Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ひ (hi) – Halaman 6

kisah rahasia; peristiwa yang tak diketahui

secret story; unknown episode

karakter; watak

character

satu putaran; satu ukuran lebih besar atau kecil; satu siklus zodiak 12 tahun; satu kali keliling

one round; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac; one turn

pembunuhan; pembunuh

murder; murderer

wajib; penting; mutlak diperlukan

indispensable; essential; requisite; required

humanisme

humanism

pemungutan suara; pemungutan pendapat

vote; voting

langkah; jarak dekat; waktu singkat

a step; short distance; short time

satu juta

1,000,000; many; one million; million

perempuan menikah; istri orang lain

married woman; another's wife

bahasa hormat (sonkeigo)

orang lain

other people; others

cuaca; cuaca cerah; situasi; kondisi laut

weather; fine weather; situation; sea conditions

menjadi sangat dingin; merasa sangat kedinginan; memburuk; makin dingin

to get (very) cold; to feel very cold (of the body); to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to get (much) colder

hukum

tersangka

suspect

tangan kiri

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

fillet; daging has

fillet; tenderloin

pengisi waktu; buang-buang waktu; pengusir bosan; kesia-siaan

killing time; wasting time; keeping oneself occupied; waste of time

pahlawan

hero

pengambilalihan; serah terima; penerusan

taking over; handing over; transfer of control; inheriting

terpesona oleh; tertarik pada

to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to

pemicu; pelopor; penghasut

instigator; originator; initiator; torch bearer

onomatope atau mimetik

mungkin; barangkali

perhaps; maybe; possibly

Himalaya

Himalayas

mungkin; barangkali

possibly; by some possibility; perhaps

lompatan besar, kemajuan pesat

leap; stepping out into the wider world; rapid progress; leap (of logic)

rujukan; pertanyaan; dipanggil ke pengadilan; tarik-menarik

reference; inquiry (about a product, business deal, etc.); being summoned to appear to court; pulling against each other

pemutih

bleaching agent; bleach

semalam; sepanjang malam; satu malam; semalaman

one night; all night; one evening; overnight

harus tiba; wajib memakai; harus diterima; harus dikenakan

must arrive (no later than; e.g. of an application); must wear (e.g. a seatbelt); must be received; must have on

agak berbeda; berbeda dari biasanya

to be somewhat different (from before, from others, etc.)

keramaian orang

crowd; turnout

cinta tak sampai; cinta yang kandas

blighted love; disappointed love

senja; matahari terbenam

twilight; sunset; dusk; evening

Festival Boneka; Festival Anak Perempuan

Hinamatsuri (March 3); Hina Matsuri; Girls' Festival; Dolls' Festival

segenggam; jumlah kecil; kemenangan telak; segelintir

a handful (of); small amount (of); trouncing; small number (of)

bekal tentara; persediaan makanan

(army) provisions; food

terdakwa; orang yang dituduh

accused; defendant; prisoner at the bar

keinginan yang sangat didambakan; ikrar Buddha menyelamatkan umat manusia

one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity

berkibar; terbalik; berubah sikap tiba-tiba; melambai

to flutter (in the wind); to turn over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to wave

menurunkan; merendahkan

to lower; to be lowered

kesedihan mendalam, duka

sorrow; grief; sadness

unggul; menonjol; lebih mahir; mencolok

to excel; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to surpass; to be prominent

urusan orang lain; masalah orang lain

other people's affairs; someone else's problem

dingin; tenang; sejuk; tak acuh

cold; cold (attitude, stare, etc.); composed; chilly

memakai kimono dengan sisi kanan di atas sisi kiri (pakaian jenazah); kemerosotan; bagian depan kiri; kesulitan keuangan

wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead); downturn; front left; recession

mati-matian; demi menyelamatkan diri

desperately; for one's dear life

barang; komoditas; daftar barang

item; commodity; list of articles

shogi

benteng; batu benteng

rook; hisha

keperluan; kebutuhan

necessity; need

fitnah; hinaan

slander; abuse

bersahaja, tidak berlebihan

moderate; reserved; modest; temperate

pengambilan; kepergian; penerimaan; penarikan diri

taking; leaving; accepting; departure

satu suapan

mouthful; gulp; one word; one share

awal sore

early afternoon

merobek-robek; memisahkan paksa; mencabik-cabik; menceraikan

to tear up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to tear off; to force apart

satu babak (drama); adegan; peristiwa

one act (of a play); scene; event

wali; anggota dewan

trustee; councillor (councilor)

kemenangan pasti

certain victory

sering terjadi; kejadian berulang

frequent occurrence

nama produk; nama barang

product name; name of an article