Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 10

enam sembilan (99,9999%); posisi seksual enam puluh sembilan; soixante-neuf; 69

six nines (i.e. 99.9999%); sixty-nine (sexual position); soixante-neuf; 69

format

prescribed form (of writing); format

hari pertama; hari pembukaan

first day; opening day

pembedaan; identifikasi

distinction; discrimination; discernment; identification

perwira dan prajurit

officers and men

mulai bekerja setelah libur tahun baru; hari kerja pertama tahun ini

resuming work after the New Year's vacation; first time that one works in the year

apa boleh buat

there's no (other) way; cannot be helped; it's no use (doing); hopeless (person)

tempat penyimpanan

storage; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting; putting away

pemerintahan baru; administrasi baru

new government; new administration

isyarat, saran tidak langsung; saran, isyarat

suggestion; hint; implication

bidikan; sasaran; penjajaran

sight (e.g. of a gun); aim; alignment

alam; dunia alami

nature; the natural world; realm of nature

perak; warga lanjut usia; pensiunan

silver; senior citizen; pensioner

perhitungan perkiraan, simulasi hitungan

trial calculation; preliminary calculation; estimation

pajak penghasilan

income tax

kewarganegaraan; penerimaan luas; hak sipil; pengakuan sosial

citizenship; widespread acceptance; civic rights; social recognition

undangan; mengundang

invitation

undang-undang mutu pangan

law governing food quality

pengambilalihan; penyitaan

expropriation; seizure

hadir di pengadilan; persidangan

appearance in court

linguistik

sinonim

synonym

olahraga

benih; menyemai benih

seed

menenangkan; menumpas; meredakan; mendiamkan

to quiet (a child, crowd, etc.); to calm (one's nerves, excitement, etc.); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to relieve (a cough, pain, etc.)

medali

medal

detonasi akibat kontak; memicu; mencetuskan; menginspirasi

detonation by contact; touching off (something); contact detonation; triggering

singkatan

sekolah dasar; sekolah anak usia di atas delapan tahun di Tiongkok kuno; filologi tradisional Tiongkok

elementary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology; primary school

jiwa dagang

commercial spirit

pelindung; perisai

shield

keakraban, mempererat persahabatan

friendship; amity

kuartet instrumental

instrumental quartet

lahan basah; rawa; tanah berlumpur

damp ground; wetland; bog; marsh

posisi rendah; pegangan bawah pada sabuk lawan; pihak yang lebih lemah

humble position; underarm grip on opponent's belt; inferior

pemuaian dan penyusutan; elastisitas; kelenturan

expansion and contraction; elasticity; flexibility

komputer

pencarian

seek

makanan

semur kental

stew (esp. Japanese cream stew)

biasanya ditulis kana

Singapura

Singapore

istilah sejarah

zaman Shōwa; bergaya zaman Shōwa; bergaya kuno; bernuansa nostalgia

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned

militer

letnan dua

second lieutenant; sublieutenant; ensign

padang rumput rawa; lahan basah

marshy grassland; wetlands

topi

hat

bisbol

pemberat pancing

sinker

urusan pribadi; rahasia pribadi; masalah pribadi; privasi

personal affairs; personal secret; private matter; privacy

untuk dikonsumsi; layak dimakan

for use as food; edible

astronomi

nova; pendatang baru; bintang baru

nova; new face; new star

album foto

photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook

air garam; air asin

salt water; brine

diperlukan; dibutuhkan; perlu

required; needed; necessary

ruang pada halaman; permukaan kertas; surat; tulisan

space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings

berbintik putih; marbling daging; mencelupkan ke air mendidih lalu air es; pembentukan embun beku

speckled with white; marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost

ketua pemeriksa; ketua penyelidik

chief examiner or investigator

asam nitrat

nitric acid

Kota Shibuya; Shibuya

Shibuya City (special ward of Tokyo); Shibuya

bendahara; akuntan

paymaster; accountant

taman alam; taman natural

nature park; natural park

memamerkan; memajang

exhibit; display

kepala kantor; kepala kepolisian

chief (of police); head (of office)

kemunculan pertama

first appearance

kebahagiaan tertinggi

beatitude; supreme bliss

anggur sherry

sherry

menerima; menyetujui; menuruti

accepting; consenting; agreeing; submission