Kosakata Bahasa Jepang Berawalan な (na) – Halaman 5

hujan berkepanjangan

long spell of rain

menyebutkan nama; mengumumkan nama atau pangkat; nama dewasa bangsawan atau samurai; bacaan kanji untuk nama

giving one's name; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names

Naniwa (nama lama wilayah Osaka)

Naniwa (former name for Osaka region)

pendarahan internal; perdarahan dalam

internal bleeding; internal haemorrhage; internal hemorrhage

perang saudara

civil war

teman; rekan

companions; friends; comrades; mates

suara terisak

tearful voice

jenazah; mayat

remains; corpse; (dead) body

partikel

hal seperti; orang seperti; bahwa …

things like; something like; someone like; such a thing as

ahli alam; naturalis

naturalist

berapa kali

how many times; how often

perayu; merayu wanita; partai moderat; berita sosial

seducer; picking up women; moderate party; social story (in a newspaper, etc.)

tenggara

southeast

tujuh puluh

seventy; 70

laut pedalaman; danau; teluk

inland sea; lake; inlet; gulf

Nigeria

Nigeria

panjang umur; berumur panjang

longevity; long life

perantara jual beli; makelar

brokerage; broker

masalah sulit; tantangan

difficult problem; challenge

laut lepas

open sea

menyembuhkan, mengobati

to cure; to heal

ketiadaan; tanpa bola; tanpa; jumlah nol

nothing; no balls (or no strikes); without; count of zero

serbuan; serangan

raid; attack; assault

alami; tanda mol

natural; natural (sign)

cukup lama

long; (for a) long time

siapa (orang macam apa)

who; what kind of person

terus terang saja; sejujurnya

to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table

biasanya ditulis kana

sangat diperlukan; harus melakukan; tak tergantikan

cannot do without something; have to do; indispensable; absolutely necessary

biasanya ditulis kana

logat, aksen daerah

accent (of one's speech); dialect; corrupted form (e.g. of word); provincialism

introversi; sifat tertutup

introversion

istilah sejarahmerendahkan

orang barbar selatan; negara-negara Asia Tenggara; Eropa Barat; asing

southern barbarians (name used in ancient China for non-Chinese ethnic groups to the south); South-East Asian countries (in the late-Muromachi and Edo periods); Western Europe (esp. Spain and Portugal and their South-East Asian colonies; late-Muromachi and Edo periods); foreign (of goods from South-East Asia and Western Europe)

ratusan

hundreds

harus; sangat diperlukan; wajib; mutlak perlu

have to (verb); is indispensable; must (verb); is absolutely necessary

bahasa sopan (teineigo)

memang demikian; dapat dipastikan bahwa

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

jelas terbayang; masih baru; segar; baru terjadi

vivid (memory, description, etc.); fresh (blood, scar, etc.); fresh; still new

introver; tertutup

introverted; withdrawn

kelemahan; inti persoalan; cacat; poin sulit

fault; crux (of a matter); weakness; difficult point

biasanya ditulis kana

betapa; biasa saja; bernama apa; alangkah

how (beautiful, etc.); nothing worth mentioning; of what name; what a ...

anatomi

tulang rawan; urat ayam goreng; tulang rawan ayam

cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)

narasi; narasi suara

narration

singkatan

navigasi; pemandu navigasi; sistem navigasi mobil

navigation; navigator; (car) navigation system

bintang jatuh; belang putih di wajah kuda; meteor

shooting star; blaze (wide white stripe down the face of a horse); falling star; meteor

menyebut nama; penunjukan; nominasi

calling by name; designation; nomination

biasanya ditulis kana

terung

eggplant (Solanum melongena); aubergine

biasanya ditulis kana

meskipun; sambil; walaupun; ketika

though; while; although; as

natrium

sodium (Na)

lama sekali, dalam waktu lama

long time; long interval; for quite some time

bibit pohon; pohon muda

seedling; sapling; young tree

lugu; peka; sederhana

innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious

dalam dan luar; dalam dan luar negeri; sekitar; interior dan eksterior

inside and outside; inside and outside the country; around; interior and exterior

halaman dalam; pelataran tengah

courtyard; quadrangle; middle court

selatan; negara-negara selatan; arah selatan; Asia Tenggara

the south; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate); southward; southern direction

Sekretariat Kabinet

Cabinet Secretariat

melemparkan ke dalam

to throw into

enggan berpisah

reluctant (to part)

biasanya ditulis kana

sangat diperlukan; harus melakukan; tak bisa tanpa

cannot do without something; have to do; indispensable; absolutely necessary

masalah sulit, persoalan rumit

perplexity; difficult question; difficult problem

Nara

Nara (city, prefecture)

lompat tali

skipping rope; skipping; jump rope; rope-jumping

kelelahan akibat panas musim panas; terkena sengatan panas musim panas

suffering from summer heat; summer heat fatigue