Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 332

pergi ke; menuju ke; berangkat ke

to go to; to proceed to; to leave for

onomatope atau mimetik

dengan dentuman; dengan gemuruh

with a boom; with a crash; with a rumble

berbeda sifat; heterogen

different (quality, nature); heterogeneous

kedipan lampu jauh; pukulan menyilang (tenis); lewat; lampu jauh berkedip

headlight flashing (as a signal to another driver); passing shot (in tennis); passing; high beaming

impor ulang; impor balik budaya; mengimpor kembali

reimportation; (cultural, etc.) reverse import (e.g. California rolls being introduced in Japan); reimport; reverse import

kakak kandung laki-laki

biological older brother

kemanusiaan; trotoar; alam manusia; jalan kaki

humanity; sidewalk; human realm; footpath

berguling di ranjang; pengkhianatan; berbalik badan; berkhianat

turning over in bed; betrayal; rolling over; double-crossing

berlebihan; terlalu mahal

excessive; exorbitant

bahasa formal atau sastra

membebani; beban; uji beban fisik; memikul

burdening; load (electrical, mechanical, etc.); stress testing (of physical function or performance); bearing

lagu, musik; lagu / melodi

composition; tune; enjoyment; piece of music

penyangga pergelangan; pendukung; celana dalam olahraga; suporter sepak bola

supporter (e.g. wrist supporter); supporter (esp. of soccer); athletic supporter; backer

penerbangan

mogok; kemerosotan; perlambatan; penurunan

stall; downturn; slowdown; slump

tidak seperti; tidak pantas bagi; meski berstatus

in a way that is uncharacteristic of ...; in a way that is unbecoming to ...; in a way that is unbefitting of ...; despite one's position as ...

ucapan selamat dan belasungkawa

congratulations and condolences

Tel Aviv

Tel Aviv (Israel)

hari terakhir bulan

last day (of a month)

imbalan; nilai setara; kompensasi

compensation; equivalent value; consideration

siklamen

cyclamen (esp. species Cyclamen persicum)

pemberian; hibah

donation; presentation

setengah-setengah; lima puluh-lima puluh

half and half; fifty-fifty

puncak musim dingin

midwinter; dead of winter

pengembara

traveller; traveler; wayfarer; tourist

musim dingin; masa musim dingin

winter; wintertime; winter term

bisbol

mulai melempar; bertugas sebagai pelempar

taking the mound; pitching a game

sepuluh ribu

10,000; ten thousand

terasa sakit

to hurt; to be injured; to ache; to be spoiled (e.g. food)

bukan; tidak

is not; am not; are not

kimia

senyawa

compound

aksi buruh musim semi; perundingan upah tahunan

spring labor offensive; annual spring wage bargaining round

orang kepercayaan; sahabat tepercaya; pengikut tepercaya

one's confidant; trusted friend; trusted retainer

wakil kepala sekolah

deputy head teacher; vice principal

bahasa Prancis

French (language)

kesusahan; penderitaan

hardships; privation

daftar

list

logam

metal

Golden Week

Golden Week; string of public holidays in late April-early May

larangan; pelarangan; embargo

prohibition; ban; embargo

bulanan

monthly publication; monthly issue

bisbol

lemparan forkball

forkball

penurunan tajam; anjlok mendadak

sudden fall; sharp fall; sudden drop; sharp drop

banyak; sering

numerous; frequent

kelompok dinamis; kelompok; rombongan yang hidup; rombongan

lively group (esp. of young people); group; dynamic bunch

pahat logam; ukir logam; grafir logam

chasing; metal carving; metal engraving

kejatuhan martabat; kemerosotan; hilangnya kepercayaan

abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)

kereta listrik

electric railway

setir bertenaga

power steering

pesanan; urutan; tingkat besaran; perintah

order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order

terkait Tiongkok

relating to China

wajib militer; pengerahan wajib

conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment

panduan cara

how-to (guide)

membuktikan, memperkuat (dengan bukti)

to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

pemulangan; repatriasi; deportasi

sending home; repatriation; deportation

saling bertukar; balasan; saling berbalas; jawaban

exchange (of words, views, punches, cups, etc.); reply; give-and-take; answer

pinggir jalan; sepanjang jalan; rute

roadside; wayside; route

pengembalian uang

refund; repayment; reimbursement

biasanya ditulis kana

Jermanik

Germanic (people, language, culture, etc.)

fiksi

fiction

gadis; anak perempuan

girl

mengemas barang; bahan pengemas; bahan penyekat; gasket

packing (items in a suitcase, etc.); packing (material for protecting packed goods); packing (material for sealing a joint); gasket