Peribahasa Jepang JLPT N3

Penyesalan selalu datang terlambat. Mengeluh setelah terjadi tidak ada gunanya.

Ucapan yang tidak dipikirkan dengan matang dapat mendatangkan bencana atau masalah bagi diri sendiri.

Mata dibalas dengan mata, gigi dibalas dengan gigi. Pembalasan yang setimpal.

Seseorang yang cepat menyerah atau tidak konsisten dalam melakukan sesuatu yang baru saja ia mulai.

Sudah jatuh tertimpa tangga. Kesialan bertubi-tubi.

Berbuat baik kepada orang lain pada akhirnya akan membawa kebaikan kembali kepada diri kita sendiri.

Memberikan sesuatu yang berharga kepada seseorang yang tidak bisa menghargai nilainya. Sia-sia belaka.

Sangat sibuk sampai-sampai bantuan sekecil apapun (bahkan dari kucing) sangat diinginkan.

Berpura-pura polos, jinak, atau lemah lembut padahal sebenarnya tidak.

Jika Anda mencoba melakukan dua hal besar secara bersamaan, kemungkinan besar keduanya akan gagal.

Waktu tidak akan pernah menunggu manusia. Jangan menunda kesempatan.

Bahkan seorang ahli pun bisa melakukan kesalahan. Tidak ada manusia yang sempurna.

Kegagalan adalah awal dari keberhasilan. Belajar dari kesalahan membawa kesuksesan.

Jika bergaul dengan gincu merah, akan ikut menjadi merah. Seseorang akan sangat mudah terpengaruh oleh lingkungan atau teman-temannya.

Terimalah kerugian (sekarang) untuk mendapatkan keuntungan (nanti).

Mendapatkan keberuntungan besar secara tiba-tiba tanpa berusaha. Rezeki nomplok.

Waktu sangat berharga dan tidak boleh disia-siakan, sama berharganya dengan uang.

Mengharapkan keuntungan dari sesuatu yang belum pasti didapatkan. Berangan-angan terlalu jauh.

Tempat paling gelap ada di bawah lampu. Seringkali kita tidak menyadari hal-hal yang berada sangat dekat dengan kita.

Berbohong demi kebaikan. Kebohongan diperlukan dalam situasi tertentu untuk tujuan baik.

Keberuntungan datang ke rumah yang penuh tawa. Sikap positif dan ceria mengundang kebahagiaan.

Penyakit berawal dari pikiran. Kesehatan fisik sangat dipengaruhi oleh kondisi mental.

Membeli barang murah justru bisa membuat rugi (karena cepat rusak).

Membeli barang murah justru bikin rugi karena cepat rusak.