Kosakata Bahasa Jepang Berawalan お (o) – Halaman 11

kepentingan; penekanan

importance; emphasis; stress

berat; muram; menyesakkan

heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling

korupsi

corruption (esp. by a government employee); bribery; graft

serbabisa; serba guna

all-round

menghadapi risiko; mencelakakan; menodai; memakai nama keluarga orang lain

to brave; to harm; to desecrate; to assume (someone else's surname)

Osaka

Osaka (city, prefecture)

membuat marah; membusungkan bahu; menyinggung; menaikkan suara karena marah

to make (someone) angry; to square (one's shoulders); to anger; to raise (one's voice) in anger

jalan utama

main street (as opposed to a side street); high street

bahasa sopan (teineigo)

istri (hormat)

wife; your wife; his wife; married lady

jimat

charm; amulet; talisman

bahasa sopan (teineigo)

metode pembayaran

payment method

tahap akhir; area cetak; galeri teater; menggiring

final stage; live printing area (in publishing); gallery (in a theatre); driving (animals, fish, etc.)

kotak musik

music box; musical box

keluarga kerajaan; bangsawan kerajaan

royalty; royal family

musik

oratorio

oratorio

bersih-bersih besar; pembersihan menyeluruh

major cleanup; spring cleaning

banyak; sering

numerous; frequent

pesanan; urutan; tingkat besaran; perintah

order (for goods or services); order (sequence); order (of magnitude); order

saling bertukar; balasan; saling berbalas; jawaban

exchange (of words, views, punches, cups, etc.); reply; give-and-take; answer

hadiah kaisar

Imperial gift

musik

operet

operetta

masa lalu (kejayaan dulu)

years gone by; earlier years; former years; the past

tenang; mapan; tidak mencolok; kalem

calm; settled; unobtrusive; composed

Oklahoma

Oklahoma

bahasa hormat (sonkeigo)biasanya ditulis kana

rumahmu; rumahku; keluargamu

your home; (my) home; your family; their home

sendok makan

tablespoon

bahasa sopan (teineigo)

dokter (sebutan akrab)

doctor

gelar juara, takhta

throne; first place; top spot; championship

makanan

telur dadar

omelette; omelet

adibusana

haute couture

Oseania

Oceania

pengirim hadiah

sender (of a present)

musik

tangga nada

scale

hadiah uang di tahun baru

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

bahasa hormat (sonkeigo)bahasa sopan (teineigo)

mikoshi; pinggang; kuil portabel; panggul

mikoshi; lower back; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; waist

seni melipat kertas

origami; hallmark; art of paper folding; certificate of authenticity

pendapat; opini

opinion

sama halnya

in the same way; like; likewise; similarly

penjualan paksa; memaksakan (kebaikan); jualan agresif

high-pressure selling; forcing on someone (e.g. kindness); aggressive peddling; the hard sell

secara terbuka; di muka umum; secara resmi

publicly; openly; ostensibly; formally

pemberat; pengendalian; pengendalian diri; pertahanan

weight (e.g. paperweight); keeping control; having self-control; defense

asli; unik; khas; eksklusif

original; unique (e.g. product); signature; exclusive

lelaki tua; terhormat; pria terhormat; tua

old man; venerable; venerable gentleman; old

pengecut; si penakut

coward; wimp

pengejaran; adegan kejar-kejaran; penggemar fanatik; berturut-turut

chase; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; in (quick) succession

mengirim masuk

to send in

berbentuk kipas; juring

fan shape; sector

tumpang tindih

overlap

tempat menari; bordes tangga; perlambatan; lantai dansa

place for dancing; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); dance floor

pelemahan; kemerosotan; penurunan

weakening; emaciation; decline

istilah sejarah

Kementerian Keuangan (1869–2001); Kementerian Keuangan (sistem ritsuryō)

Ministry of Finance (1869-2001); Ministry of the Treasury (under the ritsuryō system)

permukaan tidak rata; ketimpangan; bergelombang; kesenjangan

unevenness; imbalance; bumpiness; inequality

kualitas suara

tone quality; sound quality

deretan; rangkaian; serangkaian hal

display; array (of things); succession (of things)

feminin, bersifat perempuan

womanly; ladylike; feminine

menahan, menekan

to keep within limits (e.g. spending); to hold back (e.g. an enemy); to restrain (e.g. emotions); to check

orangutan

orangutan (Pongo pygmaeus); orang-utan; orangutang

mahkota; tutup botol; tiara

crown; bottle cap; diadem

biasanya ditulis kana

sombong; angkuh; membanggakan diri

to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited

segera membalas; kerah; putaran balik; refrein

by return; lapel; going back; chorus