel merah; kapal dagang berizin shogun
red seal ship; shogunate-licensed trading ship
霜枯れる
しもがれる · shimogareru
layu terkena embun beku
to be withered or nipped by frost
市場介入
しじょうかいにゅう · shijoukainyuu
intervensi pasar
market intervention
代物
しろもの · shiromono
barang; benda bagus; pelacur; harga
article; fine thing; prostitute; price
ショートピン
shootopin
komputer
pin pendek
short pin
初語
しょご · shogo
kata pertama bayi
first word (of an infant)
仕込み杖
しこみづえ · shikomizue
tongkat berpedang; tongkat berisi pedang
swordstick; sword cane; loaded cane
支配株
しはいかぶ · shihaikabu
saham pengendali; saham mayoritas
controlling stock; majority shares
商用文
しょうようぶん · shouyoubun
korespondensi bisnis
business correspondence
小尺
しょうしゃく · shoushaku
kuno
shaku kecil (sekitar 29,6 cm)
small shaku (approx. 29.6 cm)
臭化
しゅうか · shuuka
brominasi
bromination
湘南鎌倉医療大学
しょうなんかまくらいりょうだいがく · shounankamakurairyoudaigaku
nama organisasi
Universitas Ilmu Kedokteran Shonan Kamakura
Shonan Kamakura University of Medical Sciences
支那実桜
しなみざくら · shinamizakura
biasanya ditulis kana
kers ceri Cina
Chinese sour cherry (Prunus pseudocerasus)
職名
しょくめい · shokumei
nama pekerjaan; jabatan; gelar resmi
(name of) one's occupation; title of one's position; (job) title; official title
システム修復ディスク
システムしゅうふくディスク · shisutemushuufukudisuku
komputer
Disk Perbaikan Darurat
Emergency Repair Disk
洒落
しゃら · shara
kuno
kurang ajar; segar; pelacur; modis
impertinent; fresh; prostitute; fashionable
身体醜形症
しんたいしゅうけいしょう · shintaishuukeishou
psikiatri
gangguan dismorfik tubuh; BDD
body dysmorphic disorder; BDD
塩角
しおかど · shiokado
rasa tajam garam murni
sharp taste of (refined) salt
嘱目
しょくもく · shokumoku
bahasa formal atau sastra
memperhatikan; menarik perhatian; mengamati; menaruh harapan besar
paying attention to; catching one's eye; taking note of; observing