Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan よ (yo) – Halaman 3
2.440 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali よ (yo), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
- N5
弱い
よわい · yowai
lemah
weak; frail; delicate; tender
- N2
酔っ払い
よっぱらい · yopparai
pemabuk, orang mabuk
drunkard
- N4
汚れる
よごれる · yogoreru
[baju] menjadi kotor; menjadi kotor
to get dirty; to become sullied; to become dirty; to become corrupted
- N3
要点
ようてん · youten
poin penting
gist; main point
- N1
陽性
ようせい · yousei
positif (hasil); positif; ceria; optimistis
positive (result); positive (attitude); cheerful; optimistic
- N1
余暇
よか · yoka
waktu luang
leisure; leisure time; spare time
- N1
余波
よは · yoha
ombak sisa setelah angin reda; dampak lanjutan; akibat
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
- N1
様式
ようしき · youshiki
gaya; bentuk; pola
style; form; pattern
- N1
与党
よとう · yotou
partai berkuasa (koalisi)
ruling party; government party; party in power; government
- N3
要するに
ようするに · yousuruni
singkatnya; kesimpulannya
in short; in a word; to sum up; to put it simply
- N1
呼び声
よびごえ · yobigoe
seruan; panggilan; teriakan
call; hail; yell
- N1
洋式
ようしき · youshiki
bergaya Barat; toilet duduk; asing; toilet siram
Western-style; Western-style toilet; foreign; flush toilet
- N2
容量
ようりょう · youryou
kapasitas; kapasitansi; volume
capacity; capacitance; volume
- N1
弱まる
よわまる · yowamaru
mereda; melemah; menjadi lesu; patah semangat
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected
- N1
汚れ
よごれ · yogore
kotoran; noda; bercak
dirt; filth; stain; blot
- N3
四本
よんほん · yonhon
empat batang
four (long cylindrical things)
- N3
由
よし · yoshi
alasan; kabar yang didengar; makna; kabarnya
reason; piece of information that one has heard; significance; I hear that ...
- N3
世の中
よのなか · yononaka
dunia; masyarakat
society; the world; the times
- N3
要素
ようそ · youso
komponen; elemen; faktor; anggota
component; element (e.g. in array); factor; member (e.g. data structure)
- N1
宜しく
よろしく · yoroshiku
mohon bantuannya; salam
well; best regards; just like ...; by all means
横書き
よこがき · yokogaki
tulisan horizontal; penulisan mendatar
writing horizontally; horizontal writing
予断
よだん · yodan
prediksi; prasangka; anggapan awal
prediction; prejudgment; presupposition; foregone conclusion
読み書き
よみかき · yomikaki
membaca dan menulis
reading and writing
400
よんひゃく · yonhyaku
empat ratus
400; four hundred
呼び名
よびな · yobina
nama panggilan; nama umum; nama pemberian
popular name; common name; given name
容疑者
ようぎしゃ · yougisha
tersangka
suspect
余震
よしん · yoshin
gempa susulan
aftershock
横たわる
よこたわる · yokotawaru
berbaring; membentang di depan; membaringkan diri; menghadang
to lie down; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to stretch out; to lie in wait
夜空
よぞら · yozora
langit malam
night sky
養殖
ようしょく · youshoku
budidaya (ikan, kerang, dsb.); budidaya (ikan, kerang, dll.)
aquaculture; culture; cultivation; raising
邪
よこしま · yokoshima
jahat; sesat; buruk
wicked; evil; wrong; bad
欲求
よっきゅう · yokkyuu
keinginan; hasrat; dorongan
desire; want; will; wish
欧羅巴
ヨーロッパ · yooroppa
Eropa
Europe
養老院
ようろういん · yourouin
panti jompo; rumah lansia
home for the aged; old people's home
用心深い
ようじんぶかい · youjinbukai
berhati-hati; waspada; penuh pertimbangan
careful; cautious; wary; watchful
よろしくお願いします
よろしくおねがいします · yoroshikuonegaishimasu
mohon bantuannya; silakan lakukan; mohon kerja samanya; mohon urus
please remember me; please do; please help me; please take care of
養育
よういく · youiku
membesarkan; mengasuh
bringing up; rearing; upbringing
呼び水
よびみず · yobimizu
pemicu; pendorong; stimulasi
pump-priming; rousing; stimulation
養老
ようろう · yourou
menyiapkan kebutuhan lansia; menikmati hari tua dengan nyaman; era Yōrō (717–724); menyiapkan hari tua
making provision for the elderly; spending one's old age in comfort; Yōrō era (717.11.17-724.2.4); making provision for one's old age
よろよろ
yoroyoro
sempoyongan
tottering; staggering; faltering; reeling
ヨットハーバー
yottohaabaa
pelabuhan kapal pesiar
yacht harbor; yacht harbour
選り分ける
よりわける · yoriwakeru
memilah; menyortir; menyeleksi
to classify; to sort out; to sift through
呼び捨て
よびすて · yobisute
menyebut nama tanpa sapaan; memanggil tanpa gelar
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
陽光
ようこう · youkou
sinar matahari; cahaya matahari
sunshine; sunlight
寄せ集め
よせあつめ · yoseatsume
campur aduk; kumpulan beraneka ragam; campuran
mishmash; miscellany; medley; jumble
洋書
ようしょ · yousho
buku Barat
Western book
より
yori
lebih; semakin
than; rather than; from; except
淀む
よどむ · yodomu
menggenang; mengendap; menjadi lesu; tertunda
to stagnate; to settle (at the bottom); to become sluggish; to be delayed
予想外
よそうがい · yosougai
tak terduga; di luar dugaan; aneh
unexpected; unforeseen; strange
良かったら
よかったら · yokattara
jika berkenan
if you like
浴場
よくじょう · yokujou
pemandian umum; kamar mandi; tempat mandi umum
bathhouse; bathroom; (public) bath
洋室
ようしつ · youshitsu
kamar gaya Barat
Western-style room
預託
よたく · yotaku
penitipan uang atau barang; penitipan
depositing (of money, valuables, etc.); deposition
窯業
ようぎょう · yougyou
kerajinan keramik; industri keramik
ceramics; ceramic industry
読み返す
よみかえす · yomikaesu
membaca ulang
to reread; to read again
様に
ように · youni
seperti; agar; pastikan untuk; semoga
like; so that; be sure to; I hope (that)
容認
ようにん · younin
persetujuan; penerimaan
approval
欲
よく · yoku
keserakahan; hasrat; nafsu makan
greed; craving; desire; appetite
横ばい
よこばい · yokobai
merayap menyamping; wereng; ular derik sisi; stabil
sidewise crawl (e.g. of a crab); leafhopper (insect); sidewinder (Crotalus cerastes); levelling off (of prices, etc.)
腰部
ようぶ · youbu
pinggang; panggul; daerah panggul
loins; hips; pelvic region; waist